Unknown - Qur'an - Bihar India - 1425





Adja hozzá kedvenceihez, hogy értersítést kapjon az árverés kezdetekor!

Utazási irodalom és 1600 előtti ritka nyomatok szakértője, 28 év tapasztalattal.
Catawiki Vevővédelem
A befizetést biztonságban megőrizzük, amíg a termék kézbesítése meg nem történik. Részletek megtekintése
Trustpilot 4.4 | 136024 vélemény
A Trustpilot-on kiváló értékelésű.
Leírás az eladótól
Kivételes, megvilágított nagy formátumú kupterfolió egy Koránból, Bihar államból, India területéről a szultáni korszakban, körülbelül 1425 körül. A 22. fejezet, Al-Hajj (Zarándoklat), v.40-42 bibliai szövegét tartalmazza. A szöveg nagyjából a következőként fordítható: „azok közül, akiket otthonaikból és a mecsetekből hurcoltak ki, ahol Isten nevét gyakran emlegetik. Isten biztosan segíteni fog azokon, akik Segítséget nyújtanak Neki; Isten erős, Hatalmas - akiknek, ha a földön ott állítjuk őket, imádkozzák az imát, adnak alamizsnát, s jót parancsolnak és a rosszat megtiltják...”. Ezek a versek a hívők önvédelem miatti küzdelmét isteni igazolását magyarázzák. Kiemelik a korai muszlimok üldöztetését, megállapítanak egy központi Korán-elvet: minden vallási szabadság védelme, és emlékeztetik Muhammad prófétát a múlt küldötteire, akik hasonló elutasításra találtak.
Az ábrát arab naskh írásmóddal készítették, fekete tusból és piros diakritikus jelölésekkel, amelyek a hívőt a böjt során vezető útmutatások. Ebben az esetben 11 sort képezi a dühítően vastag Bihar–írás, bonyolult arany „aya” jelzésekkel a versekhez és néhány „Allah” arany színű burnished thuluth betűtípussal. A kupola díszes margóján a fejezet 40. versét jelzi. A kupola palettája és geometriai szókincse tükrözi az általános iszlám díszítő stílust, amelyet a perzsa és arab kéziratkultúra közvetített az indiai szultáni udvarok felé.
Kérjük, vegye figyelembe, hogy a szállítási költségek nem kizárólag a postai szolgáltatás díjáért szólnak. A szállítási ár magában foglalja a cikk előkészítéséért végzett munkát, a fotózást, a Catawiki-ra történő feltöltéshez szükséges teendőket, a cikk biztonságos csomagolásához és előkészítéséhez szükséges tevékenységeket, valamint a postai kézbesítő közreműködtetéséhez történő szállítást a feldolgozás érdekében.
Továbbá kérjük, vegye figyelembe, hogy ebben az aukcióban történő licitálás esetén ez a műtárgy az Egyesült Királyságból kerül kiküldésre. A behozatali vámokat mostantól a címzettnek kell megfizetnie a Postai Szolgáltatás felé, amikor a csomag megérkezik az Ön országába. Ezek körülbelül az eladási ár 5–20%-a között változhatnak attól függően, hogy az Ön országában milyen behozatali díj van érvényben, ezért kérjük, ezt ellenőrizze, ha aggodalmat okoz. Ez az Ön kormányának nevében beszedett adó, és nem tőlünk származó +mellékdíj.
Kivételes, megvilágított nagy formátumú kupterfolió egy Koránból, Bihar államból, India területéről a szultáni korszakban, körülbelül 1425 körül. A 22. fejezet, Al-Hajj (Zarándoklat), v.40-42 bibliai szövegét tartalmazza. A szöveg nagyjából a következőként fordítható: „azok közül, akiket otthonaikból és a mecsetekből hurcoltak ki, ahol Isten nevét gyakran emlegetik. Isten biztosan segíteni fog azokon, akik Segítséget nyújtanak Neki; Isten erős, Hatalmas - akiknek, ha a földön ott állítjuk őket, imádkozzák az imát, adnak alamizsnát, s jót parancsolnak és a rosszat megtiltják...”. Ezek a versek a hívők önvédelem miatti küzdelmét isteni igazolását magyarázzák. Kiemelik a korai muszlimok üldöztetését, megállapítanak egy központi Korán-elvet: minden vallási szabadság védelme, és emlékeztetik Muhammad prófétát a múlt küldötteire, akik hasonló elutasításra találtak.
Az ábrát arab naskh írásmóddal készítették, fekete tusból és piros diakritikus jelölésekkel, amelyek a hívőt a böjt során vezető útmutatások. Ebben az esetben 11 sort képezi a dühítően vastag Bihar–írás, bonyolult arany „aya” jelzésekkel a versekhez és néhány „Allah” arany színű burnished thuluth betűtípussal. A kupola díszes margóján a fejezet 40. versét jelzi. A kupola palettája és geometriai szókincse tükrözi az általános iszlám díszítő stílust, amelyet a perzsa és arab kéziratkultúra közvetített az indiai szultáni udvarok felé.
Kérjük, vegye figyelembe, hogy a szállítási költségek nem kizárólag a postai szolgáltatás díjáért szólnak. A szállítási ár magában foglalja a cikk előkészítéséért végzett munkát, a fotózást, a Catawiki-ra történő feltöltéshez szükséges teendőket, a cikk biztonságos csomagolásához és előkészítéséhez szükséges tevékenységeket, valamint a postai kézbesítő közreműködtetéséhez történő szállítást a feldolgozás érdekében.
Továbbá kérjük, vegye figyelembe, hogy ebben az aukcióban történő licitálás esetén ez a műtárgy az Egyesült Királyságból kerül kiküldésre. A behozatali vámokat mostantól a címzettnek kell megfizetnie a Postai Szolgáltatás felé, amikor a csomag megérkezik az Ön országába. Ezek körülbelül az eladási ár 5–20%-a között változhatnak attól függően, hogy az Ön országában milyen behozatali díj van érvényben, ezért kérjük, ezt ellenőrizze, ha aggodalmat okoz. Ez az Ön kormányának nevében beszedett adó, és nem tőlünk származó +mellékdíj.
