Kjøperne bestemmer om de vil by basert på bildene og beskrivelsen din. En faktabasert og gjennomsiktig beskrivelse skaper tillit, forebygger tvister og bidrar til at objektet ditt selges til sin sanne verdi. Følg trinnene nedenfor for å lage en beskrivelse som oppfyller Catawikis standarder.

Viktige punkter 

• Oppgi fakta - type objekt, opprinnelse/kultur, periode, materiale.
• Vær åpen om tilstanden - påpek alle feil, reparasjoner eller slitasjeområder som bildene viser.
• Hold det kortfattet - fokuser på det som er viktig for kjøperne. Unngå gjentakelser.
• Dokumenter det du kan bevise - del opphav, sertifikater eller tidligere auksjonsresultater.

Oppgi fakta først

• Gi objektet et nøyaktig navn (f.eks. romersk bronsefibula, art deco-diamantring).
• Oppgi opprinnelse/kultur og periode hvis du kjenner dem og kan begrunne dem.
• Beskriv hovedmaterialet og den primære teknikken, inkludert spesifikke attributter eller unike egenskaper som ikke er beskrevet andre steder (f.eks. håndmalt porselen, begrenset opplag, håndskåret treverk).
• Bruk kun et objektivt språk. Unngå ord som vakker, sjelden eller museumskvalitet med mindre du kan underbygge dem med dokumentasjon.

Vær åpen om tilstanden

• Beskriv tydelig skader, restaurering eller slitasje - for eksempel «lite skår på kanten av sokkelen» eller «forgylling delvis slitt på håndtaket».
• Bruk de samme begrepene og graderingen som du viser i bildene dine.
• Hvis det er utført profesjonell restaurering, bør du nevne det.

Inkluder proveniens og dokumentasjon

• Oppgi hvor objektet kommer fra hvis du vet det: «Fra en privat fransk samling, ervervet før 1980».
• Oppgi eventuelle attester, takster eller tidligere auksjonsdokumenter.
• For CITES-sensitive materialer (elfenben, koraller osv.) må du oppgi tillatelses- eller unntaksnummer.

Hold det kortfattet og relevant

• Fokuser på materiale, teknikk, stil, inskripsjoner eller symbolikk som gjør objektet spesielt.
• Ikke kopier lange historiske tekster fra Wikipedia eller andre kilder.
• Ikke gjenta informasjon som allerede er lagt inn i detaljfeltene (mål, vekt osv.).

Format for enkel lesing

• Bruk korte avsnitt (2-3 setninger) eller kulepunkter.
• Skriv med store og små bokstaver. Unngå STORE BOKSTAVER.
• Del opp lange avsnitt med underoverskrifter hvis det er nødvendig.

Vanlige feil å unngå

❌ Ikke bruk salgsfremmende eller overdrevet språkbruk, f.eks. «storslått», «sjeldent mesterverk», «museumskvalitet» - med mindre det finnes faktabasert støtte for det
✅ I stedet: Hold deg til verifiserbare fakta som du kan bevise med opphav eller dokumentasjon

❌ Ikke gjett opprinnelsen eller perioden
✅ I stedet: Si «ukjent opprinnelse», eller utelat det helt hvis du ikke har noe som understøtter det

❌ Ikke skjul feil og mangler på bildene
✅ I stedet: Fotografér og beskriv alle feil tydelig, f.eks. «lite skår på kanten av sokkelen», «forgylling delvis slitt på håndtaket»

❌ Ikke referer til priser på andre plattformer
✅ I stedet: La kjøperne bestemme verdien - unngå sammenligninger som «selges for euro 5000» eller «verdt mer på Sotheby's»

❌ Ikke legg til eksterne kontaktopplysninger, personnavn eller forretningsreferanser
✅ I stedet: Hold all kommunikasjon på Catawiki for å beskytte både kjøper og selger

❌ Ikke kopier historiske oversikter fra generelle kilder (som Wikipedia)
✅ I stedet: Fokuser beskrivelsen på selve objektet - dens materiale, teknikk, symbolikk eller egenskaper

❌ Ikke gjenta informasjon som allerede er fylt ut i oppføringsfeltene
✅ I stedet: Bruk beskrivelsen til å legge til kontekst eller detaljer, ikke til å duplisere mål eller materialer

❌ Ikke finn opp opphav eller attester
✅ I stedet: Ta bare med det du kan bevise eller med rimelighet kan erklære (spesielt for CITES-sensitive objekter som elfenben eller koraller)

❌ Ikke skriv med STORE BOKSTAVER eller lange, sammenhengende tekstblokker
✅ I stedet: Bruk store og små setninger og del opp beskrivelsen slik at den blir lettere å skanne

Hvis du fortsatt trenger hjelp, kontakt oss.