Signé; Marie de Régnier - Deux lettres autographes signées - 1905

Kézzel írott aláírt levelek Marie de Régnier (1875-1963) által, valószínűleg 1905 körül íródottak, miután megjelent az 'Az Ász' című regénye, amelyekben a regényéről és a La Vie heureuse-ról (egy 1903-ban alapított női folyóirat, amelyben sok írónő vett részt) beszél.

Vasárnap. Kedves Asszonyom, szívesen elküldeném könyvemet Madame Marninak, és nagyon megérint, hogy gondolt arra, hogy elolvassa a kis regényemet. De kedves Asszonyom (talán félreértettem a levelét), ha véletlenül az az ötlete támadt, hogy az Esclave-ról beszéljen a Vie Heureuse összejövetelén egy díjról, kérem, hogy a későbbi félreértések elkerülése érdekében ne tegyen semmit. Határozottan kijelentem, hogy nem fogadok el semmilyen díjat a Vie Heureuse-től. Elutasítottam, hogy a zsűri tagja legyek, és ez nyilván nem abból a szándékból történt, hogy megkapjam ezt a díjat. Ha tévednék, elnézést kérek, ugye? Ez a szükségtelen nyilatkozat, és higgyen, kedves Asszonyom, nagy és baráti tisztelettel. Marie de Régnier. Férjem üdvözletét és legjobb emlékeit küldi Monsieur Laf...

Kedves Asszonyom! Nagyon köszönöm bájos levelét, amely nagyon megérintett, de a döntésem továbbra is ugyanaz. Nem szeretném, ha a jelentkezésemet egyáltalán elfogadnák, ezért nagyon hálás lennék, ha ezt elmondaná a Vida Szerencsés Bizottság tagjainak. A legjobb, ha nem kellene elutasítanom a díjat, és a legjobb az lenne, ha nem is adnák nekem, mivel határozottan elhatároztam, hogy nem fogadom el. Kérem, kedves Asszonyom, fogadja őszinte köszönetemet és élénk, baráti rokonszenvemet. Marie de Régnier

Marie de Régnier, aki műveit Gérard d'Houville néven írta alá (valamint Gérardine álnéven is írt), vagy Marie de Heredia születési nevén, francia regényíró, költő és drámaíró, 1875. december 20-án született Párizs 7. kerületében, és 1963. február 6-án hunyt el Suresnesben.

Két lap, 17,5 x 11 cm-es, hajtogatva, vastag papírból készült boríték alatt.
Nagyon jó állapotban.