Octave Béliard / J. Regismanset - Murs - 1945

Különösen ritka francia művészeti- és időtlen dokumentum 1945-ből

Murs
Textek és szonettek: Octave Béliard
Díszletek: J. Regismanset
J. Grantil tapétagyártó manufaktúra
Édition des Planches de Montigny
Készre dolgozva 1945. február 24.

Különösen ritka francia mappanyag 12 színes táblával, amely a Második világháború utolsó hónapjaiban készült a hagyományos francia tapétagyártásban jártas J. Grantil műhelyében.

A mű különlegessége nem csak az illusztrációiban rejlik, hanem elsősorban azok elkészítésében:

A színes táblákat a mű eredeti szövege szerint „gravées et imprimées à la main” – kézzel gravírozva és kézzel nyomtatva készítették.

Így nem beszélhetünk hagyományos ofszet- vagy reprodukciós nyomtatásról.

Különleges keletkezéstörténet
A fotókönyv története közvetlenül összefonódik a francia ipar- és háború­történelemmel.

A hagyományos tapétagyártó manufaktúra, a J. Grantil dekoratív falburkolatokat állított elő, és meg volt győződve arról, hogy rendelkezik a történelmi nyomási eljárásokkal kapcsolatos szükséges tapasztalattal.

A második világháború során a gyár normál termelése jelentősen korlátozott volt. E különleges körülmények között erre a projektre egy régi kézműves technikát alkalmaztak:

„Impression à la planche” – egyedi nyomóelemek vagy táblák hagyományos nyomtatása.

Ekkor a különböző színeket egymás után vitték fel. A folyamat a színes tapéták történelmi kézműves előállítását tükrözi, és ezt adja a táblák megkülönböztető jellegét.

A Murs ezért egyszerre:
* egy bibliophil francia mappanyag,
* egy dekoratív grafika műve,
* a francia hagyományos nyomási technika tanúskodója,
* a tapétagyártás történetének dokumentuma,
* és a második világháború utolsó hónapjaiból származó figyelemre méltó időtapasztalat.

Francia hadifoglyok számára készült
A sorozat egy francia hadifoglyok javára indított kezdeményezéssel kapcsolódott össze.

Ez további történelmi dimenziót ad a műnek: anyaghiányok, korlátozott termelés és a háború idején a manufaktúra kézműves képességeivel szándékosan gondosan megmunkált alkotás született.

A kötet 1945. február 24-én készült el – néhány hónappal a második világháború európai befejezése előtt.

A 12 kézzel nyomtatott színes tábla
Különösen lenyűgözőek a J. Regismanset rajzai alapján készített 12 színes tábla.

A művek összekapcsolják az elemeket: Art Déco, francia illusztrációs művészet, divattervezés, enteriőr- és tapétatervezés, valamint dekoratív grafika.

Jellemzőek a redukált vonalak, a bőséges felületek és a kevés, egymástól egyértelműen elkülönített szín alkalmazása.

Az egyes színeket történelmi nyomtatási eljárásban külön-külön vitték fel. Ennek köszönhetően a táblák azonnali kézműves minőséggel rendelkeznek, amely jelentősen eltér a modern ipari színes nyomtatástól.

Érdekesség a különösen modern formanyelv is, amely különféle motívumoknál, elegáns belső tereknél, figuráknál és társadalmi jeleneteknél is megfigyelhető.

Korlátozott jelleg
A mű korszakbeli szövege kifejezetten utal a készítés korlátozott voltára és tartalmazza a figyelemre méltó megfogalmazást:

„La limitation du tirage confère aux pièces une valeur…"
A fotóalbum ekkor még nem csupán egy szokványos kiadvány volt, hanem tudatosan korlátozott és gyűjtői jellegű alkotás.

Itt nem áll rendelkezésre konkrét kiadási darabszám, amennyiben a jelen példány nem bizonyítható biztosan.

Állapot
A kínált példány teljes egészében tartalmazza mind a 12 színes táblát.

A táblák és a belső oldalak korukból adódóan észrevehetően jó állapotban vannak. Kiemelendő a kézzel nyomtatott illusztrációk élénk, friss színei.

A külső borító viszont egyértelmű kor- és használatból származó nyomokat, sérüléseket mutat. Ezek a fotókon dokumentáltak és a kínált példány részét képezik.

Nem letörtek színes táblák.

Formátum: kb. 39 cm – egy nagyméretű mű, amely a táblák impozáns hatását fokozza.

Ritkaság
A Murs a ma meglehetősen ritkán megjelent kiadványok közé tartozik, amelyet a Manufacture J. Grantil / Édition des Planches de Montigny adott ki.

Különleges jelentőségét a kézzel nyomtatott, a francia könyv- és tervezéstörténelem, a tapétagyártás műhelye, a háborús időszak és a jótékonysági jelleg különleges kombinációja adja.

Különleges gyűjtői darab mindazok számára, akik érdeklődnek a francia könyv- és könyvművészet, az Art Déco és a design iránt, a történelmi nyomási technikák, a dekoratív művészet, a tapéta története és a 20. századi francia kulturális- és ipartörténelem iránt.

Ezt a tárgyat egy magánszemély a saját gyűjteményéből kínálja eladásra. Nem kereskedelmi értékesítésről van szó. Az eladás kizárólag a fotókon látott példányt tünti a jelenlegi állapotában."