Baule antico 1920 - Utazó koffer





1 € |
|---|
Catawiki Vevővédelem
A befizetést biztonságban megőrizzük, amíg a termék kézbesítése meg nem történik. Részletek megtekintése
Trustpilot 4.4 | 137914 vélemény
A Trustpilot-on kiváló értékelésű.
Antik utazótáska/ láda a 1920–1940 körüli időszakból, fa szerkezet, zöldre festett vászon bevonat, s brass alkatrészek, méretei 100 x 54 x 54 cm, jó állapotban használati nyomokkal, zárak jelen vannak, kulcsok nem garantáltak.
Leírás az eladótól
Fontos antik utazóláda, nagy színpadi hatással, erős fabázissal és zöld sötétre festet vászon borítással. A bútordarab finom sárgarézből készült hardverrel büszkélkedhet, alakított sarkvédőkkel, díszhuzagokkal, perimetri megerősítésekkel és eredeti oldalsó fogantyúkkal, amelyek mind hozzájárulnak hiteles karakteréhez és a korai utazótáskák bájához.
A sík fedél feketére erősített szíjak és egy sűrű szegecssor által van megerősítve; az elején két oldalsó zár és egy központi zár található. A belső rész teljesen tartó ládázott textíliával bézs, barna és fekete tónusokkal, ami elegáns kontrasztot teremt a sötét zöld külsővel. A kunde tágas és funkcionális tároló rekesz, ideális ágynemű, takarók, könyvek, kiegészítők vagy személyes holmik tárolására.
Epoca: a XX. század első fele, körülbelül 1920–1940.
Stílus: utazóláda / gőzláda, angol klasszikus és gyarmati hatás.
Anyagok: fa szerkezet, borított vászon festék, sárgaréz kiegészítők, fekete szegélyek, belső textil tartó.
Szín: sötét zöld, fekete és sárgaréz; belső bézs, barna és fekete.
Méretek: hosszúság 100 cm, szélesség 54 cm, magasság 54 cm.
A megőrzés állapota összhangban van a tárgy korával és eredeti használatával: graffiti-ok, jelek, kis kopások és felületi elnyomatottság a lakkfestésen és a szegélyeken, amelyek jól láthatók a fényképeken. Ezek a nyomok nem befolyásolják a láda szilárdságát, és fokozzák az autentikus patinát és a megélt jellegét. A zárak jelen vannak; a kulcsok rendelkezését nem garantáljuk.
Tökéletes darab hálószobai bútorokkal a fejvégnél, bejáratnál, nappaliban, dolgozószobában, butikban, szállodában vagy a vintage stílusú enteriőrben. Használható tárolóként, alacsony dohányasztalkaként, díszdobozként vagy gyűjteményes darabként korabeli utazások és klasszikus berendezés kedvelőinek.
Gondos professzionális csomagolás biztosított. A méretek miatt a szállítás körülbelül 5–15 munkanapot vehet igénybe a célállomástól függően.
⸻
Angol leírás
Fontos antik utazóláda erős díszítő jelenléttel, erős fa szerkezet, sötét zöldre festett vászon borítással. A ládát finom sárgaréz alkatrészek díszítik, ideértve a alakított sarkvédőket, díszremszetteket, perem megerősítéseket és az eredeti oldalsó fogantyúkat, melyek mind kiemelik hiteles karakterét és a korai utazási poggyász báját.
A sík fedél fekete pántokkal és sűrű szegecssorral van megerősítve. Az elején két oldalsó zár és egy központi zár található. A belső rész teljes egészében bézs, barna és fekete árnyalatú tatán anyagot vonz be, elegáns kontrasztot teremtve a sötét zöld külsővel. A láda tágas és praktikus tároló rekeszt kínál, amely a ágyneműt, takarókat, könyveket, kiegészítőket vagy személyes holmikat tarthat.
Időszak: a 20. század első fele, körülbelül 1920–1940.
Stílus: utazóláda / gőzláda, klasszikus angol és gyarmati befolyással.
Anyagok: fa szerkezet, festett vászon borítás, sárgaréz szerelvények, fekete szegélyek, belső tatán szövet.
Szín: sötét zöld, fekete és sárgaréz; belső bézs, barna és fekete.
Méretek: hossz 100 cm, szélesség 54 cm, magasság 54 cm.
Az állapot összhangban van a darab korával és eredeti használatával: karcolások, jelzések, kisebb megmunkálások és felületi kopások a festésen és a szegélyeken, amelyek jól láthatók a fényképeken. Ezek a jelek nem befolyásolják a láda szilárdságát és növelik a hiteles patinát és az átélt jellegét. Zárak jelen vannak; a kulcsok biztosítását nem garantáljuk.
Kiváló dísz és funkcionális darab hálószobában az ágy lábánál, előcsarnokban, nappaliban, dolgozószobában, butikban, szállodában vagy vintage hatású belső térben. Használható tárolóként, alacsony dohányasztalként, díszdobozként vagy gyűjteményes darabként az antik utazási tárgyak és klasszikus belsőépítészet kedvelőinek.
