Lermontov - Лермонтов «Мцыри» - 1922

A költemény mint műfaj, és a kaukázusi témakör mindig különleges helyet foglalt el a orosz költő és regényíró, Mihail Jurjevics Lermontov munkásságában. Élete során a nagy költő mintegy harminc verset írt, közülük egyik legkiválóbb a „Mtsiri” (Mtsyri).

Augusztus 5-én, 1839-től kezdve, ahogyan a kézirat dátuma jelzi, Lermontov befejezte a „Mtsiri” című költemény megírását. Ez a költő kaukázusi költemények késői periódusához tartozik, és a ruszki romantikus költészet egyik utolsó klasszikus példájának tekintik.

A költemény Grúziában, annak ősi fővárosában, Mtskhétában és környékén játszódik. A cselekmény főszereplője egy fiatal felvidéki rabszolgává tettként fogva tartott, akit akarata ellenére kolostorba küldenek. A „Mtsyri” grúzul annyit jelent, hogy „ nem szolgáló szerzetes” vagy „újonc”, azaz egy olyan személy, aki a szerzetesi rend felé tart.

A költő első számú száműzetése adta meg a későbbi mű megvalósításának ösztönét. 1837-ben Lermontov, miközben a „börtönbe” vezető útján haladt, letért egy kaukázusi klostor középső részére Mtskhétában. Itt találkozott egy idős szerzetessel, akinek a képe ma is összefonódik a „Mtsiri” megalkotásával.

Lermontov unokatestvérének beszámolói szerint a költemény ihletője a kaukázusi táj elbűvölő természete volt. A regényíró már fiatalon megismerte a hegymászók életét.

Ebben az időszakban Lermontov ideiglenes műveket írt, amelyeket később összerakott a „Mtsiri”-be. A „Mtsiri” olyan művekre épül, mint a „ Bevallomás” (1830) és a „Orsha bojága” (Orsha herceg).

Az egyik első, aki hallotta a szerző által felolvasott legendás költeményt, A. N. Muravjov költő és vallomásíró volt. Muravjov így írt: „Soha semmilyen mű nem volt olyan hatással rám.”

A mű, amely verses formában íródott, 1840-ben jelent meg. Először a maga életében megjelent egyetlen gyűjteményben, a „M. Lermontov versei” című kötetben, amelyben néhány cenzúrázott kivágás is szerepel."