sconosciutto - Utazó koffer

VINTAGE / ANTIK UTAZÓLÁDÁK – ZÖLD SÁRGARÉZ FERRAMENTÁVAL

Leírás olaszul? (Itthon megfelelően magyarítva):

Elegáns és különleges régi utazótáska, amelyet egy finom, téglalap alakú, sötétzöld tónusú szerkezet jellemez, amelyet fekete elemek erősítenek fel, és számos sárgaréz felfüggesztéssel díszített.

A bútordarab hagyományos építésű, merev testtel, ívelt fedéllel és masszív függőleges merevítő sávokkal rendelkezik. A külső felület szép öreg patinát őriz, a karcolások, abraziók és az idő nyomai hiteles történelmi jellegét hangsúlyozzák.

Különösen vonzóak a sárgaréz alkatrészek, köztük védő sarkok, zárak, díszlapok, csapágyak, oldalsó fogantyúk és a díszítő zárak. A fém elemek természetes oxidációt és patinát mutatnak, amely összhangban áll az alkotás korával. A zárakon eredeti márkajelzéseket és díszítő részleteket is láthatunk.

A belső az darab egyik legelbűvölőbb és legdíszesebb része: teljeskörűen krém színű dekoratív papírral van bélelve, rajta kis piros és zöld virágos minta, amely jellemző az akkori utazótáskákra és bőrökre, amelyeket személyes tárgyak szállítására használtak az utazások során. A belső borítás természetesen mutatja az idő és a használat nyomait.

Stílus és kor

Stílus: Vintage / hagyományos utazótáska, európai jelleg
Kor: a XX. század első fele, olyan építési jellemzőkkel, amelyek visszavezethetők a korabeli utazótáskákhoz.

Ez egy rendkívül díszes tárgy, nem csak utazótáskaként használható, hanem lakberendezési elemként is hasznos. Használható tárolóként, takarófiókként, az ágy lábának kiegészítőjeként, dohányzóasztalként vagy bejárati tér dekoratív elemeként, illetve vintage, ipari, rusztikus vagy eklektikus környezetben beilleszthető.

Állapot

Jó állapot a korához viszonyítottan, nyilvánvaló és hiteles kor- és használati nyomokkal. Jelen vannak karcolások, abraziók, a felület kis kopásai, felületi nyomok és a hardver kopása. A sárgaréz természetes patinát és oxidációt mutat.

A belső borítás is kopás- és időnyomokat mutat, amit a fényképek egyértelműen mutatnak. Néhány él és borítási terület kisebb hibákat mutat.

A hordó eredeti állapotában kerül kínálásra, esztétikai invazív restaurálás nélkül, megőrizve ezzel az évek során megszerzett báját és patinát.

A fényképek a leírás integral részei és részleteket, állapotot, hardvert és a belső kidolgozottságot mutatnak.

Méretek

* Hosszúság: 95 cm
* Mélység: 50 cm
* Magasság: 50 cm

Egy rendkívül impozáns darab, amely ideális a régi utazótáskák gyűjtőinek, az akkori utazási tárgyak és a vintage berendezési elemek rajongóinak.

⸻

ANGOL LEíRÁS

ANCIENT / VINTAGE UTAZÓSÁL – ZÖLD SÁRGARÉZ FERRAMENTÁVAL

Elegáns és jellegzetes régi utazótáska, amely merev téglalap alakú felépítést kínál sötétzöld színben, fekete elemekkel megerősítve, és számos sárgaréz alkatrésszel díszítve.

A bőr? szerkezet hagyományos felépítésű, merev testtel, ívelt fedéllel és masszív függőleges merevítő sávokkal. A külső felület szép öreg patinát őriz, a karcolások, abraziók és az idő nyomai felerősítik az autentikus történelmi karaktert.

A legvonzóbb elemek közé tartozik a széles sárgaréz hardver, beleértve védő sarkokat, csapokat, díszlapokat, csuklókat, oldalsó fogantyúkat és zárakat. A sárgaréz alkatrészek természetes oxidációt és patinát mutatnak, ami összhangban van a darab kori használatával. A zárakon díszítő jelöléseket és díszítő részleteket is láthatunk.

A belső különösen bájos és díszes. Teljes mértékben krém színű dekoratív papírral van bélelve, amelyen kis piros és zöld virágos minta látható, amely jellemző az akkori csomagokra és utazótáskákra, amelyeket személyes tárgyak tárolására használtak az utazások során. A belső bélés természetesen kor- és használatnyomokat mutat.

Stílus és kor

Stílus: Vintage / hagyományos utazótáska, európai karakter
Időszak: a XX. század első fele, olyan építési jellemzőkkel, amelyek jellemzik a korabeli utazótáskákat.

Ez egy rendkívül díszes tárgy, amelyet nemcsak utazótáskaként, hanem funkcionális belsőépítészeti darabként is lehet használni. Szolgálhat tároló-, takarófa-, hálószobai táska, dohányzóasztal vagy dekoratív elem bejárati hallban. Különösen jól működik vintage, ipari, rusztikus vagy eklektikus belső terekben.

Állapot

Jó állapot a korának figyelembevételével, és látható/valódi kor- és használati jelekkel. Karcolások, abraziók, a felület kisebb kopásai, felületi jegyek és a hardver kopása. A sárgaréz felfüggesztések természetes patinát és oxidációt mutatnak.

A belső bélés is mutat kor- és kopásnyomokat, amit a fényképeken is jól láthatunk. Néhány széle és bélés terület kisebb hibákat mutat.

A bútordarab az eredeti állapotában kerül kínálatra, invazív esztétikai restaurálás nélkül, megőrizve a természetes megjelenést és karaktert, amelyet az évek során szerzett.

A fényképek a leírás beépített részét képezik, és egyértelműen mutatják a részleteket, állapotot, hardvert és a belsőt.

Méretek

* Hosszúság: 95 cm
* Mélység: 50 cm
* Magasság: 50 cm

Egy feltűnő darab, amely erőteljes díszítő jelenléttel bír, kiválóan alkalmas az antik utazótáskák, vintage csomagolási tárgyak és történelmi belsőépítészeti tárgyak gyűjtőinek.