Teríték (3) - Ezüst

03
napok
18
óra
00
perc
56
másodperc
Jelenlegi licit
€ 19
Nincs minimálár
13 másik személy figyeli ezt a tárgyat
ESLicitáló 7361
19 €
ITLicitáló 1714
10 €
FRLicitáló 7239
9 €

Catawiki Vevővédelem

A befizetést biztonságban megőrizzük, amíg a termék kézbesítése meg nem történik. Részletek megtekintése

Trustpilot 4.4 | 129574 vélemény

A Trustpilot-on kiváló értékelésű.

Három olasz ezüst filigránból készült antik tárgy együttes Campo Ligure-ból Liguriában, körülbelül 1940–1950-es évekre datálva, mozgatható halszerű, szárnyas karkötő és virágos asztali csipesz alkotja a gyűjteményt, összsúly 44 g, méretek: hal 10–12 cm, karkötő nyitott hossz 18–20 cm, csipesz 12–14 cm, jó használtru állapotban, természetes patinával.

AI-támogatott összefoglaló

Leírás az eladótól

Lotto di 3 Antichi Manufatti in Filigrana d'Argento - Campo Ligure, Inizio XX Secolo - Pesce Articolato, Bracciale e Pinza
Pregiata collezione di tre oggetti realizzati interamente a mano in finissima filigrana d'argento, espressione dell'eccellenza artigiana di Campo Ligure (Italia) risalente ai primi del 1900. Gli oggetti non presentano punzoni visibili, come spesso accade nella produzione d'epoca di questa zona per non danneggiare la delicata trama, ma sono stati testati come argento di alta qualità (800/900).
1. Pesce Snodabile Articolato (Vinaigrette)
Il pezzo più raro e affascinante del lotto. Un pesce interamente snodabile composto da segmenti mobili che permettono un movimento fluido e realistico.
Dettagli: La testa è apribile tramite una cerniera robusta e funzionale, un tempo utilizzata come contenitore per profumi o sali.
Lavorazione: Trama a "riccio" estremamente fitta, con pinne cesellate e occhi decorati a sferette.
Condizioni: Eccellenti, meccanismo perfettamente funzionante.
2. Bracciale "Farfalle in Volo"
Elegante gioiello composto da una serie di maglie a forma di farfalla unite da anellini fatti a mano.
Design: Il motivo della farfalla è un classico della simbologia ligure, qui reso con una cornice in filo d'argento più spesso che racchiude un riempimento in filigrana aerea.
Chiusura: A scatto (a cassette), perfettamente funzionante e sicura.
3. Pinza Floreale da Tavola
Raffinato accessorio d'uso domestico decorato con motivi floreali e cuori in filigrana.
Uso: Originariamente concepita come pinza per lo zucchero o piccoli dolci, è un esempio di come l'arte della filigrana venisse applicata anche all'oggettistica da collezione.
Filigrana
Epoca: 1900 - 1920 circa.
Origine: Campo Ligure, Italia.
Peso totale: (Inserisci qui il peso totale in grammi se lo hai misurato).
Dimensioni:
Pesce: Lunghezza totale circa 10-12 cm.
Bracciale: Lunghezza aperta circa 18-20 cm.
Pinza: Lunghezza circa 12-14 cm.
Gli oggetti sono in ottime condizioni d'epoca, con una bellissima patina naturale che ne attesta l'autenticità. Verranno imballati con la massima cura per preservare la fragilità della filigrana e spediti con tracciabilità internazionale.

Lot of 3 Antique Italian Silver Filigree Masterpieces - Campo Ligure, Early 20th Century - Articulated Fish, Butterfly Bracelet, and Floral Tongs
A prestigious collection of three handcrafted items in fine silver filigree, representing the pinnacle of the Campo Ligure (Italy) artisanal tradition from the early 1900s. These pieces do not bear visible hallmarks—a common practice in early 20th-century filigree to avoid damaging the delicate "lace-like" structure—but they have been tested as high-quality silver (800/900).
1. Articulated Silver Fish (Vinaigrette/Scent Bottle)
The highlight of this lot. A fully articulated fish made of multiple interlocking segments that allow for fluid, lifelike movement.
Details: The head opens via a functional, sturdy hinge, historically used to hold aromatic salts or perfume-soaked sponges.
Craftsmanship: Extremely dense "riccio" (scroll) work, featuring hand-chased fins and granulated eyes.
Condition: Excellent, with a perfectly working mechanism.
2. "Butterflies in Flight" Bracelet
An elegant piece of jewelry composed of a series of butterfly-shaped links joined by handmade rings.
Design: The butterfly motif is a classic of Ligurian symbolism, featuring a thick silver wire frame enclosing an ethereal "honeycomb" filigree filling.
Clasp: Integrated box clasp, secure and in perfect working order.
3. Floral Table Tongs
A refined domestic accessory decorated with floral motifs and filigree hearts.
Usage: Originally designed as sugar or pastry tongs, this is a rare example of how filigree art was applied to functional collector's items.
Filigrana
Period: Circa 1900 - 1920.
Origin: Campo Ligure, Italy.
Total Weight: (Insert total weight here).
Dimensions:
Fish: Length approx. 10-12 cm.
Bracelet: Open length approx. 18-20 cm.
Tongs: Length approx 12-14 cm.
The items are in excellent vintage condition with a beautiful natural patina that confirms their age. They will be packed with extreme care to protect the delicate filigree and shipped via insured international tracked mail.

