Een reisbestek, bestaande uit een foedraal met bijbehorende mes en een vork vervaardigd uit met gegraveerd zilver gemonteerd esdoornhout en ijzeren snijdelen. Beide zilveren achterkanten gegraveerd met een spiegelmonogram. Het foudraal in leer met de besceiden tekst; # "1768 een vrolijk hart maekt een vrolijk vrouw" # , het hart en de vrouw zijn in afbeelding weergegeven. Het mes met een ijzeren lemmet waarschijnlijk van een messenmaker uit Schagen, mogelijk Arien de Graaf. Lengte foedraal 22 cm, mes 20,5 en vork 17,4 cm. Datering midden 18e eeuw. Google Yandex App Vertalen English Frans DeepL Spanish Nederlands Engels Een reisbestek, bestaande uit een foedraal met bijbehorende mes en een vork vervaardigd uit met gegraveerd zilver gemonteerd esdoornhout en ijzeren snijdelen. Beide zilveren achterkanten gegraveerd met een spiegelmonogram. Het foudraal in leer met de besceiden tekst; # "1768 een vrolijk hart maekt een vrolijk vrouw" # , het hart en de vrouw zijn in afbeelding weergegeven. Het mes met een ijzeren lemmet waarschijnlijk van een messenmaker uit Schagen, mogelijk Arien de Graaf. Lengte foedraal 22 cm, mes 20,5 en vork 17,4 cm. Datering midden 18e eeuw. Travel cutlery, consisting of a sheath with accompanying knife and fork made of engraved silver mounted maple wood and iron cutting parts. Both silver backs engraved with a mirror monogram. The leather case with the modest text; # "1768 a cheerful heart makes a cheerful woman" # , the heart and the woman are shown in the image. The knife with an iron blade probably belonged to a knifemaker from Schagen, possibly Arien de Graaf. Length of sheath 22 cm, knife 20.5 and fork 17.4 cm. Dating mid 18th century.