Manfredini - Regole Armoniche - 1775

A DAL FESITÉS ÉS ZALOGATÁS MŰVÉSZETE VÁRNA A VENEZIA ÉS SZENT-T-PETROBURGI KÖZT
Az Vincenzo Manfredini harmóniatörvények első kiadása, Velencében 1775-ben, finom elméleti-gyakorlati kézikönyv a 18. századi zenei képzéshez. A mű elméleti alapelveket, előadói technikát és basso continuo kíséretet egyesít, bemutatva a zenei didaktika európai darabját Olaszország és Oroszország között. II. Iván orosz nagyhercegnek, a későbbi II. Péter cárnak szentelve, a szerző nemzetközi tekintélyét bizonyítja, aki Caterina II. udvarában tevékenykedett.

PIACI ÉRTÉK
A XVIII. századi olasz zenei traktátumok első kiadásai, különösen, ha ékekkel és a tisztelt adományozó arcképével együtt kerülnek kiadásra, kedveltek a zenetörténeti piacon. A komplett táblákkal és ugyancsak korabeli kötésben előforduló példányok általában 500 és 1 500 euró közötti ársávban mozognak, nyomtatásfrissesség és jó állapot esetén esetenként növekedéssel.

FIZIKAI LEÍRÁS ÉS ÁLLAPOT
Korabeli fél- pergamén kötés és márványos papír; a háton mogyoróbarna táblaszín pólya arany betűkkel nyomott címkével; vörös vágások. Ex libris „Biblioteca Savigliano” a belső táblán. Antiporta a Russia nagyherceg Paolo Petrovich portréjával rézbe metszve Antonio Baratti által. A címlapon réz-karc közvetítve. 7 rézszitásból készült tábla a szövegen kívül hajtott formában. A szövegben hangjegyek metszése rézben és fában. Régi könyveknél, amelyek több évszázados történettel bírnak, előfordulhatnak olyan hibák, melyek leírásban nem mindig kerülnek feltüntetésre. Pp. (2); 16; 78; 2nn; (2).

TELJES CÍM ÉS SZERZŐ
Armonikus szabályok vagy ésszerű fogódzók a zene alapelveinek elsajátításához, a kéz tartásához és a billentyűs hangszerek felett a basso kíséret hangszereléséhez.
Velence, Guglielmo Zerletti, 1775.
Vincenzo Manfredini.

KÖRNYEZET ÉS JELENTŐSÉG
A Regole armoniche a XVIII. század második felének egyik legfontosabb olasz kézikönyve a zene tanításához. A traktátus rendszerszinten tárgyalja a harmóniát, a kéz helyes használatát a billentyűs hangszereken, valamint a basso continuo kíséret technikáit, amely a kor zenei gyakorlatának alapja. A Paolo Petrovichnek szánt dedikáció tükrözi az Olaszország és Oroszország közötti kulturális kapcsolatait, egy olyan időszakban, amikor olasz zenészek széles körben voltak jelen az orosz cári udvarban. A mű a didaktikai traktátumok hagyományába illeszkedik, amelyek pedagógiai világosságot és elméleti szigorúságot kívántak összhangba hozni, hozzájárulva az olasz zenei ízlés Európa keleti felé való terjesztéséhez.

SZERZŐ ÉLETRAJA
Vincenzo Manfredini (1737–1799), zeneszerző és zeneelméleti tanár, a Oroszországban I. Szent Péter hercegi udvarában működött kántor és udvari zeneszerző volt. Művek, szimfóniák és elméleti traktátusok szerzője, jelentősen hozzájárult az olasz zene nemzetközi terjesztéséhez. Regole armoniche a pedagógiai oldalát képviseli tevékenységének, bizonyítva gyakorlati és elméleti kompetenciáját.

NYOMTATÁSI TÖRTÉNET ÉS KIRKÖRÖZÉS
Velencében 1775-ben Guglielmo Zerletti által nyomtatva, a mű széles körben forgott a zenei és akadémiai körökben. Az első kiadás ma a legkeresettebb, különösen a táblákkal teljes példányok és korabeli kötés esetén.

IRODALOM ÉS HREFERENCEK
ICCU/OPAC SBN, velencei 1775-ös kiadás helyei.
RISM (Répertoire International des Sources Musicales), Manfredini bejegyzés.
Eitner, Quellen-Lexikon der Musiker und Musikgelehrten.