Mask - Afrika (Nincs minimálár)

Afrikai maszk Baule/Guro, Elefántcsontpart – 40 cm – faragott fa

Tárgy: Afrikai maszk (Baule/Guro tulajdonított)

Eredet: Elefántcsontpart (Ivory Coast), Nyugat-Afrika

Anyag: faragott keményfa

Méretek: Hosszúság 40 cm / Szélesség 16 cm / Mélység 13 cm

Súly: 880 g


A szöveg nem tartalmaz konkrét tartalmat vagy szöveget, így általánosan értelmeztem, hogy a fordítási feladat a megadott irányelvek szerint kell, hogy történjen. A hangnemet és a stílust figyelembe véve, valamint a tulajdonnevek és szakmai kifejezések megőrzésével, a fordításnak természetesnek és pontosnak kellett lennie magyar nyelven. Mivel nem volt konkrét szöveg, a válaszom egy általános sablon, amelyet a későbbi szöveggel lehet alkalmazni.
Kifejező afrikai fa maszk, klasszikus Baule/Guro jegyekkel. A tipikus elemek közé tartozik a félig záródó mandula alakú szemek, a hosszú, egyenes orr, az átlyukasztott kerek száj és a magasan kiemelkedő frizura. A homlokon és az arcokon láthatók hegyezési motívumok (pontozott mintázatok).

A felület gyönyörű sötét patinát mutat, amely a hiteles kort és a használat nyomait hordozza, így a darab erős jelenlétet és gyűjtői vonzerőt sugall.


Korral összefüggő állapot, látható kopás. Repedések/szakadások és kisebb hiányosságok vannak (lásd a fotókat). Felfüggesztéshez szükséges furatok/akasztási megoldás adott. Összességében stabil és rendkívül díszes.

Szállítás
Gondosan becsomagolt küldemény nyomkövetéssel. Kérésre lehetséges a kombinált szállítás.