Gervasoni - Carteggio Musicale - 1804

MUSICA IN TRIBUNALE – LEVELEK, PÓLEMIAK ÉS A ZENEMESTEREK AZ NAPOLIONI ITÁLIÁBAN
Ritka és lenyűgöző dokumentum az olasz zenei kultúráról a XIX. század elején. Carlo Gervasoni a Carteggio musicale című művében gyűjti össze a leveleket, válaszokat, ítéleteket és vitákat a Zeneiskola zenei folyamatából, ezzel a kötetet valós beszélgetéssé alakítja a zenészek, a káplánmesterek, elméletek és akadémikusok között. Nem egy egyszerű kézikönyv: egy zenei vitát tartalmazó kiadvány, amelyben elmélet, ellenpont, tanítás és gyakorlat közvetlenül a szereplők tollából kerül megvitatásra. a levelezők között ott találjuk Francesco Fortunatit, Francesco Canettit, a Bresciai Székesegyház kántorát, és az agg benedtini Anselmo Marsand-ot. Különösen vonzó az antiporta, amely Carlo Gervasoni arcképével van domborítva, Giuseppe Benaglia által, Agostino Bigatti tervei alapján. Az eredeti, épségben tartott példány a nyitó kötésével együtt, hosszú szakáll- és margóperemekkel.

MIÉRT VÁSÁROLJON
• MUSICA VIVA – Levelek, válaszok és polemikus párbeszédek valódi olasz zenei kultúra alakjaival.
• RÉSZLETES PORTRÉ – Szép antiporta Carlo Gervasoni arcképével, Giuseppe Benaglia által gravírozva.
• NEVEK ÉS TANÚSÁGOK – Fortunati, Canetti, Marsand és más mesterek közvetlenül vitatják meg a zenei elméletet és gyakorlatot.
• EGYEDÜLÁLLÓ PÉLDÁNY – A korabeli brossúra, az élő margók és a széles keretek megőrzik a kiadás eredeti báját.

PIACI ÉRTÉK
Speciális mű, de jelentős érdeklődést ébreszthet a zene történetét, zenei elméletet, levelezést és Napóleoni korbeli olasz kultúrát kutató gyűjtők körében. A gravírozott arckép, a levéltári jelleg és a korabeli brossúra megőrzése tovább növeli az antikváriumi vonzerejét. A borító állapota és néhány kártyán látható foltok azonban korlátozzák értékelését. Céleleírt ár: 450–600 euró

FIZIKAI LEÍRÁS ÉS ÁLLAPOT
Korabeli brossúra, várókarton, világos használati nyomokkal, kopásos elválásokkal és apró hiányokkal a háton; szerkezetének megőrzött. Nem kifogott példány, széles keletkezési margók és szakáll. Antiporta Carlo Gervasoni arcképével domborított medálban, Ag. Bigatti dis. és Giuseppe Benaglia inc. aláírt. Nyomdafestéket kapott címlap. Szöveg élesen nyomtatva, erős papír. Előfordulnak sárgulás, nedvességnyomok, különösen a végkönyvek része felé, kismértékű foltok és az idő múlásának fiziológiás nyomai. Régi könyvekben, több évszázados történettel előfordulhatnak apró hiányosságok, amelyek leírásban nem mindig szerepelnek. Pp. (2); 156; 4nn.

TELJES CÍM ÉS SZERZŐ
Carlo Gervasoni – Carteggio musicale con diversi suoi amici professori e maestri di capella in cui si dimostra l’utilità della Scuola della musica, si propongono e si sciolgono alcuni dubbi alla medesima Scuola relativi, si danno varj avvertimenti utilissimi ai professori e dilettanti di quest’arte. Parma, presso Luigi Mussi, 1804.

KÖRNYEZET ÉS JELENTŐSÉG
A Carteggio musicale Gervasoni Zeneiskolájának ideális folytatása. Nem egy új rendszerező traktátust mutat be, az író vitát rendez le művének köré levelek és válaszok sorozatán keresztül. Az eredmény különösen érdekes rálátást ad az első 1800-as évek olaszországi zenei ötleteinek terjedésére: az olvasó közvetlenül tanárok, zeneszerzők, káplánmesterek és művelt dilettánsok közötti összevetésnek lehet szemtanúja. Megvitatják a zenei tanítás hasznosságát, elméleti kérdéseket, az ellenpontot, a zenetörténetet és a zenészek képzésében felmerülő problémákat. A tartalomjegyzék világosan mutatja a kötet dialógikus felépítését, levelek és Gervasoni válaszai váltakoznak. A könyv így több mint elméleti munka: a késő felvilágosodástól Napóleoni korig tartó olasz zenei intellektuális hálózatának fényképe.

A SZERZŐ ÉLETRAJA
Carlo Gervasoni olasz zenei teoretikus, zeneszerző és didaktikus a XVIII–XIX. század fordulóján. Tevékenységét elsősorban a zenei oktatás rendszerezéséhez és széleskörű terjesztéséhez kötjük. A Carteggio-ban nemcsak szerzőként, hanem egy olyan levelező-hálózat központjaként jelenik meg, amelyben zenészek, mesterek és tudósok tartoznak össze. Az antiporta elhelyezett arcképe megerősíti a mű programmatikus jellegét, és a kortani olvasó elé a zenével foglalkozó, elméleti tekintélynek elismert alakként mutatja be.

NYOMTATÁSI TÖRTÉNET ÉS KÖZVITEL
A munka 1804-ben, Parmazság Luigi Mussi kiadásában jelent meg. A szöveg közvetlenül dokumentálja az előző Zeneiskola fogadtatását, és obszervációkat, kritikákat, jóváhagyásokat és válaszokat gyűjt körülötte. A levelek különböző években datálódnak: több megtekinthető levél között például Gervasoni Francesco Fortunati-hoz íródott Borgo Taro felől 1800. szeptember 7-én, Anselmo Marsand pedig Velencébe 1803. augusztus 20-án. A végleges kijáratok március 1804-re dátumozottak. A kötet tehát szinte kortárs gyűjtemény a zenei kultúra olasz történetének forrását képező cserékről, és ez értékét primer forrásként növeli.

IKONOGRÁFIA
Értékes antiporta Carlo Gervasoni féltestes arcképével, ovális medallonban, babérágakkal körülvéve, cartouche-ban az író neve. Az engraving Agostino Bigatti tervei és Giuseppe Benaglia inc. aláírással. A portré az egyik legvonzóbb vizuális eleme a kiadásnak.

BIBLIOGRÁFIA ÉS REFERENCIÁK
Carlo Gervasoni, Carteggio musicale, Parma, Luigi Mussi, 1804. Az olasz 1800-as évek bibliográfiai repertoárjai. A zenei elmélet és az olasz zenei didaktika történetének repertoáriái. Olasz 18. század- és 19. századi zenei traktátusok tanulmányai. Parma városi nyomtatás és Napóleoni kor zenei kultúrája iránti bibliográfiák.