Schrevelio - Lexicon - 1806

Az emberközpontú lexikográfia klasszikusa: Schrevelius lexikona pádovai kiadásban
Cornelius Schrevelius által írt, bővített formában újranyomott görög-latin és latin-görög kétnyelvű szótár, amelyet Padovában, a Bettinelli kiadónál adtak ki 1806-ban. A kötet az iskolai és egyetemi oktatás céljaira készült, és tükrözi az 1800-as évek eleji velencei klasszikus kultúra vitalitását, egyszerű, de tiszta tipográfiai kivitelben.
Piaci érték
A 1800-as évek olasz kiadásai Schrevelius Lexiconjának, bár elterjedtebbek a 17. századinál, ma az oktatási felhasználás és a szöveg megbízhatósága miatt értékelik őket.

Fizikai leírás
Félbőr kötés, hátlapján aranyozott címmel. Az első oldal nyomtatott fekete színnel, központi díszítéssel, amely egy szárnyaló sas ábrázolását mutatja napfényes sugárzás alatt, a 'Resurgo' mottóval. A belső oldalak margóján használati nyomok láthatók. Régi könyveknél, amelyek több évszázados múltra tekintenek vissza, előfordulhatnak néhány hibák, amelyek nem mindig kerülnek feltüntetésre a leírásban. Pp. 511; (2).

Teljes cím és szerző
Cornelii Schrevelii Lexikon kézikönyv Graeco-Latin és Latin-Greek. Mindkettő ebben az utolsó kiadásban sokkal bővebben és gazdagabban.
Patavii, Typis Seminarii, 1806.
Schrevelio Cornelio.

KONTEXTUS
Schrevelius kézikönyvi lexikona az egyik alapvető eszköz volt a klasszikus oktatásban a 17. és 19. század között. Sikerét a szerkezet világossága, a lexikai válogatás szilárdsága és a lemma kétirányúsága magyarázza, amely mind kezdők, mind kutatók számára hasznos. Ez a padovai kiadás tanúsítja a szöveg hosszú távú népszerűségét az olasz iskolákban és szemináriumokban. A „Resurgo” mottó és az aquila, a klasszikus tudás újjászületésének szimbóluma, utalnak az ókori görög nyelv központi szerepére az oktatási rendszerben.

Rövid életrajz
Cornelius Schrevelius (1608–1664), holland lexikográfus és orvos, a Leidai gimnázium igazgatója volt. Legnevezetesebb műve, a Lexicon Graeco-Latinum, rendkívül népszerű volt, és referencia ponttá vált a klasszikus középiskolákban, valamint a protestáns és katolikus akadémiai környezetben. A szótárat gyakran frissítették és újranyomták, ezzel tartósan hozzájárulva a görög nyelv elterjedéséhez a nyugati kultúrában.

Nyomtatási történelem
Eredetileg a 17. században publikálták, a szókincs több kiadást ért meg. A 1806-os padovai kiadás a Seminarum nyomdájában készült Bettinelli irányításával, aki ismert nyomdász és humanista kultúra támogatója volt. Ez a kiadás megfelelt az igénynek megbízható és naprakész szövegek iránt a görög és latin nyelv oktatásához, különösen a vallási kollégiumokban.

Bibliográfia és hivatkozások
DBI, voce „Schrevelius, Cornelis”
Schweiger, A klasszikus bibliográfia kézikönyve, II, 306
Graesse, Trésor de livres rares, VI, 374
WorldCat OCLC n. 63430809
Rinascimento Digitale, egyetem Padovában