Στυλό διαρκείας
Montegrappa - Extra 1930 Hi-tech (ISEXT3FC) - Στυλογράφος
Αρ. 84435701
From 1930 to 2018 – Extra Goes Modern.
Since its inception, the Extra 1930 has employed celluloid in its cap and barrel construction. In the modern world, some of the most exciting developments relate to alternative materials and fresh applications. Carbon fibre has changed the way designers consider everything from automobiles to audio equipment, while silicon ceramics and titanium have invigorated the watch industry. In recognition of the appeal – both visual and practical – of cutting-edge materials, Montegrappa is pleased to announce the Extra Hi Tech.
A contemporary version of the classic Extra 1930 made with materials prized for their technological merit, the Extra Hi Tech features a dimpled cap and blind cap in solid aluminium. All trims, including the cap band, grip section, ring, thread and clip, with signature Montegrappa rolling ball end-piece, are fashioned from titanium. The barrel is formed of carbon fibre. The final item exudes a sense of utter modernity.
Owing to the nature of the chosen materials, the Extra Hi Tech offers a lighter weight than its siblings. It thus presents itself as the perfect writing tool for those who write for long periods, for whom any extra heft might be prohibitive. Once experienced, the sense of lightness and balance prove irresistible.
All Montegrappa writing instruments are guaranteed against any manufacturing defect for 24 months from the date of purchase. Any part of this pen with a minor manufacturing defect discovered by our authorised customer service department will be repaired or replaced under warranty.
To benefit from the international guarantee, simply present the international guarantee certificate, correctly filled in by one of our authorised dealers, complete with stamp and date, to one of the Montegrappa service centres.
Ιστορία πωλητή
Πάνω από έναν αιώνα μετά την έναρξη του ταξιδιού του, η Montegrappa εξακολουθεί να είναι διαρκώς παθιασμένη με την οικεία, σχεδόν μαγική σχέση μεταξύ του χαρτιού και του ανθρώπινου νου.
Λίγα πράγματα είναι τόσο αινιγματικά όσο ένα λευκό φύλλο χαρτί, ένα αντικείμενο που έχει μικρή αξία αλλά έχει μια πολύτιμη υπόσχεση στην ψυχή του. Πολλοί από εμάς είναι εξοικειωμένοι με αυτό το αίσθημα αλχημείας που νιώθουμε όταν οι ιδέες ρέουν ελεύθερα, εκείνες τις μαγικές στιγμές που το στυλό και το χαρτί μας δίνουν ανταμοιβές τόσο πολύτιμες όσο ο χρυσός.
Το πώς αποκτώνται τέτοια πλούτη είναι, φυσικά, ένα άλλο θέμα, κάτι του οποίου η κατανόηση επιφυλάσσεται στους λίγους γνώστες και κυρίως στους τεχνίτες που αφιερώνουν τη ζωή τους στα πιο εκπληκτικά όργανα γραφής στον κόσμο.
Η εκατονταετής εμπειρία του Montegrappa στην υπηρεσία των ανθρώπων της εξουσίας, των οραματιστών και των παθιασμένων συγγραφέων μας έχει διδάξει ότι το χέρι είναι σε θέση να εκφράσει ενάρετο έργο όταν του εμπιστεύεται ένα στυλό ικανό να ενισχύσει τις ιδιότητές του.
Εδώ στο Bassano del Grappa, στο παλαιότερο εργοστάσιο στυλογράφου στην Ιταλία, σχεδιάστηκαν πολλά μοντέλα που έκτοτε έγιναν πρότυπα στην κουλτούρα της πολυτελούς γραφής. Η παράδοση και ο αυστηρός σεβασμός για την υψηλή δεξιοτεχνία βρίσκονται στο επίκεντρο κάθε προϊόντος που στέλνουμε σε όλο τον κόσμο. αλλά είναι ο ζήλος για τον πολιτισμό, το σύγχρονο design και την προηγμένη τεχνολογία που καθόριζε πάντα την ψυχή μας.