Lotto di 3 Antichi Manufatti in Filigrana d'Argento - Campo Ligure, Inizio XX Secolo - Pesce Articolato, Bracciale e Pinza
Pregiata collezione di tre oggetti realizzati interamente a mano in finissima filigrana d'argento, espressione dell'eccellenza artigiana di Campo Ligure (Italia) risalente ai primi del 1900. Gli oggetti non presentano punzoni visibili, come spesso accade nella produzione d'epoca di questa zona per non danneggiare la delicata trama, ma sono stati testati come argento di alta qualità (800/900).
1. Pesce Snodabile Articolato (Vinaigrette)
Il pezzo più raro e affascinante del lotto. Un pesce interamente snodabile composto da segmenti mobili che permettono un movimento fluido e realistico.
Dettagli: La testa è apribile tramite una cerniera robusta e funzionale, un tempo utilizzata come contenitore per profumi o sali.
Lavorazione: Trama a "riccio" estremamente fitta, con pinne cesellate e occhi decorati a sferette.
Condizioni: Eccellenti, meccanismo perfettamente funzionante.
2. Bracciale "Farfalle in Volo"
Elegante gioiello composto da una serie di maglie a forma di farfalla unite da anellini fatti a mano.
Design: Il motivo della farfalla è un classico della simbologia ligure, qui reso con una cornice in filo d'argento più spesso che racchiude un riempimento in filigrana aerea.
Chiusura: A scatto (a cassette), perfettamente funzionante e sicura.
3. Pinza Floreale da Tavola
Raffinato accessorio d'uso domestico decorato con motivi floreali e cuori in filigrana.
Uso: Originariamente concepita come pinza per lo zucchero o piccoli dolci, è un esempio di come l'arte della filigrana venisse applicata anche all'oggettistica da collezione.
Filigrana
Epoca: 1900 - 1920 circa.
Origine: Campo Ligure, Italia.
Peso totale: (Inserisci qui il peso totale in grammi se lo hai misurato).
Dimensioni:
Pesce: Lunghezza totale circa 10-12 cm.
Bracciale: Lunghezza aperta circa 18-20 cm.
Pinza: Lunghezza circa 12-14 cm.
Gli oggetti sono in ottime condizioni d'epoca, con una bellissima patina naturale che ne attesta l'autenticità. Verranno imballati con la massima cura per preservare la fragilità della filigrana e spediti con tracciabilità internazionale.

Lot of 3 Antique Italian Silver Filigree Masterpieces - Campo Ligure, Early 20th Century - Articulated Fish, Butterfly Bracelet, and Floral Tongs
A prestigious collection of three handcrafted items in fine silver filigree, representing the pinnacle of the Campo Ligure (Italy) artisanal tradition from the early 1900s. These pieces do not bear visible hallmarks—a common practice in early 20th-century filigree to avoid damaging the delicate "lace-like" structure—but they have been tested as high-quality silver (800/900).
1. Articulated Silver Fish (Vinaigrette/Scent Bottle)
The highlight of this lot. A fully articulated fish made of multiple interlocking segments that allow for fluid, lifelike movement.
Details: The head opens via a functional, sturdy hinge, historically used to hold aromatic salts or perfume-soaked sponges.
Craftsmanship: Extremely dense "riccio" (scroll) work, featuring hand-chased fins and granulated eyes.
Condition: Excellent, with a perfectly working mechanism.
2. "Butterflies in Flight" Bracelet
An elegant piece of jewelry composed of a series of butterfly-shaped links joined by handmade rings.
Design: The butterfly motif is a classic of Ligurian symbolism, featuring a thick silver wire frame enclosing an ethereal "honeycomb" filigree filling.
Clasp: Integrated box clasp, secure and in perfect working order.
3. Floral Table Tongs
A refined domestic accessory decorated with floral motifs and filigree hearts.
Usage: Originally designed as sugar or pastry tongs, this is a rare example of how filigree art was applied to functional collector's items.
Filigrana
Period: Circa 1900 - 1920.
Origin: Campo Ligure, Italy.
Total Weight: (Insert total weight here).
Dimensions:
Fish: Length approx. 10-12 cm.
Bracelet: Open length approx. 18-20 cm.
Tongs: Length approx 12-14 cm.
The items are in excellent vintage condition with a beautiful natural patina that confirms their age. They will be packed with extreme care to protect the delicate filigree and shipped via insured international tracked mail.

Részletek

Korszak
1900-2000
Bruttó súly
44 g
Meghatározott származási régió
Liguria
Elemek száma
3
Anyag
Ezüst
Ország
Olaszország
Style
Antik
Állapot
Jó állapotban - használt, apró kopásnyomokkal és hibákkal
Height
5 cm
Width
10 cm
Depth
5 cm
Becsült időszak
1940-1950
OlaszországEllenőrzött
17
Eladott tárgyak
Magán

Hasonló tárgyak

Önnek ajánlott:

Ezüst és arany dekor