Unkown - Quran - India - 1548

Egy kiemelkedő, Indiai Koránból származó, 1548/9-es dátummal rendelkező bi-fólios miniatűr. Minden levél 12 sort tartalmaz kövér Nashki írással fekete tinta, a baloldali fólián pedig vörös tintával írt fejezetcímmel.

A bi-fóliában a 57. fejezet, az Al-Hadid (Vas) utolsó verseiből, valamint a 58. fejezet, az Al-Mujadilah (A Panaszkodó Nő) első két verséből származó szöveg található. A Surah Al-Hadid (Vas), az 57. fejezet, 24-28. versek a spirituális őszinteség, a tévelygés célja a megváltó útmutatás, a földi hatalom és a szellemi odaadás közötti egyensúly, valamint a próféta Muhammad (ﷺ) követői számára ígért kettős irgalom témáit érintik. A Surah Al-Mujadila (58. fejezet) 1-2. versei a Zihar kérdését érintik – egy preizlámiai, igazságtalan gyakorlat, amelyben egy férj igazságtalanul kimondta, hogy feleségét távolítja el tőle anyja hasonlatával. Ez az esemény kifejezi, hogy Isten meghallgatta a nő panaszát és megtiltotta ezt a gyakorlatot, kijelentve, hogy az hazugság, és szigorú büntetéseket helyez kilátásba bárki számára, aki ezt megkísérli.

A levél, amely szövege 8,5×4,5 cm-es keretezett területek között foglal helyet, lenyűgözően tiszta méretéhez képest. A szöveg arany felhők közötti térben íródott, amelyek a szöveg sorait elválasztják, és egyszerű arany ayát tartalmaz. A szövegvonalak körvonalai különösen díszesek. A baloldali fólián egy illuminated marginnal jelölik a fejezetváltást, alatta pedig egy csodálatos megjegyzés olvasható, amely a „a feledékenynek” szól.

Bár „kielégítőnek” írják le a kisebb sérülés miatt (lásd 19g kép), amely archivális papírral stabilizálva lett, az általános állapot lenyűgözően jó annak figyelembevételével, hogy a bi-fólia mintegy 475 éves lehetett.

Kérjük, vegye figyelembe, hogy a szállítási költségek nem kizárólag a postai szolgáltatás költségei. A szállítási ár magában foglalja a cikk előkészítéséhez végzett munkát, a fotózást, a Catawiki-ra feltöltés előkészítését és csomagolását, a cikk biztonságos felkészítését és csomagolását, valamint a postai kézbesítési ügynök részére történő szállítását a feldolgozás céljából.

Továbbá, amikor erre a tételre licitál, vegye figyelembe, hogy ezt a műtárgyat az Egyesült Királyságból küldik. Import vámokat most a címzettnek kell majd kifizetnie a postai szolgáltatás felé, amikor a csomag megérkezik az országába. Ez valószínűleg az eladási ár 5–20%-a között változik az Ön országának import adókulcsától függően, ezért ezt kérjük ellenőrizze, ha aggodalomra ad okot. Ez egy az Ön kormányának gyűjtött adója, és nem egy tőlünk felszámított további díj.