Εξερευνώντας συνεχώς τα όρια της τέχνης μας, ενισχύουμε αυτό το αλχημικό δυναμικό συγχωνεύοντας τις αρχαίες αρχές της τέχνης της γραφής μαζί με τις νέες ιδέες που τις κάνουν όλο και πιο συναρπαστικές. Τα αποτελέσματα είναι θεαματικά: σε τελική ανάλυση, η φιλοδοξία οποιουδήποτε έχει ένα στυλό Montegrappa είναι να αφήσει σημάδι.
Εμείς που εκτιμούμε τις λέξεις γνωρίζουμε την ικανοποίηση που προέρχεται από την πιστή και εκλεπτυσμένη ενασχόληση στο χαρτί. Στη γραφή –όπως και στο σχέδιο– η κομψότητα δεν είναι ένα ιδιαίτερο στυλ ή τρόπος ύπαρξης, αλλά η τέχνη του να ξέρεις ποιες ιδέες να απορρίψεις και ποιες να κρατήσεις.
Ο βραβευμένος με Νόμπελ Έρνεστ Χέμινγουεϊ περιέγραψε το στεγνό και βάναυσα αποτελεσματικό στυλ του ως εξής:
«Το μόνο που έχετε να κάνετε είναι να γράψετε μια αληθινή πρόταση.
Γράψε την πιο αληθινή πρόταση που ξέρεις.
Ο Χέμινγουεϊ έγραψε χρησιμοποιώντας μερικά από τα πρώτα στυλό που παρήγαγε ο Μοντεγκράπα κατά τη διάρκεια του Πρώτου Παγκοσμίου Πολέμου. Σταθμένος στους στρατώνες του Αμερικανικού Ερυθρού Σταυρού, ο νεαρός συγγραφέας, τόσο ευαίσθητος σε όσα έβλεπε να συμβαίνουν γύρω του, βρέθηκε να ζει στο Bassano del Grappa στο ίδιο κτήμα με το ιστορικό αρχηγείο του Montegrappa. Το 1917 τα φορητά στυλό αντιπροσώπευαν μια εντυπωσιακή τεχνολογική καινοτομία, το εργαλείο που επέτρεψε τη ζωτική σύνδεση μεταξύ των στρατιωτών στο μέτωπο και των οικογενειών τους που διαλύθηκαν από τη σύγκρουση.
Μπορούμε μόνο να αναρωτηθούμε τι θα έκανε ο Έρνεστ Χέμινγουεϊ σήμερα σε αυτήν την ψηφιακή εποχή όπου η υπερβολική αφθονία λέξεων τις έχει καταστήσει χωρίς νόημα. Η σύγχρονη κοινωνία ισχυρίζεται την απόλυτη αξία του χρόνου, τα όργανα που δημιουργήθηκαν για να μετράνε το χρόνο διέπουν τις αστρονομικές υποθέσεις και τα όργανα που έχουν σχεδιαστεί για να κάνουν τον χρόνο να μετράει είναι όλο και πιο σπάνια.
Λέγεται ότι τα στυλό χρησιμοποιούνται όλο και λιγότερο αυτές τις μέρες. Το σίγουρο είναι ότι, όπου και αν χρησιμοποιούνται, τα στυλό έχουν μια επιπλέον αξία. Τα όργανα γραφής Montegrappa δεν προορίζονται να αντιπροσωπεύουν μια νοσταλγική σύνδεση με το παρελθόν, πολύ μακριά από αυτό: είναι φτιαγμένα για να προσφέρουν σε γνώστες και διορατικούς συγγραφείς τη μαγική και σύγχρονη πολυτέλεια να επιβραδύνουν τον χρόνο.
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηFrom 1930 to 2018 – Extra Goes Modern.
