Wendy Ewald - The Devil is leaving his Cave - 2022

Új a pecséten

1990-ben, egy évvel a zapatista fegyveres felkelés előtt, Wendy Ewaldet meghívták fényképezésoktatást adni Chiapasban élő majom (Maya), Ladino és Tzotzil gyerekeknek Mexikó déli tartományában. A támogató szervezet a Maják íróinak kooperatívája volt, a Sna Jtz-ibajom (Írók Háza). Bár a kamerák és a kamera- és videómagnók Chiapasban aligha számítottak újdonságnak, általában olyan turisták használták őket, akik képeikkel megerősítették saját kulturális torzításukat. Ewald nem fényképezett; inkább a tanítványait vezette abban, hogy saját mindennapjaikat, álmaikat, vágyaikat és fantáziáikat örökre megörökítsék a fotóikon. Ezek a rövid üzenetek összhangban álltak a maják kultúrájában az álmok fontosságával, amelyek valóságosnak számítanak a felébredt élet mellett. Az eredményül született projekt, A Démon elhagyja a-barlangját, egyedülálló betekintést nyújt a maják közösségeinek mindennapi valóságába közvetlenül a zapatista felkelés pusztítása előtt. Ez a könyv összehozza Ewald eredeti projektjét azzal az új munkával, amelyet tizenöt chicagói mexikói amerikai fiatallal készített együttműködésben hoztak létre, a Centro Romero bevándorlói szolgáltató szervezet segítségével koordinálva. Ezek a képek sok olyan témára reagálnak, mint Ewald 1990-es évekbeli diákainál, most pedig a belső életek és álmok megragadására fektetik a hangsúlyt, hogy szembenézzenek a bevándorlás el nem mondott tapasztalataival. Az új munka korlátozás és önreflexió témái a COVID-zárkényszer alatt részben készítették el őket, így erősödtek. Egyet, a Chiapas és a Chicago-i projektek együttesen nyomtatják ki a különbségeket, miközben megőrzik a gyerekkor univerzális örömeit és bánatait, amelyet a különböző mexikói földrajzok és történelmek adnak.

Wendy Ewald, Abigail Winograd és Edgar Garcia esszéivel.