Tasso - Gerusalemme Liberata - 1628

VARÁZATOK, DÜELLOK, SZERELMEK ÉS ÁLMOSÁGOK: lenyűgöző BAROKK illusztrációk egész oldalas.

Csodálatos, 17. századi kiadás Torquato Tasso Jeruzsálemet megszemélyesítője, impresszummal, amely monumentális, színpadosan ható acélmetszet frontispíttel díszített. Az ikonográfiai apparátus, húsz lenyűgöző barokk illusztrációval a lovagokról, párbajokról, damákról és varázslatokról, vizuálisan adja vissza a vers látens epikus és vallási feszültségét. Padovában nyomtatva 1628-ban, a kiadás tartalmazza az író életrajzát, a kantok érveit, valamint tudós megjegyzéseket, és így a költeményt a barokk kultúra tipográfiai és kritikusi emlékművévé alakítja.
MARKET VALUE
Az 1600-as években kiadott illusztrált Jeruzsálem Liberata-könyvek, különösen architektúra frontispice-zel és jó állapotban, megbecsült darabok a antikvár piacon. Teljes példányok, éles vésetekkel és friss margókkal, általában 1 200 és 3 500 euró közötti ársávban helyezkednek el, előnyökkel jár a korabeli, értékes kötés vagy teljes illusztrációs apparátus.

FIZIKAI LEÍRÁS ÉS ÁLLAPOT
Korabeli vörös marokkó bőrkötés aranyfleuronokkal a tábláknál. Architektúrát idéző calcográfiai frontispíttel allegorikus figurákkal: felül egy angyal felhők között pálmaágakkal; oldalain két monumentális alak (egy pápát és egy keresztes lovagot lehet látni; mmellett alul városi kilátás ovális cartouche-ben. Szöveg központi tipográfiai keretben helyezkedik el. Néhány enyhe elsárgulás és margón megnyomódás, a legvégső oldalakban betegségtérkép. Általános állapota jó, a fólialakítás éles nyomása. Pp. 32nn. 408; (2).
S mint minden régi könyvnél, egy több száz éves történet kapcsán, előfordulhatnak olyan hibák, amelyek a leírásban nem mindig kerültek feltüntetésre.

TELJES CÍM ÉS SZERZŐ
A Jeruzsálemet Torquato Tasso műve. Az ő életével, az egyes kantok érveivel Bartolomeo Barbato-val, Scipio Gentile és Giulio Guastavini annotációival, és Lorenzo Pignoria Notitie historiche-jaival.
Padová, Pietro Paolo Tozzi kiadója, 1628.
Torquato Tasso.

KÖRNYEZET ÉS JELENTŐSÉG
Eredetileg 1581-ben megjelent Jeruzsálemet a Kontrariformáció nagy epikus költeményeként tartják számon. Leírja az első keresztes hadjáratot, egyesíti a lovagi bátorságot, vallási feszültséget, belső viaskodást és vonzalom történetét. A 17. században a művet tudós megközelítésben olvassák és kommentálják, ezt bizonyítja ez a Padovai kiadás, életrajzzal, érvekkel és történelmi-filológiai megjegyzésekkel gazdagítva.

A frontispítt nem puszta díszítés, hanem programmondat: a keresztes háború a hit színháza, a költemény pedig polgári és spirituális emlékmű. A gravírozott architektúra egy diadalívre emlékeztet, a könyvet a keresztény memória szimbolikus épületévé alakítja.

ÍRÓ (Szerző) ÉLETRAJA
Torquato Tasso (1544–1595), Sorrentóban született, az olasz reneszánsz egyik legnagyobb költője volt. Élete megpróbáltatásokkal teli – lelki válságok és kényszerszállások – és összefonódik Jeruzsálemet Liberata megkomponálásával, amely a keresztény epika példaszerű modelljévé vált. Műve mélyen befolyásolta a 16–18. századi európai irodalmat.

NYOMTATÁSI TÖRTÉNET ÉS KERESKEDÉS
A Jeruzsálemet Liberata 1600-as évekbeli kiadásai Olaszországban sokszor kísérik kommentárokkal és kritikai apparátussal. A 1628-as padovai kiadás ezen a szerkesztési és kiadói megerősödési időszakban született, és olyan olvasókhoz szól, akik művelt és akadémiai környezetekben mozognak. Több kommentátor jelenléte a költemény tekintélyének kanonizált státuszát bizonyítja.

IRODALMI FORRÁSOK ÉS UTALÁSOK
EDIT16 / ICCU OPAC SBN (padovai kiadások Pietro Paolo Tozzi kiadójánál).
Gamba, Serie dei testi di lingua, s.v. Tasso.
Graesse, Trésor de livres rares, s.v. Tasso.