Gondos professzionális csomagolás kerül biztosításra. A méretek miatt a szállítás körülbelül 5–15 munkanapig tarthat a célállomástól függően.
Az eladó története
Fontos antik utazóláda, nagy színpadi hatással, erős fabázissal és zöld sötétre festet vászon borítással. A bútordarab finom sárgarézből készült hardverrel büszkélkedhet, alakított sarkvédőkkel, díszhuzagokkal, perimetri megerősítésekkel és eredeti oldalsó fogantyúkkal, amelyek mind hozzájárulnak hiteles karakteréhez és a korai utazótáskák bájához.
A sík fedél feketére erősített szíjak és egy sűrű szegecssor által van megerősítve; az elején két oldalsó zár és egy központi zár található. A belső rész teljesen tartó ládázott textíliával bézs, barna és fekete tónusokkal, ami elegáns kontrasztot teremt a sötét zöld külsővel. A kunde tágas és funkcionális tároló rekesz, ideális ágynemű, takarók, könyvek, kiegészítők vagy személyes holmik tárolására.
Epoca: a XX. század első fele, körülbelül 1920–1940.
Stílus: utazóláda / gőzláda, angol klasszikus és gyarmati hatás.
Anyagok: fa szerkezet, borított vászon festék, sárgaréz kiegészítők, fekete szegélyek, belső textil tartó.
Szín: sötét zöld, fekete és sárgaréz; belső bézs, barna és fekete.
Méretek: hosszúság 100 cm, szélesség 54 cm, magasság 54 cm.
A megőrzés állapota összhangban van a tárgy korával és eredeti használatával: graffiti-ok, jelek, kis kopások és felületi elnyomatottság a lakkfestésen és a szegélyeken, amelyek jól láthatók a fényképeken. Ezek a nyomok nem befolyásolják a láda szilárdságát, és fokozzák az autentikus patinát és a megélt jellegét. A zárak jelen vannak; a kulcsok rendelkezését nem garantáljuk.
Tökéletes darab hálószobai bútorokkal a fejvégnél, bejáratnál, nappaliban, dolgozószobában, butikban, szállodában vagy a vintage stílusú enteriőrben. Használható tárolóként, alacsony dohányasztalkaként, díszdobozként vagy gyűjteményes darabként korabeli utazások és klasszikus berendezés kedvelőinek.
Gondos professzionális csomagolás biztosított. A méretek miatt a szállítás körülbelül 5–15 munkanapot vehet igénybe a célállomástól függően.
⸻
Angol leírás
Fontos antik utazóláda erős díszítő jelenléttel, erős fa szerkezet, sötét zöldre festett vászon borítással. A ládát finom sárgaréz alkatrészek díszítik, ideértve a alakított sarkvédőket, díszremszetteket, perem megerősítéseket és az eredeti oldalsó fogantyúkat, melyek mind kiemelik hiteles karakterét és a korai utazási poggyász báját.
A sík fedél fekete pántokkal és sűrű szegecssorral van megerősítve. Az elején két oldalsó zár és egy központi zár található. A belső rész teljes egészében bézs, barna és fekete árnyalatú tatán anyagot vonz be, elegáns kontrasztot teremtve a sötét zöld külsővel. A láda tágas és praktikus tároló rekeszt kínál, amely a ágyneműt, takarókat, könyveket, kiegészítőket vagy személyes holmikat tarthat.
Időszak: a 20. század első fele, körülbelül 1920–1940.
Stílus: utazóláda / gőzláda, klasszikus angol és gyarmati befolyással.
Anyagok: fa szerkezet, festett vászon borítás, sárgaréz szerelvények, fekete szegélyek, belső tatán szövet.
Szín: sötét zöld, fekete és sárgaréz; belső bézs, barna és fekete.
Méretek: hossz 100 cm, szélesség 54 cm, magasság 54 cm.
Az állapot összhangban van a darab korával és eredeti használatával: karcolások, jelzések, kisebb megmunkálások és felületi kopások a festésen és a szegélyeken, amelyek jól láthatók a fényképeken. Ezek a jelek nem befolyásolják a láda szilárdságát és növelik a hiteles patinát és az átélt jellegét. Zárak jelen vannak; a kulcsok biztosítását nem garantáljuk.
Kiváló dísz és funkcionális darab hálószobában az ágy lábánál, előcsarnokban, nappaliban, dolgozószobában, butikban, szállodában vagy vintage hatású belső térben. Használható tárolóként, alacsony dohányasztalként, díszdobozként vagy gyűjteményes darabként az antik utazási tárgyak és klasszikus belsőépítészet kedvelőinek.
Gondos professzionális csomagolás kerül biztosításra. A méretek miatt a szállítás körülbelül 5–15 munkanapig tarthat a célállomástól függően.

