Coronelli - Epitome Cosmografica - 1693
13
napok
15
óra
52
perc
12
másodperc
Jelenlegi licit
€ 100
A licit nem érte el a minimálárat
Szakértő
Ilaria Colombo által kiválasztva
Régi könyvek szakértője, teológiai vitákra szakosodva 1999 óta.
Becslés € 4 000 - € 8 000
 | 100 € | |
|---|---|---|
 | 1 € |
Catawiki Vevővédelem
A befizetést biztonságban megőrizzük, amíg a termék kézbesítése meg nem történik. Részletek megtekintése
Trustpilot 4.4 | 143539 vélemény
A Trustpilot-on kiváló értékelésű.
Vincenzo Maria Coronelli Epitome cosmografica című, 1693-as, illuminated olasz atlasz pergamen borítással, 495 oldal, dupla oldalú hat részes mozgatható táblával, jó állapotban, Coloniában adta ki Andrea Poletti.
AI-támogatott összefoglaló
Leírás az eladótól
AZ Égbolti FÉRFIÚK és AZ ARGONAUTÁK TITKAI: CORONELLI CSODÁLATOS TÁRKÉPE – A HÁZTARTÁSSZERŰ MANIFESZTUM NYOMÁBAN
ELSŐ KIADÁS
Megvan és tökéletesen megőrzött a dupla oldalú, 6 mozgó részből álló (volvelle) értékes táblázat.
Titkos összeköttetések a planéták és a glóbusz vizei között, a tudományos tudás okkult kezdetű megismeréssé transzformálva. Vincenzo Coronelli Epitome cosmografica című, bármely tekintetben nem csupán egy traktátus: kulcs az univerzum rejtett rendjének áthatolásához, a szent csillagászati és földrajzi mágia grimoriuma. Ez a rendkívül ritka példány 1693-ból, amely a „Szerencsés Serenissima csillagászának” legendás nyilvános előadásairól született, a olvasót a karhívokkal teli gömbök, égi globusok és animált tervrajzok között vezeti keresztül, olyan eszközök, amelyeket nem csupán a világ mérése érdekében terveztek, hanem annak láthatatlan mechanizmusainak feltárására is. A hat részből álló tábla mechanikus jóslat: egy alkemikus készülék, amely megjeleníti a csillagok mozgását és a kozmosz harmóniáját. Coronelli, az Argonauták Akadémiájának kezdeményezője és alapítója, ebben a műben egy mágikus atlaszt formált, amely méltó a fényes udvarokhoz és az európai barokk ezoterikus könyvtáraihoz.
MARKET VALUE
Az elő-illuminista kozmográfia abszolút remekműveként ez a mű ma nem csupán tudományos fontossága miatt értékes, hanem misztikus és szimbolikus tárgyként is. Hasonló példány a piacon 7.800 USD-ért jelent meg. Megőrzésének állapota, a mozgó részek jelenléte (általában hiányzó) tovább növeli a kollektori vonzerejét.
FIZIKAI LEÍRÁS ÉS ÁLLAPOT
Megvan és kiváló állapotban van a dupla oldalú, 6 mozgó részből álló értékes tábla. Köpeny kötése teljes bőrlaphoz készült, későbbi felhasználásból. Két címlap, közül az egyik figuratív. Oldalak száma: 44 oldal plusz 420 oldal 31 xilográf tábla. Néhány folt az utolsó oldalakon, barbezképmás példány, világos, tiszta lapok, élénk tinták.
TELJES CÍME ÉS SZERZŐJE
Vincenzo Maria Coronelli
Epitome cosmografica, o compendiosa introduttione all'astronomia, geografia, & idrografia, per l'uso, dilucidatione, e fabbrica delle sfere, globi, planisferj, astrolabij e Tavole geografiche e particolarmente degli stampati, e spiegati nelle publiche lettioni dal p. maestro Vincenzo Coronelli M.C. cosmografo della Serenissima Republica di Venetia, e lettore di geografia. per l'Accademia degli Argonauti
Colonia, ad istanza di Andrea Poletti, 1693
KÖRNYEZET ÉS JELENTŐSÉG
Ez a titkos és monumentális mű az első rendszeres kísérlet, hogy az asztronómiát, földrajzot és hidrográfiát egy harmonikus szintézisben egységbe foglalja, amely képes tükrözni teremtés rendjét. Coronelli által közvetített tudás nemcsak technikai jellegű, hanem spirituális is: aki megtanul csillagászati eszközt készíteni, az egyben megtanulja az isteni terv olvasását a mennyezeti égbolton. Minden ábra egy pontosságot és elmélkedést jelző talizmán, minden tábla egy kapu a látható és a láthatatlan világ között. Az Epitome megelőlegezi a felvilágosodás enciklopédikus szemléletét, ugyanakkor megőrzi mágikus, pitagoraszi és hermetikus gyökereit.
