Pablo Picasso / Reventos - Dos Contes - 1947

Pablo Picasso & Ramón Reventós
Dos Contes (1947)
Cramer 44 | Bloch 468–471 | Copy No. 190/250
Parisban 1947-ben kiadva Henri Jonquières irányításával a Dos Contes Picasso egyik legmarkánsabb és leglátványosabban kivitelezett, a második világháború utáni időszakban létrejött illusztrált portfóliója közé tartozik. A katalán szövegek, El Centaure Picador és El Capvespre d’un Faune Ramón Reventós író által jegyezve, a mű különleges helyet foglal el Picasso kiadói életművében, mint az egyik korai, jelentős illusztrált kiadványa, amely a katalán irodalomhoz kapcsolódik.
A portfólió négy eredeti burin-ásványodást tartalmaz Pablo Picasso műveiből, amelyeket a legendás mester-nyomdászmester Roger Lacourière nyomtatott meg; Lacourière-nek Picasso-val való együttműködése a művész legismertebb grafikai alkotásainak számos példányát eredményezte. Ezek az ábrázolások, Bloch 468–471 katalógus-számozás szerint, olyan motívumokat vizsgálnak, amelyek a Picasso mítoszalkotóképi világának középpontjába kerültek: kentaurok, faunák, klasszikus antikvitás és az ember, a természet és a képzelet közötti kapcsolat.
Kizárólag 250 példányban, Vélin de Lana papírra nyomtatva, csak az első húsz példány kapott további vázlatkészleteket az engravings-ből, míg a fennmaradó 230 példány, köztük a jelenlegi példány, egyedi sorszámmal rendelkezik. Ez a példány 190/250-es sorszámot visel.
A Dos Contes valóban kiemelkedően különleges bemutatásával különbözik szinte minden más Picasso illusztrált kiadványtól. A hagyományos kötés helyett a portfólió két eredeti tömör fa deszkája közé van zárva, selyemzsinóros összekapcsolással, és Picasso saját kalligráfiája után kivitelezett címdizájnnal díszítve. Ez a figyelemre méltó szerkezet a művet egyszerű illusztrált kiadványból szoborszerű műalkotássá emeli, összemosva a kötet, a portfólió és a gyűjteménytervező darab közötti határteret.
Az e faborítások jó állapotban való fennmaradása különösen jelentős. A fa természeti mozgása miatt a fennmaradt példányok sokszor görbülnek, foltosodnak, nyomási nyomokat vagy átvitelképzéseket mutatnak a borítón és a belső tartalmon egyaránt. A jelenlegi példány hosszú távú védelme érdekében eredeti csomagolásában maradt, és rendkívül friss kinézetet őriz, megőrizve az eredeti kiadók által szánt vizuális hatást.
Ma a Dos Contes a Picasso illusztrált portfóliói között a leginkább felismerhető és keresett példányok egyikeként van számon tartva. Az eredeti gravírozások, a rendkívül korlátozott kiadás, a kivételes kézművesség és a huszadik század egyik legszokatlanabb kötése egyedülálló egybeolvadást hoz létre az irodalom, a nyomtatásművészet és a művészeti tervezés között.
Technikai adatok
Művész: Pablo Picasso (1881–1973)
Író: Ramón Reventós
Cím: Dos Contes
Dátum: 1947
Tárgy: Portfólió 4 eredeti burin-ábrával
Nyomtató: Roger Lacourière, Párizs
Papír: Vélin de Lana
Kiadás: 250 példány
Példányszám: 190/250
Katalógus-raisonné hivatkozások: Cramer 44; Bloch 468–471
Eredeti tömör fa borítók selyemkötésekkel
Teljes példány az eredeti prezentációs formátum megőrzésével
Ritka és rendkívül díszes Picasso-portfólió, amelyet nemcsak az eredeti gravírozásai miatt ünnepelnek, hanem ikonikus fa borítója miatt is, amelyek a huszadik századi művészkönyv egyik legjellegzetesebb tervezési elemei közé tartoznak.