Dekoratív dísz - Olaszország

Elegáns és különleges vintage asztali hamutartó virág alakú, fémből készült, ezüstös felülettel és az idő múlásával kialakuló aranyos árnyalatokkal.

A tervezés stilizált virágot ábrázol, hat finoman formázott, leválasztható szirommal, részletes erezetekkel díszítve, amelyek a természetes levelek és szirmok vonalait idézik. A szerkezet szétszerelhető: az egyes elemek leválaszthatók és külön-külön, kis egyedi hamutartóként használhatók, míg a virág összeszerelve igazi dekoratív darabgódi tálalásba válik.

Ez egy rendkívül jellemző darab az 1950-es évek közepének olasz designjára, amikor a dohányzási kiegészítők gyakran mint dekoratív és szobrai alkotások is tervezve voltak.

Epoca: körülbelül az 1960-as évek–1970-es évek
Stílus: Mid-Century Modern / Olasz Vintage
Anyag: fém
Szín: ezüstös részletekkel és arany patinával
Méretek: körülbelül 23–24 cm hosszú; magasság körülbelül 15–16 cm, a fotókon látható méretek szerint.

Állapot: jó állapotú vintage, a korral járó normális jelek, a felületeken kisebb kopások és patina jelen lehet a korral összhangban. A fényképek a leírás szerves részét képezik.

Egyedi és dekoratív darab, ideális egy olasz vintage design gyűjteményhez, retro környezetbe, vitrinbe vagy beszélgetés tárgyként.

Megjegyzés: a fényképeken nem látható a gyártói jelzés vagy aláírás, ezért nem tulajdonítom a darabot a Guccihoz vagy bármely más konkrét gyártóhoz. E típus modelljeit több olasz gyártó készítette.

English

VINTAGE FLOWER-SHAPED ASHTRAY – ITALIAN DESIGN, 1960s/70s

Elegant and unusual vintage table ashtray in the shape of a flower, made of metal with a silver-coloured finish and attractive golden tones developed through age and patina.

The design represents a stylised flower with six finely shaped removable petals, decorated with detailed lines inspired by natural leaves and petals. The individual elements can be detached and used separately as small individual ashtrays, while the assembled flower becomes a highly decorative sculptural centrepiece.

Period: circa 1960s–1970s
Style: Mid-Century Modern / Italian Vintage
Material: Metal
Colour: Silver-coloured with golden details and aged patina
Dimensions: approximately 23–24 cm long; approximately 15–16 cm high.

Good vintage condition with normal signs of age and use, including minor surface wear and patina. Please carefully examine the photographs, which form an integral part of the description.

A distinctive collectible piece of Italian vintage design, suitable for collectors, retro interiors, display cabinets and decorative settings.

Note: no visible maker’s mark or signature is present in the photographs, therefore no specific manufacturer is attributed.