Édouard Charton - Le Tour du Monde - 1886-1889
13
napok
19
óra
41
perc
54
másodperc
2 másik személy figyeli ezt a tárgyat
 Licitáló 9581 | 21 € | |
|---|---|---|
 Licitáló 9568 | 16 € | |
| Licitáló 9581 | 11 € | |
Catawiki Vevővédelem
A befizetést biztonságban megőrizzük, amíg a termék kézbesítése meg nem történik. Részletek megtekintése
Trustpilot 4.4 | 123536 vélemény
A Trustpilot-on kiváló értékelésű.
Le Tour du Monde című háromkötetes sorozat (1886–1889), szerkesztő Édouard Charton, a Librairie Hachette et Cie kiadónál, francia nyelven, félgörbe bőrtokban, körülbelül 1300 oldal, gazdagon illusztrált fametszetekkel, méretei 30 x 22,5 cm.
AI-támogatott összefoglaló
Leírás az eladótól
Egy szép összként három eredeti XIX. századi kötet a híres Le Tour du Monde folyóiratból, amelyet a Hachette adott ki Édouard Charton irányítása alatt.
Az utazási irodalom kiemelkedő műve, amelyet a korszak legnagyobb művészei által készített, különálló fametszetekkel illusztrált gyönyörű illusztrációk díszítenek.
A történetek Áfrikát, Ázsiát, az amerikaiakat, a Keletet ölelik fel, etnográfiai jelenetekkel, tájakkal, felfedezésekkel és történelmi eseményekkel.
Részletek:
Évek: 1886 (I. kötet), 1888 (II. kötet), 1889 (I. kötet)
Szerkesztő: Librairie Hachette
Kötés: Régi, sötétbarna demi-kosárkötés, gerincén bordázott, aranyozott címekkel és filékkel.
Illusztrációk: Nagyon sok fametszet, egyesek teljes oldalasak.
A szöveg nyelvi jellemzőit figyelembe véve, a fordítás során a hivatalos és formális hangnemet tartottam szem előtt, mivel a forrás szöveg is ilyen stílusú. A saját nevek és márkanevek, mint például 'Rolex' vagy 'Cypress', változatlanok maradtak, mivel ezek nem fordíthatók. A kifejezéseket természetes magyar nyelvi szerkezetbe ültettem át, ügyelve a nyelvtani helyességre és a mondatszerkezetre. A szöveg érthetőségét és folyékonyságát tartottam szem előtt, hogy a magyar olvasó számára is természetes legyen a szöveg olvasása.
Állam:
Erős kötéseket, súrlódásokat és normál patinát.
Tiszta belső tér, néhány elszórt rozsdás folt.
Jól megőrzött gravírozások
Általános állapot 130 év feletti műtárgyak esetén.
Egy szép összként három eredeti XIX. századi kötet a híres Le Tour du Monde folyóiratból, amelyet a Hachette adott ki Édouard Charton irányítása alatt.
Az utazási irodalom kiemelkedő műve, amelyet a korszak legnagyobb művészei által készített, különálló fametszetekkel illusztrált gyönyörű illusztrációk díszítenek.
A történetek Áfrikát, Ázsiát, az amerikaiakat, a Keletet ölelik fel, etnográfiai jelenetekkel, tájakkal, felfedezésekkel és történelmi eseményekkel.
Részletek:
Évek: 1886 (I. kötet), 1888 (II. kötet), 1889 (I. kötet)
Szerkesztő: Librairie Hachette
Kötés: Régi, sötétbarna demi-kosárkötés, gerincén bordázott, aranyozott címekkel és filékkel.
Illusztrációk: Nagyon sok fametszet, egyesek teljes oldalasak.
A szöveg nyelvi jellemzőit figyelembe véve, a fordítás során a hivatalos és formális hangnemet tartottam szem előtt, mivel a forrás szöveg is ilyen stílusú. A saját nevek és márkanevek, mint például 'Rolex' vagy 'Cypress', változatlanok maradtak, mivel ezek nem fordíthatók. A kifejezéseket természetes magyar nyelvi szerkezetbe ültettem át, ügyelve a nyelvtani helyességre és a mondatszerkezetre. A szöveg érthetőségét és folyékonyságát tartottam szem előtt, hogy a magyar olvasó számára is természetes legyen a szöveg olvasása.
Állam:
Erős kötéseket, súrlódásokat és normál patinát.
Tiszta belső tér, néhány elszórt rozsdás folt.
Jól megőrzött gravírozások
Általános állapot 130 év feletti műtárgyak esetén.
Részletek
Könyvek száma
3
Téma
Utazás / felfedezés
Könyvcím
Le Tour du Monde
Szerző/ Illusztrátor
Édouard Charton
Állapot
Nagyon jó
Publication year oldest item
1886
Publication year youngest item
1889
Height
30 cm
Példány
Több könyv / kiadás
Width
22,5 cm
Nyelv
Francia
Original language
Igen
Kiadó
Librairie Hachette et Cie
Kötés
Részben bőr
Oldalak száma
1300
Eladó
