Wazon - Szkło

Nr 84759437

Wazon - Szkło #1.1
Wazon - Szkło #1.2
Wazon - Szkło #2.1
Przetłumacz na język polski
Tekst zostanie przetłumaczony przez Tłumacz Google

Vaso bottiglia con tappo in vetro di Murano con oro 24 kt
Sinfonia Muranese: un capolavoro di vetro soffiato
Un'opera d'arte che cattura lo sguardo

Sinfonia Muranese è una bottiglia in vetro soffiato di Murano che si distingue per la sua bellezza raffinata e la sua unicità. La sua forma sinuosa e il suo tappo a cappello trapezoidale, realizzato a mano con la stessa maestria della bottiglia, la rendono un oggetto d'arte che cattura lo sguardo e incanta.

Un capolavoro di maestria artigianale

Ogni bottiglia Sinfonia Muranese è un capolavoro unico, frutto della sapiente abilità di un maestro vetraio di Murano. Il vetro soffiato a mano assume una forma elegante e armoniosa, impreziosita da dettagli in foglia oro 24 carati che donano all'opera una luminosità ineguagliabile. Il tappo a cappello trapezoidale, realizzato con la stessa tecnica di soffiatura a mano, completa la bottiglia con un tocco di originalità e raffinatezza.

Un'ode alla luce e al colore

La superficie della bottiglia presenta un gioco di luci e colori che affascina e incanta. La trasparenza del vetro si combina con le delicate sfumature dell'avorio e l'oro, creando un'opera d'arte ricca di fascino e di poesia.

Un complemento d'arredo unico e versatile

Con la sua forma sinuosa e il suo tappo originale, Sinfonia Muranese è un complemento d'arredo versatile che può essere utilizzato per impreziosire qualsiasi ambiente. Perfetta come oggetto decorativo o come elegante contenitore per liquori o distillati, questa creazione artigianale donerà un tocco di classe e originalità alla vostra casa.
#parisapartment

Historie sprzedawców

Urodziłem się i wychowałem na urokliwej wyspie Murano, gdzie sztuka szkła wpleciona jest w tkaninę naszego codziennego życia. Odkąd byłem dzieckiem, zaglądałem do pieców i widziałem, jak szkło nabiera kształtu pod wprawnymi rękami mistrzów szklarskich. Sztuka ze szkła Murano to coś więcej niż tradycja – to nasza dusza, nasze dziedzictwo. Dorastałem, podziwiając tych mistrzów rzemiosła, ucząc się doceniać złożoność i piękno każdego pojedynczego kawałka szkła. Dziś jestem podekscytowany możliwością podzielenia się z Wami moim doświadczeniem i pasją do szkła Murano poprzez wybór unikalnych dzieł. Każdy oferowany przeze mnie egzemplarz został starannie wybrany, odzwierciedlając kunszt lokalnych rzemieślników i bogatą tradycję przekazywaną przez nich z pokolenia na pokolenie. Jestem więcej niż sprzedawcą – jestem opiekunem sztuki Murano. Każdy przedmiot, który znajdziesz w moim sklepie, niesie ze sobą historię, tradycję i ponadczasowe piękno. Od delikatności dmuchanego szkła po odważne kombinacje kolorów, każdy element reprezentuje bijące serce Murano. Z pasją poprowadzę Cię przez tę wyjątkową podróż do świata szkła Murano. Możesz mieć pewność, że każdy zakup to nie tylko przedmiot, ale część tysiącletniej historii, którą nadal wspólnie piszemy. Dziękuję, że jesteście i wspieracie nie tylko moją pracę, ale także kontynuację tradycji szkła Murano.
Przetłumaczone przez Tłumacz Google
Przetłumacz na język polski
Tekst zostanie przetłumaczony przez Tłumacz Google

Vaso bottiglia con tappo in vetro di Murano con oro 24 kt
Sinfonia Muranese: un capolavoro di vetro soffiato
Un'opera d'arte che cattura lo sguardo

Sinfonia Muranese è una bottiglia in vetro soffiato di Murano che si distingue per la sua bellezza raffinata e la sua unicità. La sua forma sinuosa e il suo tappo a cappello trapezoidale, realizzato a mano con la stessa maestria della bottiglia, la rendono un oggetto d'arte che cattura lo sguardo e incanta.