„Epitome cosmografica, o compendiosa introduttione all'astronomia, geografia & idrografia” címen megjelent mű 1693-ban, amely az asztronómiát, földrajzot és hidrográfiát gyakorlatias módon egyesíti úgy, hogy elősegítse a szférák, globusok és más földrajzi ábrázoló eszközök használatát. A mű különösen a nyilvános előadásokban való felhasználásra és ezeknek az eszközöknek az építésére készült.
Három könyvre tagolva:
- Első könyv: az asztronómia és a körző használata.
- Második könyv: a földrajzi föld és a természeti jelenségek.
- Harmadik könyv: a globusokat, karolákat és asztrolábokat írja le.
Összefoglalva, az „Epitome cosmografica” a kozmográfia referenciaanyaga, amely megpróbálja sűríteni a csillagászati, földrajzi és hidrográfiai tudást egy gyakorlati, könnyen tanulmányozható kötetben, hasznos oktatás és földrajzi eszközök, mint a szférák, globusok és asztrolábok építéséhez.
SZERZŐ BIOGRÁFIÁJA
Vincenzo Maria Coronelli (1650–1718), velencei származású, rendi szerzetes, Serenissima köztársaság cosmográfusa, fáradhatatlan utazó és globusok készítője. Mesteri intarcoló és matematikus, földrajz, csillagászat és kartográfia alapműveket publikált, európai hírnevet szerezve. Rá és az olyan rendkívüli precizitású tudományos és közreadó eszközök megalkotóira, akik szellemi eszközökként szolgáltak az egyetemes harmónia értelmezéséhez, van a dicsőség.
NYOMTATÁSTÖRTÉNET ÉS KERINGÉS
1693-ban Coloniában adták ki Andrea Poletti részére, az alkotás az értékesített közelmúltban volt. Ritkaság és jelentősen hiányos az utolsó példányok többségében. Ma kevés magán- és intézményi gyűjteményben őrzött példányokat jelent, a mozgó táblák és az eredeti diagramok minden egyes példányt egyedi, szakrális aurát kölcsönöznek.
BIBLIOGRÁFIA ÉS Hivatkozások
European Americana 693/50
Houzeau & Lancaster 8006
Riccardi I, 374–375
Bibliothèque nationale de France, Fonds Coronelli
Katalógusok: Librairie Le Bail, Daniel Crouch Rare Books, Martayan Lan
Az eladó története
Luxus Könyvek: A go-to útmutató a irodalmi kincsek megszerzéséhez!
Belevágva a ritka és örökérvényű nyomtatott művek gyűjtésének izgalmas útjába? Itt van a szemtanú gyors összefoglalója, a „Gyűjtő Zsírkártyája”, hogy ne csak lapozz, hanem értéket is gyűjts:
1. Kiadás és ritkaság: A ritkaság a játék neve. Első kiadások, limitált példányszámok, és olyan könyvek, amelyek látványos illusztrációkkal vagy lenyűgöző kötésekkel büszkélkedhetnek? Tekintsd őket a gyűjtővilág VIP-jeinek.
2. Állapot és méret: Képzeld el – egy példány végig megőrzött, kopásoktól mentes állapotban. Most forgassuk fel a kártyákat: kopás, elszíneződés – ők a gonoszok itt. És ne felejtsd el felmérni a méreteket, mert a könyv mérete is számít a gyűjtők univerzumában.
