Victor Hugo - Les Châtiments - 1870

HUGO, VICTOR. — LES CHÂTIMENTS (PARIS, HETZEL, 1870, PREMIÈRE ÉDITION COMPLÈTE EN PARTIE ORIGINALE).
Paris : J. Hetzel [1870].
In-12. Demi-cuir rouge brun, dos à faux nerfs orné de filets dorés.
Édition historique capitale dans la bibliographie de Victor Hugo. Dopo tizenhét évnyi cenzúra és illegális forgalom a Második Birodalom alatt (az eredeti kiadás princeps Brüsszelben 1853-ban illegálisan nyomtatott volt), Les Châtiments végre legálisan jelenik meg Franciaországban Sedan csatájának és az Isten háromszor hirdetett köztársaságnak 1870 szeptemberében való kikiáltása után.

Publié par son ami et éditeur historique Pierre-Jules Hetzel, această versiune porte la mention "Seule édition complète" sur le titre. Ez képezi a francia földön az első teljes engedélyezett kiadást, amely mentes az önkényös cenzúra korlátozásaitól és kibővíti a végső számokat az exilből visszaszármazó költemények szerző általi felülvizsgálatai által (ami miatt a bibliophile státuszt érdemli: az első részben eredeti kiadás).

Bon exemplaire conservé dans sa reliure d'époque en demi-cuir brun. Le dos est bien conservé malgré quelques usures avec dorures nettes, petites usures d'usage en coiffe supérieure et frottements légers aux coins. Intérieur comportant des rousseurs éparses habituelles sur les papiers de la guerre de 1870, mais reliure parfaitement solide et texte très lisible.

Amikor Hetzel 1870 szeptemberében nyomdában adja ezt a kiadást, Victor Hugo éppen hősi visszatérését tette meg Párizsba a Nord pályaudvaron keresztül tizenkilenc év száműzetés után Guernesey-ről. A könyv ekkor tízezrekben kel el egy ostrom alatti fővárosban. A címoldalon olvasható "Seule édition complète" valódi politikai kiáltvány: hirdeti Napóleon III fegyverei felett visszaszerzett szólásszabadság győzelmét.