Kefetároló (2) - Bambusz

Kivételes és ritka, párosított (pendants) nagy méretű kínai bambusz ecsettartókhoz (Bitong) – finoman faragott magas domborításban és nyitott serves formában.
Ezek a két, nagy méretű darab (21 cm magasak) egységes, eredeti párt alkotnak, sötét, mély vörösbarna, fényes patinával, teljesen azonos. A folyamatosan futó díszítés gyönyörűen ölelkezik a bambusztörzs köré, és a klasszikus, lírai témát, a „Tudósok és bölcsek hegyi tájban” motívumát jeleníti meg.
• Első edény: Írástudók átsétálva egy boltíves hídon egy folyó felett, a kanyargó fenyők és meredek sziklafalak közepette, miközben egy figura a látványt egy kiemelkedésről figyeli.
• Második edény: Egy nagy, hagyományos, többszintes pavilon látható a lombkorona alá rejtve, ahol két bölcs beszélget egy nyitott ablaknál, miközben egy írótalfú navigál egy hagyományos bárkán lentebb.
Mindkét darab három kis lapos lábon nyugszik, amelyeket közvetlenül a tömegbe faragtak. A talp alatti bambusz hasadékokkal a kezdeti tintaírásos jelzés pontosan ugyanaz a felirat található: "节熳 刀作" (Jiémàn Dāo Zuò), amelyet úgy fordítanak, hogy "Jié Màn késével faragták".
• Helyszín: Qing-dinasztia (19. század) vagy a Köztársasági időszak eleje.
• Méretek: Magasság: 21 cm | Átmérő: kb. 10-12 cm. Tömeg: 700 g mindkettő
• Állapot: Nagyon jó általános állapot kérhetően, lenyűgöző használati patinával. Természetes hosszanti repedések a bambuszon, jellemzőek, várhatóak és normálisak ilyen korú bambutárgyaknál (lásd részletes fényképeket).
Egyedülálló lehetőség teljes, aláírt és érintetlen pár megvásárlására, amelyet a piac nagyon keres a kontinensek gyűjtői között.

Egy and exceptional and rare matching pair (pendants) of large Chinese bamboo brush pots (Bitong), intricately carved in high relief and openwork (contre-dépouillement).
These two large-format pieces (21 cm in height) form a perfectly homogeneous original pair, sharing an identical, deep reddish-brown glossy patina. The continuous hand-carved decoration beautifully wraps around the cylindrical bamboo bodies, depicting the classic and poetic scholarly theme of "Scholars and Sages in a Mountainous Landscape."
• First Pot: Features scholars crossing an arched bridge over a river, surrounded by twisted pine trees and steep rocky cliffs, with a figure observing nature from a promontory.
• Second Pot: Reveals a large multi-story traditional pavilion nestled under the canopy, where two sages engage in a discussion near an open window, while another scholar navigates a traditional boat below.
Each piece rests on three small flat feet carved directly into the lower rim. Underneath each base, the natural bamboo septum features the exact same original ink-written calligraphy signature: "节熳 刀作" (Jiémàn Dāo Zuò), which translates to "Carved by the knife of Jié Màn".
• Period: Qing Dynasty (19th Century) or early Republic period.
• Dimensions: Height: 21 cm | Diameter: approx. 10-12 cm. weight 700 gr each
• Condition: Very good overall condition with a magnificent historical patina. Presence of natural, typical longitudinal shrinkage cracks in the bamboo, which are completely expected, normal, and authentic for bamboo objects of this age (please see detailed photos).
A unique opportunity to acquire a complete, signed, and untouched pair, which is highly sought after by European and international collectors.

Envoi sécurisé et assuré dpd