Ibn Butlan - Tacuinum Sanitatis - 1987





Adja hozzá kedvenceihez, hogy értersítést kapjon az árverés kezdetekor!

Bibliográfiából szerzett mesterfokozatot, hét éves tapasztalattal az inkunabulumokra és az arab kéziratokra specializálódott.
Catawiki Vevővédelem
A befizetést biztonságban megőrizzük, amíg a termék kézbesítése meg nem történik. Részletek megtekintése
Trustpilot 4.4 | 143038 vélemény
A Trustpilot-on kiváló értékelésű.
Leírás az eladótól
Tacuinum Sanitatis
Codex Vindobonensis series nova 2644
Bibliothèque nationale d’Autriche, Vienne
Édition Club du Livre – Collection « Musée du Livre », Paris, 1987
2 volumes in-folio (körülbelül 35 × 24 cm), kiadói tokokkal.
• Volume I – Reprodukció:
Teljes szín reprodukció a kifestett kéziratból (körülbelül 108 levél / 216 oldal).
Kiadói bőrbe kötés természetes bőrrel, gerinc vasalt bordákkal, az oldalai sávokkal és hideg keresztjeivel díszítve a középkori ízlés szerint.
• Volume II – Kommentár:
155 oldal.
Franz Unterkircher kommentárja.
Német fordítás Brigitte Vergne-Cain és Dominique Miermont tolmácsolásában.
Latin szöveg átírása, franciára történő adaptáció Geneviève Lebaut által, hollandra Bab Westerveld tolmácsolásával.
Félbőrre kötés, vászon borító.
Állapot: a gerinceknél karcolások, a gerinc világosabb lett.
A Tacuinum Sanitatis («Egészségasztalok») a középkor leghíresebb orvosi‑és higiéniai traktátumai közé tartozik.
XI. században arab nyelven írta Bagdad szent orvosa, Ibn Butlân (Ububchasym de Baldach, körülbelül 1066 körül elhunyt), latinra pedig a XIII. században fordították le. A mű táblázatos formában mutatja be az élet mindennapi tevékenységeinek, ételeknek, italoknak, növényeknek, állatoknak, évszakoknak, fizikai tevékenységeknek, alvásnak, érzelmeknek stb. egészségre gyakorolt hatásait, közel 280 elemet összegyűjtve.
A XIV. század végén Lombardiában a szöveg díszes illusztrációk sorával gazdagodott. A bécsi kézirat (Codex Vindobonensis series nova 2644), amelyet körülbelül 1390–1400 körül Giovannino de’ Grassi műhelyében készítettek, a legszebb megmentett példányok közé tartozik.
Minden oldal egy nagy, egészoldalas miniatúrával kezdődik, amelyhez rövid szöveg társul, amely jelzi az ábrázolt elem természeti minőségét, jótékony illetve esetleges veszélyeit. A mindennapi élet jelenetei (aratások, konyhák, piacok, mezőgazdasági munka, belső enteriőrök…) kivételes ikonográfiai forrást adnak a középkor életéről.
Tacuinum Sanitatis
Codex Vindobonensis series nova 2644
Bibliothèque nationale d’Autriche, Vienne
Édition Club du Livre – Collection « Musée du Livre », Paris, 1987
2 volumes in-folio (körülbelül 35 × 24 cm), kiadói tokokkal.
• Volume I – Reprodukció:
Teljes szín reprodukció a kifestett kéziratból (körülbelül 108 levél / 216 oldal).
Kiadói bőrbe kötés természetes bőrrel, gerinc vasalt bordákkal, az oldalai sávokkal és hideg keresztjeivel díszítve a középkori ízlés szerint.
• Volume II – Kommentár:
155 oldal.
Franz Unterkircher kommentárja.
Német fordítás Brigitte Vergne-Cain és Dominique Miermont tolmácsolásában.
Latin szöveg átírása, franciára történő adaptáció Geneviève Lebaut által, hollandra Bab Westerveld tolmácsolásával.
Félbőrre kötés, vászon borító.
Állapot: a gerinceknél karcolások, a gerinc világosabb lett.
A Tacuinum Sanitatis («Egészségasztalok») a középkor leghíresebb orvosi‑és higiéniai traktátumai közé tartozik.
XI. században arab nyelven írta Bagdad szent orvosa, Ibn Butlân (Ububchasym de Baldach, körülbelül 1066 körül elhunyt), latinra pedig a XIII. században fordították le. A mű táblázatos formában mutatja be az élet mindennapi tevékenységeinek, ételeknek, italoknak, növényeknek, állatoknak, évszakoknak, fizikai tevékenységeknek, alvásnak, érzelmeknek stb. egészségre gyakorolt hatásait, közel 280 elemet összegyűjtve.
A XIV. század végén Lombardiában a szöveg díszes illusztrációk sorával gazdagodott. A bécsi kézirat (Codex Vindobonensis series nova 2644), amelyet körülbelül 1390–1400 körül Giovannino de’ Grassi műhelyében készítettek, a legszebb megmentett példányok közé tartozik.
Minden oldal egy nagy, egészoldalas miniatúrával kezdődik, amelyhez rövid szöveg társul, amely jelzi az ábrázolt elem természeti minőségét, jótékony illetve esetleges veszélyeit. A mindennapi élet jelenetei (aratások, konyhák, piacok, mezőgazdasági munka, belső enteriőrök…) kivételes ikonográfiai forrást adnak a középkor életéről.
