René Ménard / Théocrite, Leconte de Lisle - Les idylles [1/100] - 1911

Első illusztrált kiadása Leconte de Lisle fordításának, a Théocrite-től származó 'Les Idylles'-ről. 25 fametszettel díszített (ebből 1 teljes oldalas), színes nyomatokkal, Jacques, Camille és Georges Beltrand művészek által, René Menard illusztrációi alapján, valamint Jacques Beltrand által rajzolt keretezésekkel.

Korlátozott példányszám: 135 számozott példány, különösen az Usines d’Arches-ban, Perrigot-Masure által készített papíron, melyből 100 példány a Szépművészeti Könyv Társaság Tagjai számára fenntartott, René-Jules Thion de La Chaume (1877-1940), francia bankár és vívó nevét viseli. (30. szám).

Kötött borítóval, kartonborítékkal kísérve, és mindez egy burkolat alatt.

Les Idylles egy Théocrite nevű görög költő III. századi műveinek gyűjteménye. Őt tekintik a bucolikus költészet alapítójának, amely a pásztorok életét és szerelmeit ábrázolja egy vidéki környezetben.

A versek 30 darabból állnak, amelyek formája és témája változatos. Találhatók közöttük mimek, epikus mesék, epigrammák és különösen églogák, ahol a pásztorok párbeszédet folytatnak vagy énekelve versenyeznek egymással. Az idillokat a szicíliai költői hagyomány inspirálta, ahol Théocritus született, de a hellenisztikus kultúrából is merítettek, amelynek körében Alexandria tudós köreiben mozgott.

Jól megőrzött példány, bár a hátlap gyűrött, és néhány füzet vékony fonalhoz kötött. Néhány nyom a kettős borításon. Belső része kifogástalan.

René Ménard / Théocrite, Leconte de Lisle
Les Idylles
Párizs, a Művészeti Társaság számára nyomtatva, 1911.
146 oldal. Kész.
In4 (21x29cm)