Hélène Terré - Coucou la Goutte Plays her part in the War - 1942

Kétnyelvű gyermekkönyv a szövetséges erők támogatására, egy kis lányról, Coucou-ról, aki a gyarmatosított Szenegálból származik, és hozzájárul a háborús erőfeszítésekhez. Beiratkozik mentőautó-sofőrnek, és vörös nadrágját, valamint kék-fehér pulóverét egy egyenruhával helyettesíti. Részt vesz a belgiumi harcokban, és Franciaország veresége után megpróbál csatlakozni az angol csapatokhoz; az angolok annyira meglepődnek rajta, hogy azt hiszik, kém, és foglyul ejtik. Bár a rasszista lenézés és a kritikátlan gyarmatosítás elemei megjelennek, Coucou bátorsága és többszöri áldozatvállalása az ország iránt, amelyet sajátjának tart, a történet központi témája. Egy különleges, patriotikus gyermekkönyv a második világháborúból. Eredeti, kemény kötésű, ragyogó, illusztrált borító francia lapokkal. Oldalanként nagy méretű színes képekkel illusztrálva, szinte minden szövegoldal mellett. A szöveg angol és francia nyelven íródott. [8], 54, [2] oldal.

Fotók készítése része a leírásnak.