Letterlijke en volledige vertaling van de Arabische tekst door Dr. JC Mardrus. Het boek van duizend nachten en één nacht Parijs: Eugène Fasquelle, ongedateerd, circa 1910. Deel 1: 395 blz. en 27 platen. Deel 2: 347 blz. en 21 platen. Deel 3: 338 blz. en 20 platen. Deel 4: 315 blz. en 21 platen. Deel 5: 355 blz. en 17 platen. Deel 6: 371 blz. en 17 platen. Deel 7: 371 blz. en 16 platen. Deel 8: 347 blz. + 8 pp.. (inhoudsopgave van de acht delen en plaatsingstabel van de gravures). en 17 platen. Chromotypes gegraveerd door Mulot, Kriéger et Cie. Tekst en kaders gedrukt door Motterroz en Martinet. Kleurenplaten gedrukt door G. de Malherbe. Facsimile van de miniaturen, lijsten en verluchtingen die de originele Perzische en hindoeïstische manuscripten sieren De banden en de ruggen vertonen schaafplekjes en zijn wat vervaagd. Inhoud is prima, niet gebruind. De platen met naakte vrouwen zijn door een vorige eigenaar met papier afgedekt . Is nu weer verwijderd. Geen schade ontstaan. Totaal gewicht ex verpakking 20 kg.