Suitable items
考古学 出品ガイドライン

私たちは、高品質かつ合法的な基準を維持するために、オリジナルの考古学的な商品を慎重に選定しています。厳格な文化遺産規制を満たし、最低€100の価値がある本物の遺物のみを受け付けています。専門家が出所と状態を確認し、入札者がユニークで歴史的に重要な商品を見つけられるようにしています。

成功した販売の可能性を最大化するために、以下のガイドラインに従ってください。


受け付けるもの

真の遺物または適切に説明されたレプリカで、真剣なコレクターにアピールするものを探しています。受け入れられるためには、あなたの商品の条件は以下を満たす必要があります:

  • 収集可能で装飾的なオリジナルの考古学的商品、完全品および断片的な人工物、構造物、古代の埋葬品を含みます
  • あらゆる文化的起源(例:先史時代、ローマ、エジプト、ギリシャ、近東・中東、先コロンビア時代、中世)で、以下の日付以前のもの:
    • 西暦1200年以前(アジア起源)
    • 西暦1500年以前(その他すべての文化起源)
  • 展示に値する状態または専門的に修復されていること、元の外観を保持していること
  • 以下を遵守する国からのもの:
    • 1970年のユネスコ条約
    • 出品者の所在地および原産国の輸出および文化遺産法
    • 国別の許可要件(例:フランス、イタリア、ドイツは常に輸出許可証が必要)
  • 最低期待価値€100以上
    (この基準を満たすために複数の商品を一括で提出することも可能です*)
  • 詳細な出所情報を添付し、以下の項目を含むこと:
    • 文化

      • 文化的起源を明記(例:アジア、ヨーロッパ、その他)
    • 世紀/時代

      • 期間または年代範囲を示す(例:西暦1600–1850年)
    • 取得元

      • 商品を取得した場所を記載(例:アンティーク市場、個人コレクション)
    • 取得年

      • 商品を取得した年を記載
    • 取得国

      • 商品を取得した国を示す
    • 前所有者の取得元

      • 前所有者が商品を取得した場所を明記
    • 前所有者の取得年

      • 前所有者が商品を取得した年を記載
    • 前所有者の取得国

      • 前所有者が商品を取得した国を示す
    • 法的検証

      • 商品が合法的に取得され、販売が許可されていることを確認(はい/いいえ)
    • 主題/描写(任意)

      • 該当する場合、主題や描かれている人物を説明(例:アヌ、アヤ、ゲブ)
    • 素材(任意)

      • 使用されている素材を明記(例:鉄)
    • 状態

      • 商品の状態を説明(例:優良、良好、普通)
    • ヨーロッパまたはEU外の出品者向け:以下の書類を使用してください:



注意:一部の遺物はグループ提出の一部としてのみ受け付けられます:

  • 大量に提出された場合に限り受け付ける一般的な銀・金の断片、燧石工具、青銅・鉄の矢じり、基本的なフィブラや指輪(例:10点以上、50点以上、種類による)
  • 商業セットとして提供される単純または一般的な損傷品(例:指輪、ブレスレット)

販売の成功率を高めるポイント:

  • 明確な法的出所が書類や宣言で裏付けられていること
  • 高品質良好に保存された商品(無傷または専門的に修復されたもの)
  • 博物館コレクション、または文献の参照がある商品

📌 受け付ける商品の例:


受け付けないもの

当社のオークションを高品質かつ信頼できるものに保つため、以下は受け付けていません:

  • 人体の遺骸で作られた商品
  • 適切な書類なしに最近輸出された原産国からの商品の場合
  • あまりに小さくまたは重要性のない断片(グループロットの一部として提出されていない場合)
  • 無関係な考古学的破片の混合提出
  • 専門的に修復されていない、改変された、または不適合な断片で構成された商品
  • 著しく侵食されているまたは様式的な特徴が欠如している商品
  • 輸入/輸出の法的条件文化保護法を満たしていない商品

注意:Catawikiは、違法に入手された疑いのある商品をオランダ文化遺産監督局に報告します。

📌 拒否された商品の例:



出品準備

1. すべての詳細を記入し、明確な説明を書く

商品を出品するとき、商品タイプ、数量、文化、素材、世紀/時代、原産国、状態、寸法(cm)、必要な輸出許可証など、適切な情報を提供するためのフィールドが表示されます。これらのフィールドは、あなたの出品が明確で検索可能、かつ入札者に理解しやすいものになるようにします。

また、商品説明欄を使って以下を共有してください:

  • 独自の特徴注目すべき歴史
  • 含まれるもの/含まれないもの
  • 商品の欠陥があれば
  • 所有履歴、取得国、書類などの出所の詳細
  • 商品説明に以下の文を含めてください: 「供給者はこのロットを合法的に取得したことを保証します。販売者はこのロットの販売/輸出権利を有し、必要な許可を手配します。」

ヒント:詳細を多く提供するほど、入札者が商品の価値を理解しやすくなり、販売成功の可能性が高まります。


📌 商品説明に含める例文:

