Chris Beyuka - Kachina - Zuni - U.S.

Aagje Burger 2008-ban indult antik tárgyak, művészet és curiozitásokkal foglalkozó vállalkozásként. A nevét nagyanyám, Aagje Braun-Burger nevű személyről kapta, aki már az 1920-as években szép holmikat vásárolt a közjegyzői aukciók nyilvános kiárusításain. In 2013 verlegde ik de focus naar vintage en antieke sieraden, mede dankzij Catawiki waar sieraden in de eerste curiosaveilingen zo goed liepen dat er al snel een aparte sieradenveiling werd gemaakt. -> 2013-ban a fókusz a vintage és antik ékszerekre vált, részben a Catawikinak köszönhetően, ahol az első curio aukciókon az ékszerek annyira jól teljesítettek, hogy hamarosan létrejött egy külön ékszeraukció. Ik heb daar zelf jarenlang aan mee mogen bouwen en zo honderdduizenden sieraden bekeken en getaxeerd. -> Évekig részt vettem benne a fejlesztésben, és százezrede ékszert néztem át és értékeltem. In de afgelopen 10 jaar zijn sieraden mijn kernactiviteit geworden. -> Az elmúlt tíz évben az ékszerek váltak a fő tevékenységemmé. Het leukste aan dit werk vind ik het zoeken in bergen rotzooi naar de pareltjes, maar ik koop ook klassieke stukken in, die je elke dag en door de decennia heen kunt dragen zonder dat ze ouderwets worden. -> A munka legszórakoztatóbb része számomra az, hogy a rengeteg rendetlenség között megtalálom a gyöngyszemeket, de klasszikus darabokat is vásárolok, amelyeket minden nap és évtizedeken át hordhatsz úgy, hogy nem válnak elavulttá. In deze handel leer je elke dag weer wat bij door tijd te investeren in het onderzoek naar ontwerpers, goudsmeden en tijdsperiodes en stijlen. -> Ebben a kereskedelemben minden nap tanulsz valamit, ha időt szentelsz a tervezők, aranyszerelők és időszakok és stílusok kutatására. Het is de beste baan ter wereld en ik hoop dat je geniet van wat wij te bieden hebben :). -> Ez a világ legjobb munkahelye, és remélem, örömöd leled meg abban, amit kínálunk :). Verzending Verkochte kavels worden zorgvuldig verpakt en verzonden met UPS of DHL Express, afhankelijk van uw locatie. -> A megvásárolt tételeket gondosan csomagoljuk és UPS-szel vagy DHL Express-szel szállítjuk attól függően, hol tartózkodik. Het is mogelijk om de items vast te houden als u verwacht extra items te kopen of al gekocht heeft, zodat ze samen verzonden kunnen worden. -> Lehet lefoglalni a tételeket, ha további darabokat vár vagy már vásárolt, hogy együtt kerülhessenek szállításra. De maximale periode waarin u kavels kunt combineren is 1 week. -> A tételek kombinálásának maximális időtartama 1 hét. Laat het ons svp direct bij uw betaling weten als u van plan bent dit te gaan doen. -> Kérjük, értesítsen bennünket a fizetéskor, ha ezt tervezi. Wanneer u sieraden koopt in verschillende veilingen, combineert Catawiki niet automatisch de verzendkosten. -> Ha különböző aukciókban vásárol ékszereket, a Catawiki nem automatikusan összevonja a szállítási költségeket. Uw teveel betaalde kosten worden altijd terugbetaald. -> A túlfizetett költségeket mindig visszafizetjük. Geeft u ons in dat geval even een berichtje met uw IBAN of Paypal gegevens. -> Ebben az esetben kérjük, küldjön nekünk egy üzenetet az IBAN vagy PayPal adataival. Zonder deze gegevens kunnen wij helaas geen terugbetaling achteraf doen. -> Ezek nélkül sajnos nem áll módunkban utólagos visszatérítést adni.