Edition originale du premier recueil de poèmes écrits directement en français de Jean Hans Art. Exemplaire sur papier vélin Alfax Navarre, tirage après 6 exemplaires numérotés sur Chine. Rare recueil de poèmes d'Hans Arp publié aux éditions Sagesse en 1937. On joint le catalogue de l'éditeur sur papier orange. Quand en 1886, Hans Arp a vu le jour à Strasbourg, l'Alsace faisait encore partie du Reich wilhelmien, et cela marqua profondément et durablement son destin d'artiste et de poète. Il a de la famille des deux côtés du Rhin. Dès l'enfance il parle l'allemand et le français. Il sait aussi l'alsacien. Adolescent, il écrit des poèmes dans ses trois langues. La peinture, les reliefs et la sculpture seront son quatrième langage, de loin le plus universellement reconnu. Pourtant son oeuvre poétique lui importait autant que son oeuvre plastique, sinon davantage. N'a-t-il pas écrit : «Si par impossible j'étais obligé de choisir entre l'oeuvre plastique et la poésie écrite, si je devais abandonner, soit la sculpture, soit les poèmes, je choisirais d'écrire des poèmes.» Les premiers recueils de poèmes allemands d'Arp, Die Wolkenpumpe, Der Vogel Selhdritt et Der Pyramideurock, ont été publiés à partir de 1920 et sont très marqués par l'expérience du dadaïsme de Zurich. Mais dès 1925, Arp écrit aussi des poèmes directement en français. Le premier recueil de ces poèmes Des taches dans le vide parut en 1937. Ensuite des recueils seront publiés régulièrement de part et d'autre du Rhin. AUTEUR : Jean Hans Arp TITRE: Des taches dans le vide. Paris, Éditions Sagesse, [1937] ; in-8°, en feuilles. Édition originale.