出所:現在の所有者が2015年にフランスでJ.L.(個人コレクション)から購入。以前はM.C.(英国)が1950年代に収集。

販売者はCatawikiから書類要件について通知を受け、以下を保証します:

- 商品は合法的に取得されている、

- 販売者は商品を販売および/または輸出する権利を有している、

- 販売者は必要な出所情報を提供し、適用される現地法に従い必要な書類や許可/ライセンスを手配する、

- 販売者は許可/ライセンス取得の遅延があれば購入者に通知する。

入札することで、居住国によっては輸入書類が必要になる場合があり、許可/ライセンス取得により商品の配送が遅れる可能性があることを了承したものとみなされます。


2. 良い写真が重要

写真は入札者が最初に目にするものです。だからこそ、重要です!商品の状態や詳細がはっきりわかる高品質な画像を8枚程度掲載することをお勧めします。これにより入札者は情報に基づいた判断ができ、販売成功の可能性が高まります。


写真には以下を含めてください:

すべての出品に共通:

  • 全方向:前面、背面、上面、底面、側面
  • 装飾の詳細、刻印、ひび割れ、修理、修復線のクローズアップ
  • 素材の表面やパティナ
  • 書類や出所の証明書類(該当する場合)

グループ出品の場合:

  • グループ写真と個別写真

ヒント:写真には出品する商品以外のものが写らないようにしてください。人物、セルフィー、スクリーンショットは避け、背景は白または黒の無地を使用し、低品質やストック画像は避け、自然光を利用してください。詳しくはプロの写真撮影のコツをご覧ください。


📌 良い写真と悪い写真の例:


3. 本物性、出所、法的遵守の追加証明

入札者を保護し、信頼できるマーケットプレイスを維持するために、考古学的商品の本物性と法的遵守に特に注意を払っています。

以下の提出を求められる場合があります:

✔ 商品または美術品の出所(合法的起源)に関する完全かつ詳細な情報

✔ 利用可能な追加の証明書類(例:請求書、ディーラー証明書、過去のオークションリスト)

✔ 関連する国別の許可要件


先コロンビア時代の商品の場合:

✔ 輸出許可証、請求書、または商品がユネスコ条約加盟前に収集された証明のいずれかを提供する必要があります。


金製ジュエリーの場合:

本物であることを確認するためにX線蛍光分析(XRFテスト)が必要です。このテストがない場合は、レプリカジュエリーオークションで「REPLICA」とタイトルに明記されたもののみ受け付けます。


高額商品(€10,000以上)の場合:

✔ 商品が紛失、盗難、紛争、偽造として登録されていないことを確認するために、アートロスレジスターの証明書が必要になる場合があります。 www.artloss.comから申請可能です。


EU外の出品者の場合:

✔ 必要に応じて、輸出許可証または輸入者声明を提供する必要があります。詳細はEUの文化遺産輸入規制をご参照ください。


文化財の輸出入に関する要件

考古学的商品の販売には法的責任が伴います。出品者はすべての商品が合法的に取得され、国境を越えて合法的に移転可能であることを保証しなければなりません。

出品者として、以下の責任があります:

  • 自国からの販売/輸出が許可されているか確認すること
  • 購入者の国での輸入が許可されているか確認すること
  • 必要な輸出許可証を申請すること
  • 許可証や発送制限の状況を購入者に共有すること

📌 注意:多くのEU諸国(フランス、ドイツ、イタリア、スペイン)は、EU内の発送でも文化財には輸出許可証が必要です。

発送のヒント:

  • 必ず出所の書類を同梱してください
  • 商品の説明と原産地を明確かつ正確に記載してください
  • すべての必要な許可や承認が整うまで発送しないでください


骨董品取引の国際的な法的枠組み

Catawikiは以下の厳格な文化保護法を遵守しています:

  • 1970年ユネスコ条約:文化財の不正な輸入/輸出の禁止
  • ハーグ条約(1954年)およびその議定書
  • 不法に移動された物品の輸出および返還に関するEU指令および規則
  • ICOMレッドリスト:紛争地域(例:シリア、イラク)からの危険文化財
  • ワシントン原則およびテレジン宣言:ナチス時代の略奪美術品に関するもの

重要な制限事項:

  • イラクからの文化財は1990年8月6日以前に輸出されたことを証明する必要があります
  • シリアからの文化財は2011年3月15日以前に輸出されたことを証明する必要があります

これらの要件を満たさない商品は拒否されます。違法な出所の疑いがある場合は、オランダ文化遺産監督局に報告されます。

プラットフォームおよび専門家は、商品の正確性、合法性、本物性、提供された書類や声明について責任を負いません。

販売者は、商品の正確性、合法性、本物性、提供された書類や声明について責任を負います。

プラットフォームでの商品の承認は、輸入の合法性や真正性の保証を意味しません。

購入者は、自国の税関法規の遵守を確保する責任があります。


販売の準備はできましたか?今すぐ考古学的商品を出品しましょう

当社での販売は無料です。商品が売れた場合のみ手数料が発生します。

成功の可能性を最大化するために、これらのガイドラインに従ってください。

販売者として登録し、今すぐ商品をオークションに出品しましょう。

Was this article helpful?
Contact us