3. Hitelesség: A hamisítványok és másolatok világában a könyv hitelességének igazolása a szuperhős lépésed. Szakértői vizsgálat és hitelesítés – megbízható segítőid ebben a küldetésben.
4. Származás (provenance): Kivel volt együtt a könyv előtted? Ha a könyv híres személyekkel kapcsolódott össze vagy történelmi események kereszttűzében járt, az értéke az egekbe szökik. Minden könyvnek megvan a maga története, de néhányé nagyobb dobás.
5. Kérés és piaci trendek: A könyvek értékeit tekintsd úgy, mint az irodalmi világ tőzsdéjét. Maradj éber a gyűjtői trendek és piaci mozgások terén, hogy kiaknázhasd az érték hullámait.
6. Tárgykör: Néhány téma olyan, mint a jó bor – idővel csak jobb lesz. Merülj el olyan témákban, amelyek időtálló vonzerővel bírnak, vagy lovagolj a kulturális és történelmi relevancia felé, amely most bontakozik.
7. Kötés és dizájn: A szépség nem csak a külsőn múlik. Bonyolult kötéseket, lenyűgöző fedeleket és illusztrációkat – ezek a kiegészítők, amelyek a gyűjtemény szemében a kifutóra készítik a könyvet.
8. Kapcsolati példányok: Személyes érintésű könyvek – legyen szó a szerzővel való kapcsolatról vagy hírességhez fűződő kötődésről – megnövelik a történeti hatást. Egy könyv egy backstory-vel? Számíthatsz rá.
9. Befektetési potenciál: Szenvedély az motor, de néhány gyűjtő a jövőbeli hozamokra is vadászik. Megjegyzendő azonban, hogy a könyvpiac olyan kiszámíthatatlan lehet, mint egy cselekménycsavar.
10. Szakértői tanács: Új vagy a játékban? Ne menj egyedül. Kérj tanácsot a könyv-guruktól, járj könyvvásárokon, és csatlakozz gyűjtői közösségekhez. Mi, a Luxus Könyvek, a ritka könyvek galaxisának Yodái vagyunk, segítve, hogy gyűjteményeid a kifinomultságot és a kulturális tekintélyt sugallják.
Mert a ritka könyvek gyűjtése nem csak a dollárjelek körül forog – ez a hagyaték megőrzésének és az irodalmi kincsek felölelésének útja. Boldog gyűjtést!”} }```0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0}
Fordítás a Google Fordító általAZ Égbolti FÉRFIÚK és AZ ARGONAUTÁK TITKAI: CORONELLI CSODÁLATOS TÁRKÉPE – A HÁZTARTÁSSZERŰ MANIFESZTUM NYOMÁBAN
ELSŐ KIADÁS
Megvan és tökéletesen megőrzött a dupla oldalú, 6 mozgó részből álló (volvelle) értékes táblázat.
Titkos összeköttetések a planéták és a glóbusz vizei között, a tudományos tudás okkult kezdetű megismeréssé transzformálva. Vincenzo Coronelli Epitome cosmografica című, bármely tekintetben nem csupán egy traktátus: kulcs az univerzum rejtett rendjének áthatolásához, a szent csillagászati és földrajzi mágia grimoriuma. Ez a rendkívül ritka példány 1693-ból, amely a „Szerencsés Serenissima csillagászának” legendás nyilvános előadásairól született, a olvasót a karhívokkal teli gömbök, égi globusok és animált tervrajzok között vezeti keresztül, olyan eszközök, amelyeket nem csupán a világ mérése érdekében terveztek, hanem annak láthatatlan mechanizmusainak feltárására is. A hat részből álló tábla mechanikus jóslat: egy alkemikus készülék, amely megjeleníti a csillagok mozgását és a kozmosz harmóniáját. Coronelli, az Argonauták Akadémiájának kezdeményezője és alapítója, ebben a műben egy mágikus atlaszt formált, amely méltó a fényes udvarokhoz és az európai barokk ezoterikus könyvtáraihoz.
MARKET VALUE
Az elő-illuminista kozmográfia abszolút remekműveként ez a mű ma nem csupán tudományos fontossága miatt értékes, hanem misztikus és szimbolikus tárgyként is. Hasonló példány a piacon 7.800 USD-ért jelent meg. Megőrzésének állapota, a mozgó részek jelenléte (általában hiányzó) tovább növeli a kollektori vonzerejét.