Since its inception, the Extra 1930 has employed celluloid in its cap and barrel construction. In the modern world, some of the most exciting developments relate to alternative materials and fresh applications. Carbon fibre has changed the way designers consider everything from automobiles to audio equipment, while silicon ceramics and titanium have invigorated the watch industry. In recognition of the appeal – both visual and practical – of cutting-edge materials, Montegrappa is pleased to announce the Extra Hi Tech.
A contemporary version of the classic Extra 1930 made with materials prized for their technological merit, the Extra Hi Tech features a dimpled cap and blind cap in solid aluminium. All trims, including the cap band, grip section, ring, thread and clip, with signature Montegrappa rolling ball end-piece, are fashioned from titanium. The barrel is formed of carbon fibre. The final item exudes a sense of utter modernity.
Owing to the nature of the chosen materials, the Extra Hi Tech offers a lighter weight than its siblings. It thus presents itself as the perfect writing tool for those who write for long periods, for whom any extra heft might be prohibitive. Once experienced, the sense of lightness and balance prove irresistible.
All Montegrappa writing instruments are guaranteed against any manufacturing defect for 24 months from the date of purchase. Any part of this pen with a minor manufacturing defect discovered by our authorised customer service department will be repaired or replaced under warranty.
To benefit from the international guarantee, simply present the international guarantee certificate, correctly filled in by one of our authorised dealers, complete with stamp and date, to one of the Montegrappa service centres.
Ιστορία πωλητή
Πάνω από έναν αιώνα μετά την έναρξη του ταξιδιού του, η Montegrappa εξακολουθεί να είναι διαρκώς παθιασμένη με την οικεία, σχεδόν μαγική σχέση μεταξύ του χαρτιού και του ανθρώπινου νου.
Λίγα πράγματα είναι τόσο αινιγματικά όσο ένα λευκό φύλλο χαρτί, ένα αντικείμενο που έχει μικρή αξία αλλά έχει μια πολύτιμη υπόσχεση στην ψυχή του. Πολλοί από εμάς είναι εξοικειωμένοι με αυτό το αίσθημα αλχημείας που νιώθουμε όταν οι ιδέες ρέουν ελεύθερα, εκείνες τις μαγικές στιγμές που το στυλό και το χαρτί μας δίνουν ανταμοιβές τόσο πολύτιμες όσο ο χρυσός.
Το πώς αποκτώνται τέτοια πλούτη είναι, φυσικά, ένα άλλο θέμα, κάτι του οποίου η κατανόηση επιφυλάσσεται στους λίγους γνώστες και κυρίως στους τεχνίτες που αφιερώνουν τη ζωή τους στα πιο εκπληκτικά όργανα γραφής στον κόσμο.
Η εκατονταετής εμπειρία του Montegrappa στην υπηρεσία των ανθρώπων της εξουσίας, των οραματιστών και των παθιασμένων συγγραφέων μας έχει διδάξει ότι το χέρι είναι σε θέση να εκφράσει ενάρετο έργο όταν του εμπιστεύεται ένα στυλό ικανό να ενισχύσει τις ιδιότητές του.
Εδώ στο Bassano del Grappa, στο παλαιότερο εργοστάσιο στυλογράφου στην Ιταλία, σχεδιάστηκαν πολλά μοντέλα που έκτοτε έγιναν πρότυπα στην κουλτούρα της πολυτελούς γραφής. Η παράδοση και ο αυστηρός σεβασμός για την υψηλή δεξιοτεχνία βρίσκονται στο επίκεντρο κάθε προϊόντος που στέλνουμε σε όλο τον κόσμο. αλλά είναι ο ζήλος για τον πολιτισμό, το σύγχρονο design και την προηγμένη τεχνολογία που καθόριζε πάντα την ψυχή μας.
