Unknown - Quran - Chinese - 1780





2 € | ||
|---|---|---|
1 € |
Catawiki Vevővédelem
A befizetést biztonságban megőrizzük, amíg a termék kézbesítése meg nem történik. Részletek megtekintése
Trustpilot 4.4 | 145879 vélemény
A Trustpilot-on kiváló értékelésű.
A Quran - Chinese egy 18. századi kínai Korán arab nyelvű lapja, a 67. szúra illuminált kezdetével, muhaqqaq írással.
Leírás az eladótól
Egy fényűző fejezetnyitó oldal egy 18. századi kínai Koránból (körülsed 1790), amely a 67. szúra kiemelt miniatúráját, a 29. Juzs elejét tartalmazza, a szöveg a basmala után a 67:1 teljes versével: „Áldott az, akinek kezében a fennhatóság, és mindenre képes.” Az oldal semmi mást nem tartalmaz, tehát zárva, teljes egésze a kötetnek.
Elegáns Muhaqqaq írással íródott, melyet a toll vastag, balra dőlő, kinyújtott vonalai, jókora lajhurozott ligatúrák és sekély, vízszintes, alulról kifele görbülő díszek jellemzik. Az írás a sinit hagyományt példázza — Kína jellegzetes iszlám kalligrrafikus stílusa, amely évszázadokon át fejlődött a Yunnan, a Shaanxi és a Gansu muszlim közösségeiben. Feltűnően vastag és építészeti súlyú, vastag, szinte monumentális vonásokkal és gördülő végződésekkel, amelyek a kínai ecsetkaligráfia hatását mutatják. A betűk magabiztos függőleges orientációt mutatnak, tükrözve két nagy civilizáció írási hagyományainak szintézisét.
A kiemelt szegélyek lenyűgöző kulturális szintézist tárnak fel a Qing-dinasztia Koráni-gyártásában: a fej- és lábléceket kifejező geometrikus aranyos rostélyok az iszlám geometriai hagyományait idézik, és egykori kínai brokát anyagminták utánozzák az adott időszakot. A szomszédos oldallécek felcsavart, fonott szálcsomó mintákat tartalmaznak aranyban, valószínűleg az uralkodói porcelán- és selyemtervezésből kölcsönzött hatásként.
A hátoldalon úgy tűnik, későbbi annotációk és tollpróbák láthatók, különböző méretek és kézhasználatok szerint ismétlődő basmalákkal.
Ez egy rendkívül ritka és kulturálisan jelentős kézirat, nagy szépséggel, mely bármely gyűjteményt gazdagítana.
Kérjük, vegyék figyelembe, hogy a szállítási költségek nem kizárólag a postai szállítás díjáért felelnek, hanem tartalmazzák a cikk kutatási munkáját, a hozzáillő bemutatását, fotózását, a Catawiki-ra történő feltöltését, a cikk biztonságos előkészítését és csomagolását, valamint a postai szállítási ügynökhöz történő átadását a feldolgozás érdekében.
Valamint legyenek szívesek figyelembe venni, amikor erre a tételre licitálnak, hogy ez a mű a Britanniából kerül szállításra. Az importvámot most már az átvevőnek kell fizetnie a Postai Szolgálat felé, amikor a csomag az ön országába érkezik. Ez valószínűleg a kísérő országának importkulcsától függően a végső eladási ár 5%-től 20%-ig terjed, ezért kérjük, ellenőrizzék, ha ez aggasztó számukra. Ez az Önök kormányának nevében beszedett adó, és nem egy további díj, amelyet mi szednénk be.
Az új német vámjogszabályok szerint most már vámot kell fizetnünk az árut elhagyása előtt az Egyesült Királyságból való indulás előtt. Sajnálatos módon ezt a költséget az adóvételi költségre terheljük, és postai feláron keresztül juttatjuk el Németországba. Mivel nem ismerjük a végső aukciós költségeket, megközelítő értéket becsültünk. Ha a vám több, mint amire számítottunk, akkor vállaljuk a további vám fizetését.
Egy fényűző fejezetnyitó oldal egy 18. századi kínai Koránból (körülsed 1790), amely a 67. szúra kiemelt miniatúráját, a 29. Juzs elejét tartalmazza, a szöveg a basmala után a 67:1 teljes versével: „Áldott az, akinek kezében a fennhatóság, és mindenre képes.” Az oldal semmi mást nem tartalmaz, tehát zárva, teljes egésze a kötetnek.
Elegáns Muhaqqaq írással íródott, melyet a toll vastag, balra dőlő, kinyújtott vonalai, jókora lajhurozott ligatúrák és sekély, vízszintes, alulról kifele görbülő díszek jellemzik. Az írás a sinit hagyományt példázza — Kína jellegzetes iszlám kalligrrafikus stílusa, amely évszázadokon át fejlődött a Yunnan, a Shaanxi és a Gansu muszlim közösségeiben. Feltűnően vastag és építészeti súlyú, vastag, szinte monumentális vonásokkal és gördülő végződésekkel, amelyek a kínai ecsetkaligráfia hatását mutatják. A betűk magabiztos függőleges orientációt mutatnak, tükrözve két nagy civilizáció írási hagyományainak szintézisét.
A kiemelt szegélyek lenyűgöző kulturális szintézist tárnak fel a Qing-dinasztia Koráni-gyártásában: a fej- és lábléceket kifejező geometrikus aranyos rostélyok az iszlám geometriai hagyományait idézik, és egykori kínai brokát anyagminták utánozzák az adott időszakot. A szomszédos oldallécek felcsavart, fonott szálcsomó mintákat tartalmaznak aranyban, valószínűleg az uralkodói porcelán- és selyemtervezésből kölcsönzött hatásként.
A hátoldalon úgy tűnik, későbbi annotációk és tollpróbák láthatók, különböző méretek és kézhasználatok szerint ismétlődő basmalákkal.
Ez egy rendkívül ritka és kulturálisan jelentős kézirat, nagy szépséggel, mely bármely gyűjteményt gazdagítana.
Kérjük, vegyék figyelembe, hogy a szállítási költségek nem kizárólag a postai szállítás díjáért felelnek, hanem tartalmazzák a cikk kutatási munkáját, a hozzáillő bemutatását, fotózását, a Catawiki-ra történő feltöltését, a cikk biztonságos előkészítését és csomagolását, valamint a postai szállítási ügynökhöz történő átadását a feldolgozás érdekében.
Valamint legyenek szívesek figyelembe venni, amikor erre a tételre licitálnak, hogy ez a mű a Britanniából kerül szállításra. Az importvámot most már az átvevőnek kell fizetnie a Postai Szolgálat felé, amikor a csomag az ön országába érkezik. Ez valószínűleg a kísérő országának importkulcsától függően a végső eladási ár 5%-től 20%-ig terjed, ezért kérjük, ellenőrizzék, ha ez aggasztó számukra. Ez az Önök kormányának nevében beszedett adó, és nem egy további díj, amelyet mi szednénk be.
Az új német vámjogszabályok szerint most már vámot kell fizetnünk az árut elhagyása előtt az Egyesült Királyságból való indulás előtt. Sajnálatos módon ezt a költséget az adóvételi költségre terheljük, és postai feláron keresztül juttatjuk el Németországba. Mivel nem ismerjük a végső aukciós költségeket, megközelítő értéket becsültünk. Ha a vám több, mint amire számítottunk, akkor vállaljuk a további vám fizetését.

