Signed; Viviane Sassen - Parasomnia - 2011

Első kiadás és első nyomtatás

Sassen gyermekkorát Kelet-Afrikában töltötte. Leírja, hogy a család hazatérésekor Hollandiába magyarként érezte magát, mintha idegen lenne a saját hazájában, de tudta, hogy Afrikában is kívülálló volt. A paraszomnia ezeket a lakatlanság-érzéseket élénkíti fel, amelyek a hazától a távol, éjjel és nappal, élet és álmok között játszanak. A sorozat olyan fotókat tartalmaz, amelyeket két éven át Afrikában készített, valamint néhányat Európában.

Ahogy egy New York Times-kritikus megjegyezte, Sassen képei „megjelenítik, mennyire furcsán eleven és csábítóan szomorú lehet a világ egy olyan elmében és szemben, amely a szokásos észlelési szelektortól megfosztott”. Képei folyamatosan megbontják a megszokott észleléseinket, mert vannak köztük gondosan megépített elemek, míg mások olyan véletlenszerű jelenetek, amelyeket utazásai során talál meg, így nem tudjuk, melyek a képzeletbeli fikciók és melyek az élet képei. Megkülönböztető vizuális nyelve abból adódik, hogy mélyen tudatában van a festészet, a szobrászat és a fotográfia formális kérdéseinek, továbbá értelemben vett szín- és mintázat- és tervezési optikai rezonanciáinak is."