Tőr - Japán

NBTHK Tokubetsu Gendaitō Wakizashi Zuiunshi Zensada által készített sárkány horimonoval

Egy erőteljes Shōwa-korszakbeli wakizashi, mesteri faragású sárkány horimono-val, NBTHK Tokubetsu tanúsítvánnyal

Ez a kivételes gendaitō wakizashi 1973-ben (Shōwa-korban) készült a kitüntetett Tosa kardkovács, Zuiunshi Zensada (瑞雲子善定) által. A penge hivatalosan Tokubetsu Hozon címkével és NBTHK általi Wakizashi besorolásával, továbbá Tokubetsu Hozon (Különleges Megőrzés) státusszal rendelkezik, ami megerősíti magas szintű művészeti, történelmi és technikai minőségét.

Az ehhez a szinthez tartozó wakizashi-k a Shōwa-korban egyre ritkábbak, különösen olyan példányok, amelyek egyesítik a hagyományos tökéletességű arányokat, a finom horimono-t és a Tokubetsu-tanúsítványt. Ez a kard érett és rendkívül magas színvonalú alkotás a modern japán kardkultúra tosa tartományi hagyományában.

Kardkovács: Zuiunshi Zensada

Zuiunshi Zensada, eredeti neve Yamamura Shigematsu, a Kochi prefektúra Tosa-i gendaitō mesterek egyik vezetője volt. Kawashima Tadayoshi (első generáció) tanítványa volt, és megkapta a Hadsereg Műszaki Bátorítási Társasága Elnöki Díját, amelyet kivételes műszaki képességgel rendelkező kardkovácsoknak ítélnek.

Később a Nemzeti Technológiai Intézet tiszteletbeli mesterévé vált, ami nemcsak hint a mesterként, hanem technikai tekintélyként is. Zensada különösen a klasszikus érzékenységéről, a Bizenn-i hatásokkal áthatott kidolgozásáról és a horimono (pengedarabok metszése) kiemelkedő készségéről ismert.

Penge leírása Wakizashi

Az NBTHK formálisan wakizashiként (rövid kardként) osztályozza ezt a pengét. Rövid hossz ellenére a penge rendkívül erőteljes sugatait mutatja, amelyet a rendkívül széles és vastag testtájak határoznak meg. Ezek az arányok a kardnak erőteljes és parancsoló jelenlétet adnak, amelyet ritkán találunk a modern wakizashi-k között.

A minimális görbület méltóságteljes és visszafogott megjelenést kölcsönöz, miközben a finom jigane és a kontrollált kidolgozás megerősíti, hogy ez teljesen hagyományos gendaitō, művészi szándékkal kovácsolt, nem csak haszonszerű célból. Az erő és elegance kiegyensúlyozása Zensada érett Shōwa-kori kovácsmunkáját tükrözi.

Horimono Dragon engravúra

Az egyik oldalon egy mesterien faragott sárkány (ryū) díszíti a pengét, amely mélykedvelő, magabiztos csiszolási munka eredménye. A faragás kiváló anatómiát mutat, finoman kidolgozott pikkelyekkel és dinamikus áramlattal, amely természetes módon összhangban áll a penge geometriájával.

A japán kard hagyományban a sárkány a bölcsesség, a tekintély és a szellemi védelem szimbóluma. Ennek a minőségnek a horimono-ja ritka modern kardokon, és jelentősen növeli a darab művészeti és kulturális értékét. Ez a gravírozás egyértelmű példája annak, miért tekintik Zensada-t a Shōwa-kor egyik legkiválóbb horimono-készítőjének.

Zuiunshi Zensada-t nemcsak a Shōwa-kori kardkovácsok közül ismerik, hanem olyan kézművesként is, aki a kardot teljes művészeti és szellemi tárgyként tekintette. Horimono, különösen a sárkány-képeket, amelyeket művészneve, a „Zuiunshi” (jelentése: ‘Esőfelhők gyermekei’) inspirál, egy olyan személyes filozófiát tükröz, amely a klasszikus szimbólumokhoz kötődik, inkább mint a díszítéshez. A hatalmas arányok és magabiztos farolás ezt a wakizashit egységes alkotásként kovácsoltnak és a kovács saját művészi identitását kifejezőnek mutatják.

Habaki

Ez a kard rendkívül kézzel faragott réz habakit foglal magában, shishi és peónia motívumokkal, amely presztízses kombináció hagyományosan fontos pengékre korlátozódik. Ezek a személyre szabott habaki ritkán találhatók, és egyértelmű művészi jelenlétet és kézzel fogható gyűjtői értéket adnak.

NBTHK Tokubetsu Hozon tanúsítás

Ez a wakizashi NBTHK Tokubetsu Hozon (Különleges Megőrzés Kard) tanúsítvánnyal rendelkezik. Ez a megnevezés megerősíti a penge hitelességét, a kézművesség magas szintjét és kiváló állapotát.

Mérések

Penge hossza (nagasa): 30,8 cm
Ívás (sori): 0,2 cm
A hamachi-nál a szélesség (motohaba): 3,65 cm
Vastagság (kasane): 7 mm
Mekugi-ana: 1
Kor: Shōwa-kor, 1973
Megye: Tosa, Kochi Prefektúra

Klaszifikáció az NBTHK Wakizashi szerint

Műgyűjtői összegzés

Ez a Zuiunshi Zensada gendaitō wakizashi ritka lehetőséget kínál, hogy egy elismert Shōwa-korabeli mester által készített modern japán rövid kard Tokubetsu Hozon tanúsítvánnyal kerüljön a gyűjteménybe. Erőteljes arányai, kivételes sárkány horimono-ja és megerősített NBTHK-kategorizálása alkalmassá teszi fejlett magángyűjteményekhez, valamint múzeumi szintű bemutatóhoz is.

Európai szakemberek a magas minőségű japán kardok és gendaitō-k terén, akik teljes mértékben megfelelnek az EU tulajdonlási és export-szabályozásoknak."