Ottoman Empire - Illuminated Prayer Sheet. - Ottoman - 1799

Kérjük, találjon egy ritka és gyönyörűen illusztrált díszítő finispiece (colophon) egy imádságos könyvből, amelynek utolsó oldalán AH1211 (AD 1799) található. A mű figyelemre méltó a díszítésének minősége miatt.

A colophon így fordul: „Ó Allah, bocsásd meg minket és minden hívő férfit és hívő nőt, továbbá a muszlim férfiakat és muszlim nőket, köztük a hívőket és a halottakat is, a Te irgalmad által, Ó Legirgalmasabb irgalmasok közül.”

A díszítő kompozíció több hagyományt ötvöz: az arany arabeszk-spirális és a szétvágott levél (sax) formák eredetileg Ottomán/Persia-kori eredetűek; a kanyargó felhő-sáv (chi) motívumok, amelyek az arany alapban haladnak, kínai felhő-nyaklánc formáiból származnak, és beépültek a persianizált művészetbe; a kék keretekben lévő apró virágsorok (tulipák és rózsák) az Ottomán naturalisztikus virágstílust tükrözik; az ív alakú keret emlékeztet a mihrab-építészetre, megerősítve a mennyei kapu érzetét.

Ez a darab valódi kultúraközi művészeti cserét mutat be abban, ahogyan az arab/iszlám kézirat-művészet beépítette és arabizálta a perzsa, oszmán és még kínai díszítő motívumokat, tág kereskedelmi és kulturális hálózatokat tükrözve az iszlám világban.

Kisebb javítás látható a díszítés jobb belső keretén, de egyébként korához képest nagyon jó állapotban van.

Kérjük, vegyék figyelembe, hogy a szállítási költségek nem csupán a postai szolgáltatás díját jelentik. A szállítási ár magában foglalja a cikk kutatásához és előkészítéséhez, a fotózáshoz, a Catawiki-ra történő feltöltéshez, a cikk biztonságos csomagolásához és a postai átvevőhöz történő szállításához szükséges munkát.

Továbbá kérjük, vegyék figyelembe licitáláskor, hogy ez a művészeti darab az Egyesült Királyságból kerül szállításra. Az importvámokat most a címzettnek kell kifizetnie a Postai Szolgáltatás felé, amikor a csomag megérkezik az Ön országába. Ez valószínűleg az eladási ár 5% és 20% között változik az ország importadójának mértékétől függően, ezért ezt ellenőrizze, ha aggodalomra ad okot. Ez olyan adó, amelyet az Ön kormányának rendelünk alá, és nem egy további díj, amelyet tőlünk számítanak fel.