Trubert, Jean - 2 Original cover - Francs Jeux - 1966

Duo eredeti borító-töredékek (Császár-indenek henna) Jean Truberttól – „Francs Jeux” Sorszámok 533 és 551 – kb. 1968/1969

Kínálat leírása:
Két gyönyörű, történetileg is jelentős eredeti rajz kerül árverésre a francia mester-illusztrátor Jean Trubert (1909-1983) kiváló műveiből. Ezek a munkák Oost-Indische tinta ( kínai tinta ) felhasznált vastag papírkartonra készültek és a híres ifjúsági magazin, a Francs Jeux előlapjának végleges tervei voltak.

A művekről:

Rajz 1: Francs Jeux n° 533 – „L'Heure à la main”
Egy hangulatos kompozíció, egy 17. századi ruházatban feltűnő lovas, amely Trubert történelmi és csodálatos témák iránti érdeklődését jellemzi. Tartalmazza a szerkesztői megjegyzéseket és a fő történet címét.

Rajz 2: Francs Jeux n° 551 – „Les dindes du Nouvel An”
Egy ragyogó téli jelenet (nyitó oldal/borító). A rajz tartalmazza a technikai instrukciót „Red d'1/3” (a nyomtatáshoz történő 1/3 arányú csökkentés) és megmutatja Trubert mesteri szintjét a mélység és a hangulat megteremtésében csak fekete-fehér kontraszttal.

Specifikációk:

Technika: Oost-Indische inkt – kínai tinta papírkartonra.

Méretek: kb. 46 x 37 cm (nagy formátum, ideális bekeretezésre).

Állapot: Nagyon jó állapotban. A margóban található megjegyzések és a kiadvány-számok (FJ 533 / FJ 551) az 1960-as évek grafikai gyártási folyamatának hiteles bizonyítékai.

Jean Trubertről:
Jean Trubert a francia-belga képregényvilág kulcsfigurája volt. Albert Uderzo (Asterix) még a „Germáns lovasok lelki atyjaként” is emlegette, mivel Trubert korábbi munkái a Le Roman de Renart inspirációt adták a korai francia képregény stílusának. Trubert nemzetközileg is hírnevet szerzett azzal, hogy hivatalosan átvette a legendás Bécassine sorozatot (1959-1962), és hozzájárult olyan magazinokhoz, mint a Pilote, a Tintin és a Vaillant. Stílusát az úgynevezett „csodák arteszánya” jellemzi, amely a karcolat eleganciáját, a humor és a költészet páratlan érzékét ötvözi.

Történelem:
A Francs Jeux egy befolyásos pedagógiai magazin volt a Ligue de l'Enseignement égisze alatt. Ezeket a rajzokat 1968 és 1970 között tették közzé. Az eredetik hosszú évekig a gyűjteményekben maradtak, és manapság ritka tanúvallomásai a francia illusztráció aranykorának.

Az ezen a duón meghatározó érték alátámasztó tényezői a következők:

Formátum: 46 x 37 cm-es nagyméretű eredeti példányok, amelyek dekoratívabbak és keresettebbek, mint a belső oldalak.

Funkció: Borítók/opening oldalak; a képregények piacán a borító mindig 2–3-szor többet ér, mint egy belső oldal, mert ez adja az adott szám arculatát.

Művész státusza: A Bécassine sorozat hivatalos átvétele és a modern francia képregény felé vezető út előkészítőjeként Trubert stabil gyűjtői körrel rendelkezik.

Raritás: Olyan eredetiek, amelyek teljes szerkesztői megjegyzéseket és közvetlen kapcsolódást mutatnak egy adott számmal (533 & 551), ritkán bukkannak fel duóként.

Szakértői értékbecslés: € 350 - € 450 (a duóért).

Duo d'Illustrations Originales de Couverture (Encre de Chine) par Jean Trubert – „Francs Jeux” n°533 & 551 – vers 1968/1970

Leírás:
Kiállított tétel leírása:
Két fenséges és történelmileg jelentős eredeti rajzot kínálunk a francia mesterművész Jean Trubert (1909-1983) kiváló alkotásaiból. Ezeket a kínai tinta felhasználásával kartonpapírra készítették, és a híres ifjúsági magazin, a Francs Jeux borítóira készültek, mint végleges terveket.

A művek részletei:

Planche 1: Francs Jeux n° 533 – „L'Heure à la main”
Egy finom, 17. századi lovag sorozatba állítása, amely jól tükrözi Trubert történelmi és csodálatos témák iránti ízlését. Tartalmazza szerkesztői megjegyzéseket és a fő történet címét.

Planche 2: Francs Jeux n° 551 – „Les dindes du Nouvel An”
Egy csodás téli éjjeli jelenet, amely a nyitóoldal borítóként szolgál. A rajz a technikai „Red d'1/3” (harmadára csökkentés a nyomtatás érdekében) felirattal rendelkezik, és Trubert mesteri szintjét mutatja a hangulatok megteremtésében kizárólag fekete-fehér kontraszttal.

Műszaki jellemzők:

Technika: Kínai tinta papírkartonon.

Méretek: kb. 46 x 37 cm (nagy presztízs-formátum, ideális keretezéshez).

Állapot: Rendkívül jó állapotban. A marginalis feljegyzések és a kiadási számok (FJ 533 / FJ 551) hiteles tanúi annak, hogy ezek a planche-k a 60-as évek grafikai folyamatában használtak.

Jean Trubertről:
Jean Trubert a kilencedik művészet kiemelkedő alakja. Albert Uderzo (Asterix) szellemi mentoraként tekintette rá, Trubert a Renart regény adaptációja hatására befolyásolta a háború utáni francia képregény stílusát. Világszerte ismert, hogy hivatalosan is átvette a legendás Bécassine sorozatot (1959-1962), és hozzájárult olyan magazinokhoz, mint a Pilote, a Journal de Tintin és a Vaillant. Stílusát az úgynevezett „csodák arteszánya” jellemzi, amely az elegáns vonalvezetésben, a humorban és a költészetben rejlik.

Történetileg:
A Francs Jeux egy befolyásos nevelő magazin volt az Enseignement Ligue kiadásában. Ezeket a rajzokat 1968 és 1970 között tették közzé. Az eredetik a kamrákban hosszú ideig pihentek, és a francia illusztráció aranykorának ritka tanúvallomásai.

E duó értékét több szempont is alátámasztja:

Formátum: 46 x 37 cm-es nagyméretű planche-k, amelyek sokkal dekoratívabbak és keresettebbek, mint a belső oldalak.

Műfaj jellege: Ezek borítók (vagy nyitóoldalak, amelyek borítóként szolgálnak). A kiadvány- piacon a borító kettő-háromszor annyit ér, mint egy belső panel, mert ez adja a szám arculatát.

Művész státusza: Pinchon utódjaként a Bécassine-nál és a jellegzetes francia vonal erődjeinek úttörőjeként Trubert erős gyűjtői bázissal rendelkezik Európában.

Raritás: Két borító együttes bemutatása (533 & 551) egyetlen tételben ritka lehetőség egy gyűjtő számára, aki összefüggő egységet szeretne.

Szakértői becslés: 350 € - 450 € (a duóért).