Christofle - Teáskanna - Ezüstözött





400 € |
|---|
Catawiki Vevővédelem
A befizetést biztonságban megőrizzük, amíg a termék kézbesítése meg nem történik. Részletek megtekintése
Trustpilot 4.4 | 144679 vélemény
A Trustpilot-on kiváló értékelésű.
Leírás az eladótól
Ezüstözött fémből készült teáskanna a francia Christofle gyártótól. A középkori Európa ezüstfényű ékszer- és asztali művészetének kifinomult példája az 1800-as évek közepe tájáról, ideális legyen történelmi ezüstárgyak gyűjtőinek, francia dekoratív művészetnek és korszakbeli asztali dísztárgyaknak.
A darab a 19. század második felére tehető Christofle gyártásához. A jelen lévő márkák — a jellegzetes ovális márka a két nagybetűs "C"-vel (Charles Christofle kezdeti betűi), a mérleg, az istálló, és a pálmaágakhoz hasonló ágak — a sorozatszám és a karton villás, ezüsttartalmakat jelző dísz jelöléseivel együtt — lehetővé teszik a gyártási időszak meghatározását. A 188367-es sorozatszám szerepel. Felhívjuk a figyelmet, hogy nem minden márka jelen van minden alkotóelemen: kérjük, alaposan vizsgálják meg a fényképeket.
A teáskannán finoman megmunkált növényi díszítés található, a fogantyúba fa betét van beépítve. A hozzá tartozó gyújtózár (főző) eredeti maradványa is megtalálható (üzemanyag nélkül).
Méretek:
Fogantyúval felhúzott: 36 × 27 × 22 cm
Fogantyúval lenyomott: 29 × 27 × 22 cm
Az összességében kiváló állapotban van, a használatból eredő minimális kopásokkal és a tárgy korához igazodó teljes mértékű kompatibilitással. Nincsenek szerkezeti sérülések. Figyelmeztetés: néhány apró ezüstözési hiány a nyelvpálcánál, néhány kis opálos folt a felületen, és egy csavar hiánya a fa beütő részben (könnyen javítható). Minden hiba feltüntetve a fényképeken.
A darabot professzionális csomagolásban adják át, buborékos ragasztóanyaggal és ütéscsillapítóval csomagolva, hogy a legnagyobb védelem biztosított legyen az átvitel során. Gyors kiszállítás nyomon követhető expressz futárral.
----
Silver-plated metal teapot by the French manufacturer Christofle. A refined example of mid-19th century European silverware, ideal for collectors of antique French silverware, decorative arts, and vintage tableware.
The piece can be attributed to Christofle's production of the secon-half of 19th century.
The marks present — the characteristic oval mark with two capital "C" letters (initials of Charles Christofle), a balance, a bee, and palm-like branches, together with the serial number (188367)and silver content marks in lozenge-shaped cartouches — allow for the identification of the production period. Please note that not all marks are necessarily present on every component: buyers are invited to examine the photographs carefully.
The teapot features finely detailed vegetal decoration. The handle is fitted with a wooden insert. The original burner is included (no fuel inside).
Dimensions
Handle raised: 36 × 27 × 22 cm
Handle folded: 29 × 27 × 22 cm
The set is in excellent overall condition, with minimal wear fully consistent with the age of the piece. No structural damage is present. Minor issues include: some small losses of silver plating on the spout, a few small dull spots on the surface, and a missing screw in the wooden handle insert (easily repairable). All imperfections are documented in the photographs.
The piece will be professionally packed, wrapped in bubble wrap and shock-absorbing material, to ensure maximum protection during transit. Fast dispatch with tracked express courier.
Ezüstözött fémből készült teáskanna a francia Christofle gyártótól. A középkori Európa ezüstfényű ékszer- és asztali művészetének kifinomult példája az 1800-as évek közepe tájáról, ideális legyen történelmi ezüstárgyak gyűjtőinek, francia dekoratív művészetnek és korszakbeli asztali dísztárgyaknak.
A darab a 19. század második felére tehető Christofle gyártásához. A jelen lévő márkák — a jellegzetes ovális márka a két nagybetűs "C"-vel (Charles Christofle kezdeti betűi), a mérleg, az istálló, és a pálmaágakhoz hasonló ágak — a sorozatszám és a karton villás, ezüsttartalmakat jelző dísz jelöléseivel együtt — lehetővé teszik a gyártási időszak meghatározását. A 188367-es sorozatszám szerepel. Felhívjuk a figyelmet, hogy nem minden márka jelen van minden alkotóelemen: kérjük, alaposan vizsgálják meg a fényképeket.
A teáskannán finoman megmunkált növényi díszítés található, a fogantyúba fa betét van beépítve. A hozzá tartozó gyújtózár (főző) eredeti maradványa is megtalálható (üzemanyag nélkül).
Méretek:
Fogantyúval felhúzott: 36 × 27 × 22 cm
Fogantyúval lenyomott: 29 × 27 × 22 cm
Az összességében kiváló állapotban van, a használatból eredő minimális kopásokkal és a tárgy korához igazodó teljes mértékű kompatibilitással. Nincsenek szerkezeti sérülések. Figyelmeztetés: néhány apró ezüstözési hiány a nyelvpálcánál, néhány kis opálos folt a felületen, és egy csavar hiánya a fa beütő részben (könnyen javítható). Minden hiba feltüntetve a fényképeken.
A darabot professzionális csomagolásban adják át, buborékos ragasztóanyaggal és ütéscsillapítóval csomagolva, hogy a legnagyobb védelem biztosított legyen az átvitel során. Gyors kiszállítás nyomon követhető expressz futárral.
----
Silver-plated metal teapot by the French manufacturer Christofle. A refined example of mid-19th century European silverware, ideal for collectors of antique French silverware, decorative arts, and vintage tableware.
The piece can be attributed to Christofle's production of the secon-half of 19th century.
The marks present — the characteristic oval mark with two capital "C" letters (initials of Charles Christofle), a balance, a bee, and palm-like branches, together with the serial number (188367)and silver content marks in lozenge-shaped cartouches — allow for the identification of the production period. Please note that not all marks are necessarily present on every component: buyers are invited to examine the photographs carefully.
The teapot features finely detailed vegetal decoration. The handle is fitted with a wooden insert. The original burner is included (no fuel inside).
Dimensions
Handle raised: 36 × 27 × 22 cm
Handle folded: 29 × 27 × 22 cm
The set is in excellent overall condition, with minimal wear fully consistent with the age of the piece. No structural damage is present. Minor issues include: some small losses of silver plating on the spout, a few small dull spots on the surface, and a missing screw in the wooden handle insert (easily repairable). All imperfections are documented in the photographs.
The piece will be professionally packed, wrapped in bubble wrap and shock-absorbing material, to ensure maximum protection during transit. Fast dispatch with tracked express courier.

