Omega - Seamaster - Bumper ref. C2577-3 - Férfi - 1952





Adja hozzá kedvenceihez, hogy értersítést kapjon az árverés kezdetekor!

Tapasztalt régiségkereskedő, széles körű óragyűjtési szakértelemmel.
Catawiki Vevővédelem
A befizetést biztonságban megőrizzük, amíg a termék kézbesítése meg nem történik. Részletek megtekintése
Trustpilot 4.4 | 125192 vélemény
A Trustpilot-on kiváló értékelésű.
Leírás az eladótól
„Ehhez a termékhez az adott ország vámtörvényei miatt többletköltségek tartozhatnak. Kérjük, vegye figyelembe, hogy ez a vevő felelőssége.”
A szöveg nem tartalmaz konkrét tartalmat vagy szöveget, így általánosan értelmeztem, hogy a fordítási feladat a megadott irányelvek szerint kell, hogy történjen. A hangnemet és a stílust figyelembe véve, valamint a tulajdonnevek és szakmai kifejezések megőrzésével, a fordításnak természetesnek és pontosnak kellett lennie magyar nyelven. Mivel nem volt konkrét szöveg, a válaszom egy általános sablon, amelyet a későbbi szöveggel lehet alkalmazni.
Magángyűjteményemből, egy 1952-es Omega Seamaster lökhárító szerkezettel. Hivatkozási szám: C2577-3. Összességében a képeken látható állapotban van, nemrég szervizelve, és folyamatosan működik.
Tok: Eredeti rozsdamentes acél tok. Eredeti, polírozatlan állapotban. Eredeti Omega korona
Üveg: Eredeti plexiüveg Omega bélyegzővel a közepén. Nagyon jó állapotban.
Számlap: Eredeti kéttónusú számlap, egységes és egyedi patinával. Eredeti mutatók és lumen.
Szerkezet: Automatikus lökhárító szerkezet, ref. 351 az 50-es évek elejéről.
Tokméret: 34,6 mm (korona nélkül) x 42,8 mm (fültől fülig)
Szíj: NOS bőrszíj állati lenyomattal. (Jó egy 18 cm átmérőjű csuklóra)
Kis karcolások és használat, valamint kor jelei láthatók a tokozáson és az üvegen. Mivel a képek a leírás részei, kérjük, alaposan nézze meg őket, hogy értékelje az óra általános minőségét. Kérjük, csak akkor licitáljon, ha biztos a vásárlásában.
Az óra korára tekintettel elvárható a +-3 perc/nap pontatlanság, és ez normálisnak számít.
Biztosított szállítmány
„Ehhez a termékhez az adott ország vámtörvényei miatt többletköltségek tartozhatnak. Kérjük, vegye figyelembe, hogy ez a vevő felelőssége.”
A szöveg nem tartalmaz konkrét tartalmat vagy szöveget, így általánosan értelmeztem, hogy a fordítási feladat a megadott irányelvek szerint kell, hogy történjen. A hangnemet és a stílust figyelembe véve, valamint a tulajdonnevek és szakmai kifejezések megőrzésével, a fordításnak természetesnek és pontosnak kellett lennie magyar nyelven. Mivel nem volt konkrét szöveg, a válaszom egy általános sablon, amelyet a későbbi szöveggel lehet alkalmazni.
Magángyűjteményemből, egy 1952-es Omega Seamaster lökhárító szerkezettel. Hivatkozási szám: C2577-3. Összességében a képeken látható állapotban van, nemrég szervizelve, és folyamatosan működik.
Tok: Eredeti rozsdamentes acél tok. Eredeti, polírozatlan állapotban. Eredeti Omega korona
Üveg: Eredeti plexiüveg Omega bélyegzővel a közepén. Nagyon jó állapotban.
Számlap: Eredeti kéttónusú számlap, egységes és egyedi patinával. Eredeti mutatók és lumen.
Szerkezet: Automatikus lökhárító szerkezet, ref. 351 az 50-es évek elejéről.
Tokméret: 34,6 mm (korona nélkül) x 42,8 mm (fültől fülig)
Szíj: NOS bőrszíj állati lenyomattal. (Jó egy 18 cm átmérőjű csuklóra)
Kis karcolások és használat, valamint kor jelei láthatók a tokozáson és az üvegen. Mivel a képek a leírás részei, kérjük, alaposan nézze meg őket, hogy értékelje az óra általános minőségét. Kérjük, csak akkor licitáljon, ha biztos a vásárlásában.
Az óra korára tekintettel elvárható a +-3 perc/nap pontatlanság, és ez normálisnak számít.
Biztosított szállítmány