Un capolavoro di maestria artigianale

Ogni bottiglia Sinfonia Muranese è un capolavoro unico, frutto della sapiente abilità di un maestro vetraio di Murano. Il vetro soffiato a mano assume una forma elegante e armoniosa, impreziosita da dettagli in foglia oro 24 carati che donano all'opera una luminosità ineguagliabile. Il tappo a cappello trapezoidale, realizzato con la stessa tecnica di soffiatura a mano, completa la bottiglia con un tocco di originalità e raffinatezza.

Un'ode alla luce e al colore

La superficie della bottiglia presenta un gioco di luci e colori che affascina e incanta. La trasparenza del vetro si combina con le delicate sfumature dell'avorio e l'oro, creando un'opera d'arte ricca di fascino e di poesia.

Un complemento d'arredo unico e versatile

Con la sua forma sinuosa e il suo tappo originale, Sinfonia Muranese è un complemento d'arredo versatile che può essere utilizzato per impreziosire qualsiasi ambiente. Perfetta come oggetto decorativo o come elegante contenitore per liquori o distillati, questa creazione artigianale donerà un tocco di classe e originalità alla vostra casa.
#parisapartment

Historie sprzedawców

Urodziłem się i wychowałem na urokliwej wyspie Murano, gdzie sztuka szkła wpleciona jest w tkaninę naszego codziennego życia. Odkąd byłem dzieckiem, zaglądałem do pieców i widziałem, jak szkło nabiera kształtu pod wprawnymi rękami mistrzów szklarskich. Sztuka ze szkła Murano to coś więcej niż tradycja – to nasza dusza, nasze dziedzictwo. Dorastałem, podziwiając tych mistrzów rzemiosła, ucząc się doceniać złożoność i piękno każdego pojedynczego kawałka szkła. Dziś jestem podekscytowany możliwością podzielenia się z Wami moim doświadczeniem i pasją do szkła Murano poprzez wybór unikalnych dzieł. Każdy oferowany przeze mnie egzemplarz został starannie wybrany, odzwierciedlając kunszt lokalnych rzemieślników i bogatą tradycję przekazywaną przez nich z pokolenia na pokolenie. Jestem więcej niż sprzedawcą – jestem opiekunem sztuki Murano. Każdy przedmiot, który znajdziesz w moim sklepie, niesie ze sobą historię, tradycję i ponadczasowe piękno. Od delikatności dmuchanego szkła po odważne kombinacje kolorów, każdy element reprezentuje bijące serce Murano. Z pasją poprowadzę Cię przez tę wyjątkową podróż do świata szkła Murano. Możesz mieć pewność, że każdy zakup to nie tylko przedmiot, ale część tysiącletniej historii, którą nadal wspólnie piszemy. Dziękuję, że jesteście i wspieracie nie tylko moją pracę, ale także kontynuację tradycji szkła Murano.
Przetłumaczone przez Tłumacz Google
Era
Po 2000 r.
Kraj pochodzenia
Włochy
Materiał
Szkło
Stan
Jak nowy - nieużywany
Wysokość
64 cm
Szerokość
21 cm
Głębokość
21 cm
Szacowany okres
2022

Liczba komentarzy: 148 (40 w ciągu ostatnich 12 miesięcy)
  1. 40
  2. 0
  3. 0

Qualità strepitosa, professionalità senza eguali, spedizioni accuratissime. Una garanzia! +++++

Zobacz tłumaczenie
xocotl

Le vendeur est PARFAIT. L'article est parfaitement conforme, l'emballage très soigné verre fragile. Bravo, merci. Mais colis jeté par UPS dans l'entrée sur la rue.... sans livraison....

Zobacz tłumaczenie
user-c597e4a8e328

Beautiful vase of 1295 Murano. A piece of art. Good description and pictures on Catawiki. Extremely well packed (piece of mind). Fast delivery within three days in Europe by UPC. Very happy. Thanks!

Zobacz tłumaczenie
user-9b5b8233e5a4
Odpowiedź sprzedawcy

thank you very much for your purchase and for your kind feedback !

Zobacz wszystkie opinii
W jaki sposób zbierane są opinie o sprzedawcy?

Liczba komentarzy: 148 (40 w ciągu ostatnich 12 miesięcy)
  1. 40
  2. 0
  3. 0
W jaki sposób zbierane są opinie o sprzedawcy?

Przedmioty, które mogą Ci się spodobać