FIZIKAI LEÍRÁS ÉS ÁLLAPOT
Megvan és kiváló állapotban van a dupla oldalú, 6 mozgó részből álló értékes tábla. Köpeny kötése teljes bőrlaphoz készült, későbbi felhasználásból. Két címlap, közül az egyik figuratív. Oldalak száma: 44 oldal plusz 420 oldal 31 xilográf tábla. Néhány folt az utolsó oldalakon, barbezképmás példány, világos, tiszta lapok, élénk tinták.
TELJES CÍME ÉS SZERZŐJE
Vincenzo Maria Coronelli
Epitome cosmografica, o compendiosa introduttione all'astronomia, geografia, & idrografia, per l'uso, dilucidatione, e fabbrica delle sfere, globi, planisferj, astrolabij e Tavole geografiche e particolarmente degli stampati, e spiegati nelle publiche lettioni dal p. maestro Vincenzo Coronelli M.C. cosmografo della Serenissima Republica di Venetia, e lettore di geografia. per l'Accademia degli Argonauti
Colonia, ad istanza di Andrea Poletti, 1693
KÖRNYEZET ÉS JELENTŐSÉG
Ez a titkos és monumentális mű az első rendszeres kísérlet, hogy az asztronómiát, földrajzot és hidrográfiát egy harmonikus szintézisben egységbe foglalja, amely képes tükrözni teremtés rendjét. Coronelli által közvetített tudás nemcsak technikai jellegű, hanem spirituális is: aki megtanul csillagászati eszközt készíteni, az egyben megtanulja az isteni terv olvasását a mennyezeti égbolton. Minden ábra egy pontosságot és elmélkedést jelző talizmán, minden tábla egy kapu a látható és a láthatatlan világ között. Az Epitome megelőlegezi a felvilágosodás enciklopédikus szemléletét, ugyanakkor megőrzi mágikus, pitagoraszi és hermetikus gyökereit.
„Epitome cosmografica, o compendiosa introduttione all'astronomia, geografia & idrografia” címen megjelent mű 1693-ban, amely az asztronómiát, földrajzot és hidrográfiát gyakorlatias módon egyesíti úgy, hogy elősegítse a szférák, globusok és más földrajzi ábrázoló eszközök használatát. A mű különösen a nyilvános előadásokban való felhasználásra és ezeknek az eszközöknek az építésére készült.
Három könyvre tagolva:
- Első könyv: az asztronómia és a körző használata.
- Második könyv: a földrajzi föld és a természeti jelenségek.
- Harmadik könyv: a globusokat, karolákat és asztrolábokat írja le.
Összefoglalva, az „Epitome cosmografica” a kozmográfia referenciaanyaga, amely megpróbálja sűríteni a csillagászati, földrajzi és hidrográfiai tudást egy gyakorlati, könnyen tanulmányozható kötetben, hasznos oktatás és földrajzi eszközök, mint a szférák, globusok és asztrolábok építéséhez.
SZERZŐ BIOGRÁFIÁJA
Vincenzo Maria Coronelli (1650–1718), velencei származású, rendi szerzetes, Serenissima köztársaság cosmográfusa, fáradhatatlan utazó és globusok készítője. Mesteri intarcoló és matematikus, földrajz, csillagászat és kartográfia alapműveket publikált, európai hírnevet szerezve. Rá és az olyan rendkívüli precizitású tudományos és közreadó eszközök megalkotóira, akik szellemi eszközökként szolgáltak az egyetemes harmónia értelmezéséhez, van a dicsőség.
NYOMTATÁSTÖRTÉNET ÉS KERINGÉS
1693-ban Coloniában adták ki Andrea Poletti részére, az alkotás az értékesített közelmúltban volt. Ritkaság és jelentősen hiányos az utolsó példányok többségében. Ma kevés magán- és intézményi gyűjteményben őrzött példányokat jelent, a mozgó táblák és az eredeti diagramok minden egyes példányt egyedi, szakrális aurát kölcsönöznek.
