Comines - Mémoires - 1747

COMINES: A KIRÁLYOK BIZALMASA A POLITIKA ÉS A VALÓSÁG KÖZÖTT
Philippe de Commynes 1747-es Mémoires kiadása az egyik leg merészebben átdolgozott, a 18. századi történetírás egyik alapművének szövegébe történő beavatkozása. A Godefroy-k beavatkozásokkal gazdagított és Lenglet du Fresnoy átdolgozásával bővített mű személyes emlékként kezdődik, majd több rétegződött történeti alkotássá válik, melyben a dokumentumok, jegyzetek és genealógiai apparátusok aláfesti a szöveg kritikai értékét. Az “Londres” nyomat jelölés és a párizsi Rollin-nál történő forgalmazás együttese tükrözi a korszak kiadói dinamikáját, a tipográfiai ál-költézet és a kereskedelmi valóság között. Ennek eredménye egy olyan mű, amely egyesíti a hatalom elemzését, a közvetlen emlékezést és a Franciaország történetének tudományos-gondolati építését a XV–XVIII. század között.
PIACI ÉRTÉK
Teljes példányok négy kötetben, metszetekkel és korabeli kötésben, általában 800 és 1 000 euró között kelnek el.

FIZIKAI LEÍRÁS ÉS ÁLLAPOT - GYŰJTŐI KIADÁS
Korabeli, teljes marabizált bőrkötés, arannyal díszített tövises gerinc, piros élhullámok; enyhe kopásnyomok. 4 kötet, allegorikus címlappal, Duflos által vésett frontispiece Bernard Picart tervével, 4 portré (Commynes, I. Lajos, II. Károly a Módosító és III. Károly VIII), 5 xilográf fejezetcím (néhány ismétlődő), és 2 genealogiai kartográfiai táblázat. Lapoknál elsárgult foltok és foltosodás. Származás: Marquis de Gages (ex-libris családi címer az I. kötetnél; későbbi) Comte L. de Nédonchel, Boussoit könyvtára (ex-libris családi címer). Régi könyvek esetében előfordulhatnak több évszázados történetből adódó kisebb hiányosságok, melyek nem minden esetben tükröződnek a leírásban.
Pp.:
I. kötet: (4); 6nn; 118; 632; (4).
II. kötet: (4); 4nn; 10; 660; (4).
III. kötet: (4); 4nn; 20; 650; (4).
IV. kötet: (4); 4nn; 8; 432; 216; (4).

TELJES CÍM ÉS SZERZŐ
Mémoires.
Londres és Párizsban, Rollin, 1747.
Philippe de Commynes.

KÖRNYEZET ÉS JELENTŐSÉG
A Mémoires Commynes a modern historiográfia születésének mérföldkövének tartják, mivel képes egyesíteni a közvetlen tanúvallomást a politikai elemzéssel. Ebben a kiadásban a Godefroy-k és Lenglet du Fresnoy kiterjedt kritikai és dokumentálási apparátusa kibővíti az eredeti szöveget, és rendszeres, módszertani vizsgálat eszközévé alakítja a francia monarchia XI. Lajos és VIII. Károly közötti korszakának tanulmányozásához. A genealógiai táblák és a portrék megerősítik az óidők dinasztikus és vizuális dimenzióját, miközben a londoni fiktív imprint és a párizsi forgalmazás összekapcsolása a kiadói stratégiákat tárja fel, amelyek a körkörös terjesztést kívánták bővíteni és esetlegesen kikerülni a kereskedelmi vagy cenzori korlátokat.

A SZERZŐ ÉLETRAJA
Philippe de Commynes (körülbelül 1447–1511) korának egyik legfontosabb krónikása és diplomatája volt. Miután a Módosító Károval szolgált, átment II. Lajos szolgálatába, és bizalmas tanácsadói körébe tartozott. Mémoires-e egyedi bepillantást nyújt az 15. századi európai politikába, amelyet a realizmus, a pszichológiai önvizsgálat és a hatalom dinamikáinak figyelése jellemzett, és mélyen befolyásolta a későbbi történetírást.

NYOMTATÁSI TÖRTÉNET ÉS KERESKEDELMI FORGALOM
A Mémoires először a XVI. században jelent meg, és többször újranyomták. A 1747-es kiadás a 18. század egyik legfontosabb verziója, amelyet a Godefroy-k és Lenglet du Fresnoy gazdagított. A “Londres” jelölés fikciós imprint, míg a “se trouve à Paris, Rollin, fils” a valós párizsi forgalmazást jelöli. Ez a kettős jelölés a 18. századi kiadói gyakorlatot tükrözi. A mű széles körben elterjedt volt az európai tudós körökben, és a késő középkori francia monarchia tanulmányozásának kikerülhetetlen forrásává vált.

BIBLIOGRÁFIA ÉS REFERENCIÁK
Brunet, Manuel du libraire, I., col. 665 (a Mémoires kiadásokhoz); ICCU/OPAC SBN katalógusok (keresés Commynes, 1747-es kiadás szerint) megőrzött példányokért; WorldCat a 1747-es kiadás leírásáért; Jean Godefroy és Lenglet du Fresnoy szerkesztők és kommentátorok vonatkozó tanulmányai; a XVII– XVIII. századi Mémoires kiadói hagyományokra vonatkozó kritikai irodalom; de Jonghe d’Ardoye nobili ex-libris repertóriumai (l. v. Gages és Nédonchel szavai).