Katana - Japán

Acél a Mikasa Cirkáló Kanócsövéből
Hokuhō Hideaki (később Toshihide), 1929 júniusa

Ez a hagyományos módon kovácsolt gendaitō 1929 júniusában, a Shōwa negyedik esztendejében készült, a tisztelt Shōwa-korszakbeli kardkovács, Hokuhō Hideaki által, aki később Toshihide néven vált ismertté. Horii Kanekichi (1886–1943) kardkészítő családba született, klasszikus örökléssel tanult, és a Taishō-korszak végén és a Shōwa- kor elején aktív legelismertebb független gendai kovácsok közé tartozott. Ez a példány a hadipari termelés előtti időket idézi, és korábbi, teljesen hagyományos kézműves munkáját tükrözi.

Legtöbb figyelmet érdemlő, hogy a pengét a történelmi Mikasa hadihajó ágyújából származó acélból kovácsolták, amely a ruszso–latiháború idején Tōgō Heihachirō admirális zászlóshajója volt. A Mikasa Japán egyik legfontosabb haditengerészeti szimbóluma marad, és az ágyúacélból készült kardokat csak korlátozott számú példányban készítették. Ezzel közvetlen kapcsolatban álló, modern japán történelem meghatározó pillanatával a kölcsönös patriotizmus és kulturális jelentőség is párosul, ezért ezek a pengék jóval ritkábbak, mint a szokásos katonai gendaitók.

Hideakiot Rikugun Jumei Tōshō-ként ismerték, vagyis Hadsereg által jóváhagyott kardkovácsnak, amely olyan kovácsoknak járó elismerés, akik képesek hagyományos erősségi és szerkezeti standardoknak megfelelő pengéket készíteni. Míg sok háborús idejű katonai kard olajjal hűtve és félig tömegtermelésben készült, az ő munkája továbbra is szilárdan a klasszikus technikában gyökerezik, tamahagane és hagyományos vízhűtés alkalmazásával.

A penge teljes egészében kézi kovácsolású és vízben keményített. A hamon helyesen kristályos aktivitást mutat, geometriája gondosan hagyományos formázást tükröz. A nakago helyesen datált és jól megőrzött, ami tovább erősíti az előfoglalas-gyártási idejét.

1933-ban Hideaki tisztelettel megváltoztatta mei-jét, a „Toshihide”-ot, miután nevének kanji karakterei összeütköztek egy császári család újszülött tagjának karaktereivel. A „Hideaki” alá írt pengék tehát egy tisztán meghatározott és kívánatos korai karrieridőszakhoz tartoznak.

Ma az időrendi korai példányokat egyre inkább értékelik a gyűjtők, mert azok a valódi hagyományos kézművességet ötvözik a modern történelmi kontextussal. A Mikasa ágyúacéljának bevonása ezt a darabot túlmutatja egy átlagos Shōwa-kori kardon, és mind katonai történelemre, mind kardkovács-művészetre vonatkozó örökség tárgyává teszi.

A Mikasa hajó történelmi jelentősége túlbecsülhetetlen. Ma Yokosukában múzeumi hajóként megőrizve a világon az egyetlen megmaradt elő-dreadnought csatahajó, és az Orosz–Japán Háború egyik legfontosabb fennmaradt hadihajója az I. Japán Császári Haditengerészet számára. Tógó-Admirálisz zászlóshajójaként erőteljes nemzeti szimbólummá vált a tengeri erő és a technológiai fejlődés.

A Mikasa ágyúacélból készült legtöbb penge tanto volt, míg a teljes hosszúságú kardok nagyon kis számban ismertek, így ezt a példányt rendkívül ritkává és történelmileg fontosvá teszi.

Mei (Signature)
元軍担三笠北峰秀明
Moto Guntan Mikasa Hokuhō Hideaki

Dátum (Ura)
昭和四年六月日
A nap a Shōwa 4. év júniusa

Állapot
• Teljes körű professzionális polírozás
• Hagyományos víz-elszennyezésű hamon
• Megfelelően datált nakago
• Óvatosan restaurált koshirae-be szerelve, régi és új alkatrészekkel.

A kárpitozások érzékenyen restauráltak, megőrizve az időszak karakterét, miközben biztosítják a megfelelő bemutatást és szerkezeti integritást.

Egy korai, hagyományosan kovácsolt gendaitō, amelyet egy elismert Shōwa-kori kovács készített a Mikasa hadihajó ágyúacéljából, történelmileg jelentős és rendkívül gyűjtőbarát példány, amely kiválóan alkalmas a haladó tanulmányokra és gyűjtésre.