Unknown - Quran - Chinese - 1760





Catawiki Vevővédelem
A befizetést biztonságban megőrizzük, amíg a termék kézbesítése meg nem történik. Részletek megtekintése
Trustpilot 4.4 | 142734 vélemény
A Trustpilot-on kiváló értékelésű.
A 18. századi arab filó egy kínai Koránból, körülbelül 1760 körül, Fatir szúra 40–41. versét tartalmazza, Sini-írással Muhhaqaq, jó állapotban; szerző ismeretlen, 1 oldal, 17 × 16 cm, eredeti nyelv arab, a cím: „Quran - Chinese.”
Leírás az eladótól
Egy 18. századi kínai Korán-folió (körülbelül 1760), amely a Fatir fejezetnek, a 35. fejezet Meccai részének 40-41. verseit tartalmazza, egy olyan fejezet, amely Isten végtelen hatalmát mutatja be teremtményeinek csodáin keresztül, a pogány istenek tehetetlenségének ellentéteként. A 40. és 41. vers kifejezetten a politeizmus logikáját kérdőjelezi meg, és hangsúlyozza Isten abszolút hatalmát és irányítását a világegyetem felett, és így fordítva hangzik: „Mondd meg, mit tartasz társaitoknak [téves isteneiteket], akiket Allahon kívül felhívsz? Mutasd meg, mit teremtettek a Földön, vagy van-e bennük részesedésük a Mennyei TErben? Vagy adtunk-e nekik olyan Könyvet, hogy belőle nyilvánvaló bizonyíték legyen előttük? Mert a gonosztevők egymásnak ígérnek csak csalárdságot.”
Sini írásképet használnak, egy jellegzetes kínai arab íráskészletet a muszlim közösségek által Kínában kifejlesztett kalligráfiából, amely ecsetvonásokat sejtet. Muhhaqaq formában van, amelyet a vastag balra görbülő, hosszabban kinyújtott vonások, a jól távlatos ligatúrák és a sekély, széles, vízszintes alulvonások jellemeznek. A névben foglalt módon „részletesen előállított”. Az al-Ma’mún khalifátus (813–833) időszakában a Warraqun (professzionális írnokok) kedvenc stílusává vált a viszonylag könnyebb másolhatóság érdekében.
Ez egy vizuálisan megragadó folió, kitűnő állapotban, nem csupán áhítatra, hanem Korán-tanulmányra is szánva.
Kérjük, vegye figyelembe, hogy a szállítási költségek nem csupán a posta szolgáltatási díjának összegét jelentik. A szállítási ár részét képezi a cikk felkutatásához végzett munka, a felhelyezéshez, a fényképezéshez, a Catawiki-ra feltöltéshez, a cikk biztonságos előkészítéséhez és csomagolásához szükséges munkálatok, valamint a postai kézbesítőhöz történő szállítás előkészítése is.
Továbbá kérjük, legyen szíves figyelembe venni, amikor licitál erre a tétele, hogy ez a művészeti alkotás az Egyesült Királyságból kerül szállításra. Vámokat most az érintett befogadó ország Posta-szolgálata felé kell megfizetni a csomag érkezésekor. Valószínűleg az eladási ár 5–20%-a között változik az Ön országának behozatali díjtétele alapján, ezért ezt érdemes ellenőrizni, ha aggodalmat okoz. Ez egy az Ön kormányának nevében felszámolt adó, és nem egy tőlünk felmerülő plusz díj.
Német vevőink részére sajnálattal közlöm, hogy a Németországban bevezetett új vám-szabályozás miatt kötelesek vagyunk be- és vámköltségeket előre megfizetni, és mivel nem tudjuk előre, mekkora összeg fog kifizetésre kerülni, ezért a szállítási díjhoz hozzáadtunk egy további 10 eurót. Ha a vám többet kér, azt a különbözetet mi viseljük.
Egy 18. századi kínai Korán-folió (körülbelül 1760), amely a Fatir fejezetnek, a 35. fejezet Meccai részének 40-41. verseit tartalmazza, egy olyan fejezet, amely Isten végtelen hatalmát mutatja be teremtményeinek csodáin keresztül, a pogány istenek tehetetlenségének ellentéteként. A 40. és 41. vers kifejezetten a politeizmus logikáját kérdőjelezi meg, és hangsúlyozza Isten abszolút hatalmát és irányítását a világegyetem felett, és így fordítva hangzik: „Mondd meg, mit tartasz társaitoknak [téves isteneiteket], akiket Allahon kívül felhívsz? Mutasd meg, mit teremtettek a Földön, vagy van-e bennük részesedésük a Mennyei TErben? Vagy adtunk-e nekik olyan Könyvet, hogy belőle nyilvánvaló bizonyíték legyen előttük? Mert a gonosztevők egymásnak ígérnek csak csalárdságot.”
Sini írásképet használnak, egy jellegzetes kínai arab íráskészletet a muszlim közösségek által Kínában kifejlesztett kalligráfiából, amely ecsetvonásokat sejtet. Muhhaqaq formában van, amelyet a vastag balra görbülő, hosszabban kinyújtott vonások, a jól távlatos ligatúrák és a sekély, széles, vízszintes alulvonások jellemeznek. A névben foglalt módon „részletesen előállított”. Az al-Ma’mún khalifátus (813–833) időszakában a Warraqun (professzionális írnokok) kedvenc stílusává vált a viszonylag könnyebb másolhatóság érdekében.
Ez egy vizuálisan megragadó folió, kitűnő állapotban, nem csupán áhítatra, hanem Korán-tanulmányra is szánva.
Kérjük, vegye figyelembe, hogy a szállítási költségek nem csupán a posta szolgáltatási díjának összegét jelentik. A szállítási ár részét képezi a cikk felkutatásához végzett munka, a felhelyezéshez, a fényképezéshez, a Catawiki-ra feltöltéshez, a cikk biztonságos előkészítéséhez és csomagolásához szükséges munkálatok, valamint a postai kézbesítőhöz történő szállítás előkészítése is.
Továbbá kérjük, legyen szíves figyelembe venni, amikor licitál erre a tétele, hogy ez a művészeti alkotás az Egyesült Királyságból kerül szállításra. Vámokat most az érintett befogadó ország Posta-szolgálata felé kell megfizetni a csomag érkezésekor. Valószínűleg az eladási ár 5–20%-a között változik az Ön országának behozatali díjtétele alapján, ezért ezt érdemes ellenőrizni, ha aggodalmat okoz. Ez egy az Ön kormányának nevében felszámolt adó, és nem egy tőlünk felmerülő plusz díj.
Német vevőink részére sajnálattal közlöm, hogy a Németországban bevezetett új vám-szabályozás miatt kötelesek vagyunk be- és vámköltségeket előre megfizetni, és mivel nem tudjuk előre, mekkora összeg fog kifizetésre kerülni, ezért a szállítási díjhoz hozzáadtunk egy további 10 eurót. Ha a vám többet kér, azt a különbözetet mi viseljük.