BIBLIOGRÁFIA ÉS Hivatkozások
European Americana 693/50
Houzeau & Lancaster 8006
Riccardi I, 374–375
Bibliothèque nationale de France, Fonds Coronelli
Katalógusok: Librairie Le Bail, Daniel Crouch Rare Books, Martayan Lan
Az eladó története
Luxus Könyvek: A go-to útmutató a irodalmi kincsek megszerzéséhez!
Belevágva a ritka és örökérvényű nyomtatott művek gyűjtésének izgalmas útjába? Itt van a szemtanú gyors összefoglalója, a „Gyűjtő Zsírkártyája”, hogy ne csak lapozz, hanem értéket is gyűjts:
1. Kiadás és ritkaság: A ritkaság a játék neve. Első kiadások, limitált példányszámok, és olyan könyvek, amelyek látványos illusztrációkkal vagy lenyűgöző kötésekkel büszkélkedhetnek? Tekintsd őket a gyűjtővilág VIP-jeinek.
2. Állapot és méret: Képzeld el – egy példány végig megőrzött, kopásoktól mentes állapotban. Most forgassuk fel a kártyákat: kopás, elszíneződés – ők a gonoszok itt. És ne felejtsd el felmérni a méreteket, mert a könyv mérete is számít a gyűjtők univerzumában.
3. Hitelesség: A hamisítványok és másolatok világában a könyv hitelességének igazolása a szuperhős lépésed. Szakértői vizsgálat és hitelesítés – megbízható segítőid ebben a küldetésben.
4. Származás (provenance): Kivel volt együtt a könyv előtted? Ha a könyv híres személyekkel kapcsolódott össze vagy történelmi események kereszttűzében járt, az értéke az egekbe szökik. Minden könyvnek megvan a maga története, de néhányé nagyobb dobás.
5. Kérés és piaci trendek: A könyvek értékeit tekintsd úgy, mint az irodalmi világ tőzsdéjét. Maradj éber a gyűjtői trendek és piaci mozgások terén, hogy kiaknázhasd az érték hullámait.
6. Tárgykör: Néhány téma olyan, mint a jó bor – idővel csak jobb lesz. Merülj el olyan témákban, amelyek időtálló vonzerővel bírnak, vagy lovagolj a kulturális és történelmi relevancia felé, amely most bontakozik.
7. Kötés és dizájn: A szépség nem csak a külsőn múlik. Bonyolult kötéseket, lenyűgöző fedeleket és illusztrációkat – ezek a kiegészítők, amelyek a gyűjtemény szemében a kifutóra készítik a könyvet.
8. Kapcsolati példányok: Személyes érintésű könyvek – legyen szó a szerzővel való kapcsolatról vagy hírességhez fűződő kötődésről – megnövelik a történeti hatást. Egy könyv egy backstory-vel? Számíthatsz rá.
9. Befektetési potenciál: Szenvedély az motor, de néhány gyűjtő a jövőbeli hozamokra is vadászik. Megjegyzendő azonban, hogy a könyvpiac olyan kiszámíthatatlan lehet, mint egy cselekménycsavar.
10. Szakértői tanács: Új vagy a játékban? Ne menj egyedül. Kérj tanácsot a könyv-guruktól, járj könyvvásárokon, és csatlakozz gyűjtői közösségekhez. Mi, a Luxus Könyvek, a ritka könyvek galaxisának Yodái vagyunk, segítve, hogy gyűjteményeid a kifinomultságot és a kulturális tekintélyt sugallják.
Mert a ritka könyvek gyűjtése nem csak a dollárjelek körül forog – ez a hagyaték megőrzésének és az irodalmi kincsek felölelésének útja. Boldog gyűjtést!”} }```0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0;0}
Fordítás a Google Fordító általRészletek
Könyvek száma
1
Téma
History
Könyvcím
Epitome Cosmografica
Szerző/ Illusztrátor
Coronelli
Állapot
Jó
Publication year oldest item
1693
Height
194 mm
Példány
Illusztrált kiadás
Width
146 mm
Nyelv
Olasz
Original language
Igen
Kiadó
Colonia, ad istanza di Andrea Poletti, 1693
Kötés
Pergamen
Extrák
Hozzáadott lapok
Oldalak száma
495
Eladó
