Pablo Picasso & Ramón Reventós - Dos Contes - 1947

Pablo Picasso & Ramón Reventós
Dos Contes (1947)
Cramer 44 | Bloch 468–471 | Copy No. 190/250
Parisban 1947-ben, Henri Jonquières irányításával kiadva a Dos Contes Picasso Pablo Picasso által a háború utáni időszakban készített legmarkánsabb és vizuálisan legütősebb illusztrált portfóliók közé tartozik. A katalán szövegekhez — El Centaure Picador és El Capvespre d’un Faune — Ramón Reventós író által írt mű az életrajzi irodalomhoz kapcsolódó Picasso kiadói életművében különleges helyet foglal el, mint az egyik korai nagyobb illusztrált publikációja a katalán irodalomhoz kapcsolódóan.
A portfólió négy eredeti, burin technikával készített gravírozást tartalmaz Pablo Picasso művétől, amelyet a legendás mester-nyomdász, Roger Lacourière nyomtatott ki; Lacourière együttműködése Picasso-val a művész számos legismertebb grafikai alkotásához vezetett. Ezek a gravírozások, amelyeket Bloch 468–471 közötti számozással láttak el, olyan motívumokat tárgyalnak, amelyek Picasso mitologikus ábrázolásainak központi részévé váltak: kentaurok, faunák, klasszikus antikvitás és az ember, a természet és a képzelet közötti kapcsolat.
Szigorú korlátozásban, 250 példányban nyomtatva Vélin de Lana papírra, csak az első húsz példányhoz adtak ki további gravírozás-sorozatokat, a fennmaradó 230 példány pedig, köztük a jelenlegi példány, egyenként számozott. Ez a példány a 190/250-es számozást viseli.
A Dos Contes valódi különlegességét attól kapja, hogy rendkívüli bemutatása van. A hagyományos kötés helyett a portfóliót két eredeti, tömör fadeszkába helyezték, amelyeket selyemzsinórok kötnek össze, és Picasso saját kalligrafiáját követve kézzel készített címszöveg-dizájn díszíti. Ez a rendkívüli szerkezet a művet egyszerű illusztrált kiadványból szoborszerű műtárggyá formálja, elmosva a határvonalat a könyv, a portfólió és a gyűjteménybe kerülő design darab között.
Ennek a fa borítónak a megőrzött, jó állapotban fennmaradt példányai különösen jelentősek. A fa idővel bekövetkező természetes mozgatása miatt sok fennmaradt példány hajlást, foltosodást, nyomásnyomokat vagy átvitel okozta sérüléseket mutat mind a borítón, mind a belső tartalmon. A jelen példány hosszú távú védelmet élvezett eredeti csomagolásában, és különösen friss látszatot mutat, megőrizve az eredeti kiadók által szánt vizuális hatást.
Ma a Dos Contes a Picasso illusztrált portfóliói között az egyik legfelismerhetőbb és legvonzóbb példányok közé tartozik. Az eredeti gravírozások, a rendkívül korlátozott kiadás, a kiváló kivitelezés és a huszadik század egyik legkülönösebb kötése ötvözi a szépirodalmat, a grafikai nyomtatást és a művészeti tervezést.
Műszaki adatok
Művész: Pablo Picasso (1881–1973)
Szerző: Ramón Reventós
Cím: Dos Contes
Dátum: 1947
Kifejezésmód: Portfólió 4 eredeti burin gravírozással
Nyomtató: Roger Lacourière, Párizs
Papír: Vélin de Lana
Kiadás: 250 példány
Példány-szám: 190/250
Katalógus Raisonné hivatkozások: Cramer 44; Bloch 468–471
Eredeti tömör fa borítók selyempántokkal
Teljes példány az eredeti bemutatási formát megőrizve
Ritka és rendkívül díszes Picasso-portfólió, amelyet nem csak az eredeti gravírozások miatt ünnepelnek, hanem ikonikus fa borítói miatt is, amelyek a huszadik századi művészeti könyv egyik legjellegzetesebb tervezésébe tartoznak.