Εξερευνώντας συνεχώς τα όρια της τέχνης μας, ενισχύουμε αυτό το αλχημικό δυναμικό συγχωνεύοντας τις αρχαίες αρχές της τέχνης της γραφής μαζί με τις νέες ιδέες που τις κάνουν όλο και πιο συναρπαστικές. Τα αποτελέσματα είναι θεαματικά: σε τελική ανάλυση, η φιλοδοξία οποιουδήποτε έχει ένα στυλό Montegrappa είναι να αφήσει σημάδι.
Εμείς που εκτιμούμε τις λέξεις γνωρίζουμε την ικανοποίηση που προέρχεται από την πιστή και εκλεπτυσμένη ενασχόληση στο χαρτί. Στη γραφή –όπως και στο σχέδιο– η κομψότητα δεν είναι ένα ιδιαίτερο στυλ ή τρόπος ύπαρξης, αλλά η τέχνη του να ξέρεις ποιες ιδέες να απορρίψεις και ποιες να κρατήσεις.
Ο βραβευμένος με Νόμπελ Έρνεστ Χέμινγουεϊ περιέγραψε το στεγνό και βάναυσα αποτελεσματικό στυλ του ως εξής:
«Το μόνο που έχετε να κάνετε είναι να γράψετε μια αληθινή πρόταση.
Γράψε την πιο αληθινή πρόταση που ξέρεις.
Ο Χέμινγουεϊ έγραψε χρησιμοποιώντας μερικά από τα πρώτα στυλό που παρήγαγε ο Μοντεγκράπα κατά τη διάρκεια του Πρώτου Παγκοσμίου Πολέμου. Σταθμένος στους στρατώνες του Αμερικανικού Ερυθρού Σταυρού, ο νεαρός συγγραφέας, τόσο ευαίσθητος σε όσα έβλεπε να συμβαίνουν γύρω του, βρέθηκε να ζει στο Bassano del Grappa στο ίδιο κτήμα με το ιστορικό αρχηγείο του Montegrappa. Το 1917 τα φορητά στυλό αντιπροσώπευαν μια εντυπωσιακή τεχνολογική καινοτομία, το εργαλείο που επέτρεψε τη ζωτική σύνδεση μεταξύ των στρατιωτών στο μέτωπο και των οικογενειών τους που διαλύθηκαν από τη σύγκρουση.
Μπορούμε μόνο να αναρωτηθούμε τι θα έκανε ο Έρνεστ Χέμινγουεϊ σήμερα σε αυτήν την ψηφιακή εποχή όπου η υπερβολική αφθονία λέξεων τις έχει καταστήσει χωρίς νόημα. Η σύγχρονη κοινωνία ισχυρίζεται την απόλυτη αξία του χρόνου, τα όργανα που δημιουργήθηκαν για να μετράνε το χρόνο διέπουν τις αστρονομικές υποθέσεις και τα όργανα που έχουν σχεδιαστεί για να κάνουν τον χρόνο να μετράει είναι όλο και πιο σπάνια.
Λέγεται ότι τα στυλό χρησιμοποιούνται όλο και λιγότερο αυτές τις μέρες. Το σίγουρο είναι ότι, όπου και αν χρησιμοποιούνται, τα στυλό έχουν μια επιπλέον αξία. Τα όργανα γραφής Montegrappa δεν προορίζονται να αντιπροσωπεύουν μια νοσταλγική σύνδεση με το παρελθόν, πολύ μακριά από αυτό: είναι φτιαγμένα για να προσφέρουν σε γνώστες και διορατικούς συγγραφείς τη μαγική και σύγχρονη πολυτέλεια να επιβραδύνουν τον χρόνο.
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΕποχή
Μετά το 2000
Model / Type
Extra 1930 Hi-tech (ISEXT3FC)
Χώρα
Ιταλία
Περίοδος
Late 20th century
Υλικό
Ανθρακονήματα & Τιντάνιο
Montegrappa
Κατάσταση
Σαν καινούργιο - αχρησιμοποίητο
In working order
Ναι
