Rare édition originale de la traduction française de cet ouvrage de Herbort qui reçut sa formation en Hongrie et entra au service impérial pour se former à l’architecture de forteresse sous la direction du colonel Nicolas Doxat. En 1730, il devint chef des fortifications du royaume des Deux-Siciles. Selon l’historien militaire Max Jähns : « Les suggestions de Herbort sont d’une grande importance. Les casernes défensives en tant que sections, l’utilisation riche et perspicace des casemates et des caponnières, l’utilisation multiple des murs crénelés libres mais couverts le font apparaître comme le prédécesseur immédiat de Montalembert. » Nouvelles méthodes pour fortifier les places, et pour remédier à la foiblesse des anciennes. Ouvrage divisé en cinq parties, et orné de plusieurs figures en taille-douce ; avec une introduction de ce que chaque officier d’infanterie devroit scavoir de la fortification, et en quoi consiste le fort et le foible des places ; de même du scavoir d’un ingenieur et directeur des fortifications, et de ce qu'il doit observer dans les projets et l'exécution des travaux ; avec plusieurs remarques sur ce sujet. 1 volume In-8 (21, 5 x 13 cm) de : (18)ff., - 302pp., -(1)ff. - Complet - Collationné Exemplaire complet également de l’illustration composée d’un frontispice gravé, et 21 planches dépliantes, illustrant les concepts de stratégie militaire de l’auteur À Augsburg, Chez Jean-André Pfeffel - 1735 - E.O Reliure moderne plein cuir bordeaux en parfait état - Dos à nerfs - Titre doré - Une ancienne mouillure en marge basse au long de l’ouvrage, disgracieuse, mais sans incidence majeure - Quelques rousseurs toujours claires - Intérieur bon avec de superbes planches - Exemplaire peu commun en première édition