Dans la plupart des cas, c’est nécessaire effectivement. Une voiture sera accompagnée des documents d'origine s'ils sont mentionnés dans la description. Il arrive parfois que des voitures soient vendues sans papiers. 

Une fois que le vendeur a fait radier la voiture il reçoit de nouveaux documents indiquant que le véhicule ne figure plus dans le registre national de ce pays. Ces documents vous seront nécessaires pour pouvoir immatriculer la voiture dans un autre pays. Dans certains pays, le vendeur ne peut effectuer cette procédure qu'une fois la voiture exportée.

Lorsqu'un véhicule est vendu sans documents, il est possible de demander de nouveaux documents, puis une nouvelle immatriculation et de nouvelles plaques d'immatriculation, par l'intermédiaire de clubs et d'associations. Ces organismes locaux seront en mesure de vous orienter dans vos démarches.

Dans la mesure où il n'existe pas de législation universelle sur l'immatriculation des véhicules, nous vous conseillons de vous renseigner sur les obligations précises en vigueur dans votre pays.