Jindrich Štyrsky - Sny 1925-1940 - 2003

Sny 1925–1940 (Dreams 1925–1940) egy kiemelkedő szürrealista álomnapló, amelyet a neves cseh avantgárd művész, Jindřich Štyrský írt és illusztrált. Eredetileg Štyrský állította össze és készítette elő kiadásra 1940-ben, a könyvet azonban nem engedhették megjelenni Csehszlovákia német megszállása miatt. Halála után, 1942-ben, az iratokat élete végéig társával, Toyennel megőrizték, és évtizedekkel később Prágában láthatott először napvilágot. Štyrský (1899–1942) a cseh interbellumi avantgárd óriása volt, és a Csehszlovák Szürrealista Csoport alapítótagja. Ez a kötet mély és magával ragadó betekintést nyújt abba, hogyan táplálta tudatalattija forradalmi szürrealista művészetét.

A könyv intime, többdiszciplináris naplóként funkcionál, ahol a szöveg és a vizuális médiumok egymást tükrözik, hogy koherens pszichológiai univerzumot építsenek. Rövid, nyugtalanító irodalmi leírások dokumentálják Štyrský valós éjszakai álmait. A naplólapokat Štyrský saját rajzai, vázlatai, kollázsai és festményei kísérik, így szókép és kép gazdag kölcsönhatása jön létre. Későbbi kiadások, köztük az angol gyűjtemény, gyakran tartalmazzák a mű előszavát az avantgárd teoretikusa, Karel Teige tollából, amely a naplót a Csehszlovák Szürrealista Csoport tágabb kontextusába helyezi.

Štyrský naplója túllép a hagyományos elbeszéléseken, hogy izolálja azt, amit a francia szürrealisták „a csodálatos a mindennapokban” kifejezéssel illettek, több ismétlődő dichotómiát felhasználva. A bejegyzések a nyers, szinte cenzúrázatlan erotikát tárják fel, amely a háborús halállal, retorral és biológiai visszafejlődéssel kapcsolatos témákkal keveredik.

Számos szemcsés pillanat fojtott félelmekhez, gyermekkorból eredő emlékekhez és torzított mesés logikához kapcsolódik, és olyan vizuális képeket eredményez, amelyek sötét humorú, mégis erőteljes rémálom-hangulatot adnak. A Max Ernst által használt technikák erőteljes hatására támaszkodva a vizuális elemek tárgy- találkozásokat, anatómiai rendellenességeket és építészeti töredékeket ábrázolnak, amelyek destabilizálják a hétköznapi valóságot.

Kiváló állapotban példány.