Mazzinelli - Settimana Santa - 1803

A PÍSZKE SZELET ELSŐ HÉT ROMÁBAN PIÓ VII alatt: LITURGIA, MŰVÉSZET ÉS OLTÁRSÁG 1803-ban
ÖSSZEFOGLALÓ
Elegáns római kiadás 1803-ból a Hét Szentjek napja Délutánjáig terjedő liturgiai és áhítatos szertartásait, Palmvasárnaptól Húsvétig terjedő ünnepi ismereteket tartalmazó monumentális liturgikus vezetőmű. Alessandro Mazzinelli műve gregorius rovatokat tartalmaz a vernacular nyelven, ceremóniák magyarázatait, liturgikus szövegeket, elmélkedéseket és Antonio Martini olasz fordítású Szentírásait. Különösen magával ragadó a képi apparátus, a Krisztus szenvedéstörténetének és feltámadásának fő eseményeire szánt szent képek metszeteivel. Az első oldal piros-fekete nyomtatott, és a tövis koronája által koronázott Krisztus képe díszíti. A kiadvány kiválóságot képviselő korabeli bőrkötéses kötése arany díszítéssel, tipikus a neoklasszikus korszaktól jellemző áhítatos könyvek között.

MIÉRT VÁSÁROLJUK
ROMA 1803 – a zarándokokhoz vezető római nyomtatvány Luigi Perego Salvioni, a Vatikáni és Szeplőtelen Ignác-székeny Nyomdája, Pió VII pápasága idején nyomtatva.
GAZSÁGOS IKONOGRÁFIAI KÍSÉRLET – A kötet teljes oldalas metszésekkel illusztrált, a Hét Szentjének legfontosabb pillanataira: Palmvasárnaptól a Feltámadásig.
LITURGIKUS SZÖVEG ÉS A RÍTUSOK MAGYARÁZATA – Nem egyszerű könyv a fohászokról: Mazzinelli a szolgálatot rovatokkal, ceremóniák magyarázatával, titkok megfigyeléseivel és áhítatos elmélkedésekkel kíséri, hogy a olvasó megértse a ünneplések szimbolikus jelentését.
EGYEDI KIVÁLÓ LÉGITEST – A korabeli teljes bőr kötés gazdag neoklasszikus díszítéssel aranyozva a tálcákon és a kötésen, a liturgia és a Szent Szenvedés jelképéivel, igen vonzó gyűjtői elem.

MARKETING ÉRVektár
AZ ESEMPLEÁR TÁRGYI ÉRDEKLŐDÉSÉNEK LÁBA A RÓMAI NYOMTATÁS, A KÉPILLUSZÁCIÓS APPARÁTUS, A PIROSO-fehér fejek és különösen az aranyozott korabeli kötés kombinációjában rejlik. Ez a tárgy mind vallási gyűjtők, mind az 1700–1800-as évek könyvkötészeti és illusztrált könyvek iránt érdeklődők számára vonzó. Egy teljes példány a metszetekkel és a bemutatott állapotokkal, a semleges antik piaci ársávot kb. 300–500 euró között lehet megadni.

FIZIKAI LEÍRÁS ÉS ÁLLAPOT
A címlap piros-fekete nyomtatott, középen Krisztus koronázott tövis koronája által metszett arcképe. Olasz és latin szöveg, rovatokkal, bevezetésekkel és a rítusok magyarázataival. Teljes oldalas metszetek találhatók, köztük a Palmvasárnapi Jeruzsálembe érkezés és a Feltámadás fényképein látható. Korabeli teljes bőrkötés barna árnyalatban. Az oldalakat gazdagon aranyozott keretek övezik, sarkokon dísz jellegzetes központi motívummal. Hátsó felület bordás aranyozott képzésekkel, a liturgia és a Szenvedés jelképei és eszközei jelölve; arany dísz a talpon és a ládában. Védőoldalak díszített papírral. A kötés enyhe kopásokkal, horpadásokkal és az idő múlásának általános nyomaival rendelkezik; az aranyozás még olvasható. A könyv lapjainak sötétség és fiziológiai foltosság, foltosodás és használat nyomai. Régi könyveknél gyakran találhatók történelmi sérülések, melyek leírásban nem feltétlenül látszanak. Ez a hirdetés AI-mentéssel készült vizualizációkat tartalmaz. Kérjük, hivatkozzon az eredeti fényképekre a tárgy tényleges állapotának ellenőrzéséhez. A képek a leírás részét képezik. Pp. (2); 16; 596; (4).

TELJES CÍM ÉS ÍRÓ
Uffizio della Settimana Santa.
Roma, Luigi Perego Salvioni, Stampator Vaticano e S. Ignazio, 1803.
Alessandro Mazzinelli.

KÖRNYEZET ÉS JELENTŐSÉG
Az Uffizio della Settimana Santa a keresztény év legszolidabb ünnepére kísérő könyvek nagy hagyományához tartozik: Palmvasárnaptól a Krisztus szenvedése, halála és Feltámadása felé vezető út. Mazzinelli művének sajátossága az, hogy nem korlátozódik a liturgikus szövegek reprodukálására. Ahogyan a cím is ígéri, a szerző vernacular rovatokat, a zsoltárok témáit, a ceremóniák és misztériumok magyarázatát, valamint áhítatos elmélkedéseket ad hozzá, lehetővé téve az olvasó számára a liturgia megjelenítésében a ceremóniák szimbolikus jelentésének megértését. A példányban látható mutató a program széleskörűségét mutatja: Palmvasárnap, a barkák megáldása, Máté szerint szenvedés, Hétfő, Kedd és Szerda Nagypénteke, Nagypéntek Matt. 26–27 szerinti, az első rész, a Lajos, a Mise, a körmenet, Evening Prayer és a lábmosás, nagypéntek János szerint és a kereszt tisztelete, Nagyszombat a tűz, a gyertya és a forrás megáldásával, majd a Feltámadás vasárnapja és ezt követő napok. Különösen kiemelkedő az Antonio Martini Firenze érsek által írt Biblia olasz fordítása, amely a XVIII. századi olasz vallási kultúra egyik legfontosabb és legelterjedtebb korának fordítása lett. A metszetek meditációs funkciót is betöltenek: nem csupán díszítés, hanem vizuálisan is bevezetik a hívet a legfontosabb ünnepi titkokba. A szöveg, a képek és a kötés összessége így valódi áhítatos tárggyá teszi a kötetet.

ÍRÓ BRIEF BIOGRÁFIAJA
Alessandro Mazzinelli XVIII. századi egyházi személy és liturgikus, áhítatos művek szerzője volt. Nevéhez elsősorban a Hét Szentjek napja kapcsolódik, amelyet azzal a céllal alkottak, hogy a hívők számára érthetővé tegye a húsvéti liturgia összetett ceremóniáit magyarázatokkal, megfigyelésekkel és elmélkedésekkel. Antonio Martini (1720–1809), Firenze érseke, a Biblia olasz fordítóinak egyik legfontosabbika volt. Az ő olasz Szentírás fordítása a XVIII. században, egyházilag is jóváhagyva, rendkívüli népszerűségre tett szert és hosszú időn át alapművet jelentett az olasz katolikus világban. Luigi Perego Salvioni Rómában tevékenykedett nyomdász és kiadó volt XVIII. század vége és XIX. század eleje között. A jelen kiadás címlapján