Jacob Rueff - De Conceptu Et Generatione Hominis - 1580

Jacob Rueff Reneszánsz szülészete: Rueff De conceptu et generatione hominis első Jost Amman illusztrált kiadása De matrice et eius partibus, nec non de conditione infantis in utero, et gravidarum cura et officio…

MOUSEION CURÁTORI FELJEGYZÉS

„Cím, amely a fogantatással kezdődik és a kötelességgel zárul: Rueff könyve nem csupán a születésről szól, hanem arról, hogyan rendezhető a születés tudomássá. A méh látható mezővé válik; a magzat a diagramok alanya; a nyomtatott kép pedig a túlélés eszköze. A 1580-as ammani kiadás a orvosi bibliográfiában a Garrison-Morton által híresen „az első igazi anatómiai kép egy szülészeti könyvben”‑ként emlegetett értéket képviseli.

A KÖNYV

RUEFF, Jacob. De conceptu et generatione hominis. De matrice et eius partibus, nec non de conditione infantis in utero, et gravidarum cura et officio…
Frankfurt am Main: Sigmund Feyerabend, for Georg Rab / Corvinus, 1580.

Quarto, 14.5 × 19.5 cm. 4to. a⁴ A–Z⁴ a–b⁴ = 100 lapon; ez a példány [4], 98/100 lap, 44. és 47. lap nélkül. Korszerű puha elefántcsont-színű vellum. Az illusztrációk minden oldalon Jost Amman fametszéseivel: női anatómiát, a méhet, magzati előrejelzéseket, a szülési jeleneteket, szülészeti eszközöket, fogókat, összenőtt ikreket és rendellenes születéseket ábrázol.

Az első Jost Amman által illusztrált kiadás Rueff nevezetes szülészeti értekezésének kiemelkedő példánya.

KÖNYVLEVÉL

Jacob Rueff De conceptu et generatione hominis a nyomtatott szülészettörténet egyik meghatározó könyve. Zürichi orvos és sebész, Rueff feladata volt a bábaságok oktatása és vizsgáztatása, és könyve e köz- és orvosi felelősségből származik. Foglalkozik a megtermékenyüléssel, a magzati kifejlődéssel, a méh anatómiájával, a terhességgel, a szüléssel, az ápolással, az anya- és csecsemőgondozással, sterilitással, vetéléssel, méhbetegségekkel, nehéz szüléssel, eszközökkel és természetellenes vagy rendellenes születésekkel. Ennek megfelelően a cím ambíciója pontos: nem csupán a gyermekágy manuale, hanem az emberi nemzetség teljes reneszánsz anatómiája.

A mű Eucharius Rösslin Rosengarten hagyományához tartozik, mégis Rueff jelentősen kibővíti a területet. Korábbi szülészeti könyvek tanácsokat adtak; Rueff tanácsot, anatómiát, eszközöket, magzati helyzeteket, rendellenes előrenyomulásokat és sebészeti eljárást nyújt. Az Iowa Egyetem Heirs of Hippocrates kötete a Rueff-kezelés terjedelmét felöleli, a magzati tápláléktól és szüléstől a méhdaganatokig és rendellenes születésekig; rámutat arra, hogy több fametszet Rösslinből, Ryffből és Vesaliusból származik, akiket Rueff elismer.

A 1580-as frankfurti kiadás különösen kívánatos az Amman által megvalósított vizuális program miatt, aki a késői százszorszétek egyik legtermékenyebb és legkifinomultabb német-svájci tervezője volt. Amman fametszései Rueff orvosi szövegét a szülészeti oktatás színházává változtatják: a szülőágyás, a fekvőtér, a méhen belüli magzati helyzetek, a nőgyógyászati eszközök, az összenőtt ikrek és a rendkívüli születések erővel jelennek meg — egyaránt klinikai és jelképző erejű. A British Museum 1580-as frankfurti kiadását Amman fametszéseivel regisztrálja, amelyek a női anatómiát, a méhet, a szülési jeleneteket, a magzatokat, a fogókat és a nőgyógyászati eszközöket, az összenőtt ikreket és egyéb születési rendellenességeket ábrázolják.

A könyv társadalmi jelentősége is mély. Rueff olyan időszakban írt, amikor a születés — amelyet hagyományosan női tapasztalat és bábaság gyakorlatának fegyelmébe tartottak — egyre inkább a férfi polgári orvosok, sebészek és anatólisták megfigyelése alá került. Ugyanakkor a könyv nem annyira a bába ellenírásáról, inkább körülötte íródott: hogy kiképezze, helyes szemléletre és támogatást nyújtson számára a veszélyek idejében. Későbbi angol fogadtatása ezt a célt megőrizte, amikor Rueff műve 1637-ben The Expert Midwife (A szakértő bába) címen jelent meg, kifejezetten a nemzet általános jó és hasznára, és a születés veszélyeire irányulva.

Rueff saját címe, ahogyan az angolszász hagyomány továbbadja, a könyv leg emberibb hangját adja: „munkáimat minden komoly, szerény és diszkrét asszonynak örökül hagyom,” és azoknak, akik „orvostudományt vagy sebészletet” gyakorolnak, szükség esetére „mind az anya, mind a gyermek és a bába javára.” Kevés mondat ragadja meg jobban a könyv kettős identitását: tanult, anatómiai és maszkulin fennhatóság a nyomtatott tekintélyben; gyakorlati, otthoni és sürgető a világban, amelyet szolgált.

FOLYÓIRATJEGYZÉK

Korai feljegyzések a címoldalon. Ismétlődő nedves pecsétek, a korai tizenkilencedik századnak tulajdonítva.

ÁLLAPOTJELENTÉS

Quarto korszerű puha elefántcsont vellumba kötve. A szöveg hiányos, 98/100 lomb van meg, a 44-es és 47-es lap hiányzik. A cím megsérült, korai feljegyzésekkel és ismétlődő régi nedves pecsétekkel ellátva. Berakódás, kezelési jelölések, margó-koptatás, vagy lapkárosodás, beleértve a lapok egyedi vesztését is. A kötés az idős korral járó kopást mutatja, amely használatból ered.

A fotókra is hivatkozni kell, mivel azok a feltétel-jelentés integral részei.

TOVÁBBI INFORMÁCIÓ

Rueff címének jelentősége abban rejlik, hogy témáinak sorrendje: fogantatás, nemzés, a méh, a méhen belüli magzat és a gondozás kötelezettsége a terhes nők felé. Ez egy programatikus cím, amely a reproduktív testet mint megismerendő, megjelenítendő, rendelendő és segített területet állítja fel.

Az orvostudomány történetében ez a világ a modern szülészet előtti, de a puszta hagyományos bábaságtól el nem tűnt korszak: egy átmeneti diszciplina, amelyben az anatómia, a polgári szabályozás, a sebészeti beavatkozás és a női gyakorlat összeér. A rajz-történelemben az 1580-as kiadás mérföldkő, mert Amman képei láthatóvá teszik a szülészettudományt nyomtatott tudományként. A nők testének történetében ez egyaránt a gondoskodás és az ellenőrzés dokumentuma: olyan manuale, amely a veszélyt hivatott csökkenteni, de ugyanakkor megörökíti a tanult orvostudomány fokozó hatáskörének növekedését a születés felett."