Doboz - Fa - Lakk Lacquer maki-e





Catawiki Vevővédelem
A befizetést biztonságban megőrizzük, amíg a termék kézbesítése meg nem történik. Részletek megtekintése
Trustpilot 4.4 | 131773 vélemény
A Trustpilot-on kiváló értékelésű.
Japán fa Jubako többszintes lakkozott doboz arany maki-e virágdíszítéssel, Showa-korszak (kb. 1960–1980), magasság 25 cm, talppal 27 × 16 × 17 cm, jó állapotban.
Leírás az eladótól
Japán Jubako többszintes lakkozott doboz arany virágos maki-e díszítéssel – Showa-kor vintage
Ez egy elegáns japán többszintes jubako (tornyokba rendezett lakkozott doboz), amely fából készült, finom fekete lakkfelülettel és arany dísz motívumokkal. A dizájn finom virágos mintákat mutat be, maki-e stílusra emlékeztető arany lakk díszítéssel, amely egy kifinomult kontrasztot teremt a sötét fekete felülettel.
A készlet több egymásra helyezhető rekeszből áll, fedéllel és díszes alátéttel, eredeti tároló dobozával együtt. A piros zsinór és bojt a hagyományos esztétikát fokozza, növelve funkcionális tárolóként és dísztárgyként való jelenlétét.
Az ilyen jubakókat hagyományosan ételek tálalására használták különleges alkalmakkor, de ma már kiválóan értékelik beltéri kiállítási darabként vagy apró tárgyak tárolódobozaként is. A kidolgozás és az anyagok arra utalnak, hogy a Showa-korban (a 20. század közepe) készült.
Kulcsszavak:
Hagyományos japán urushi lakk / Makie arany díszítés / Kézzel készített / Vintage / Showa-kor
Használat:
• Dekoratív beltéri kiállítás (japán stílusú szoba, teázó vagy modern dekor)
• Apró tárgyak, kiegészítők vagy emlékek tárolódoboza
• Hagyományos tálaló doboz különleges alkalmakra
⸻
Méret
Magasság: 25 cm
Szélesség: 15,5 cm
Mélység: 15,5 cm
(Doboz)
Magasság: 27 cm
Szélesség: 16 cm
Mélység: 17 cm
⸻
Súly
⸻
Állapot
Jó vintage állapot, némi használati jelek, kisebb kopás és az belső/alsó rész öregedése a használatból és tárolásból fakadóan, amely összhangban van az idő múlásával.
Az eladó története
Fordítás a Google Fordító általJapán Jubako többszintes lakkozott doboz arany virágos maki-e díszítéssel – Showa-kor vintage
Ez egy elegáns japán többszintes jubako (tornyokba rendezett lakkozott doboz), amely fából készült, finom fekete lakkfelülettel és arany dísz motívumokkal. A dizájn finom virágos mintákat mutat be, maki-e stílusra emlékeztető arany lakk díszítéssel, amely egy kifinomult kontrasztot teremt a sötét fekete felülettel.
A készlet több egymásra helyezhető rekeszből áll, fedéllel és díszes alátéttel, eredeti tároló dobozával együtt. A piros zsinór és bojt a hagyományos esztétikát fokozza, növelve funkcionális tárolóként és dísztárgyként való jelenlétét.
Az ilyen jubakókat hagyományosan ételek tálalására használták különleges alkalmakkor, de ma már kiválóan értékelik beltéri kiállítási darabként vagy apró tárgyak tárolódobozaként is. A kidolgozás és az anyagok arra utalnak, hogy a Showa-korban (a 20. század közepe) készült.
Kulcsszavak:
Hagyományos japán urushi lakk / Makie arany díszítés / Kézzel készített / Vintage / Showa-kor
Használat:
• Dekoratív beltéri kiállítás (japán stílusú szoba, teázó vagy modern dekor)
• Apró tárgyak, kiegészítők vagy emlékek tárolódoboza
• Hagyományos tálaló doboz különleges alkalmakra
⸻
Méret
Magasság: 25 cm
Szélesség: 15,5 cm
Mélység: 15,5 cm
(Doboz)
Magasság: 27 cm
Szélesség: 16 cm
Mélység: 17 cm
⸻
Súly
⸻
Állapot
Jó vintage állapot, némi használati jelek, kisebb kopás és az belső/alsó rész öregedése a használatból és tárolásból fakadóan, amely összhangban van az idő múlásával.

