Sarokszekrény - Mahagóni





Adja hozzá kedvenceihez, hogy értersítést kapjon az árverés kezdetekor!
Catawiki Vevővédelem
A befizetést biztonságban megőrizzük, amíg a termék kézbesítése meg nem történik. Részletek megtekintése
Trustpilot 4.4 | 134841 vélemény
A Trustpilot-on kiváló értékelésű.
Leírás az eladótól
Szétnyíló angol viktoriánus dohányszínű mogánóban, fokozatos polcokkal és díszítésekkel
Ez a viktoriánus angol íróasztal 1900-as évekből származik, egy olyan időszakból, amikor a díszes bútorok nélkülözhetetlen elemei lettek az olasz és európai polgári belső tereknek. A sarkokban lévő polcok különösen nagyra értékelték a helyek optimalizálását és a porcelán, kerámia és műtárgyak elegáns bemutatását. A szabadon faragott, világos mogánó és a díszített, áttört szerelvényű polcok az akkor jellemző ornamentikát és kézművességet tükrözik, amely előnyben részesítette a díszítést.
Ezek a bútorok nagyon keresettek viktoriánus ódivatú antikvásárlók és korabeli lakberendezés iránt rajongók körében, akik egy történelmi eleganciával töltött távlatot szeretnének otthonaikba hozni. A sarokíró tökéletes példája a funkció és esztétikai kifinomultság összefűzésének, ideális azok számára, akik a 19. századi dizájnt és a nemes fa minőségi megmunkálását értékelik. Sokoldalúsága miatt dekoratív darabként és funkcionális elemként is alkalmas nappalikba, étkezőkbe vagy dolgozószobákba.”}#END_LINESOops, there is a stray #END_LINES and extraneous text. I must provide clean JSON only. Let's fix. The previous content includes an extra header line in Italian; we should translate faithfully. But ensure only the translated_text string; no extra commentary. Let's craft clean Hungarian translation without the stray markers. Also ensure natural Hungarian. Let's redo. Provide just one string. Let's produce.
Az eladó története
Fordítás a Google Fordító általSzétnyíló angol viktoriánus dohányszínű mogánóban, fokozatos polcokkal és díszítésekkel
Ez a viktoriánus angol íróasztal 1900-as évekből származik, egy olyan időszakból, amikor a díszes bútorok nélkülözhetetlen elemei lettek az olasz és európai polgári belső tereknek. A sarkokban lévő polcok különösen nagyra értékelték a helyek optimalizálását és a porcelán, kerámia és műtárgyak elegáns bemutatását. A szabadon faragott, világos mogánó és a díszített, áttört szerelvényű polcok az akkor jellemző ornamentikát és kézművességet tükrözik, amely előnyben részesítette a díszítést.
Ezek a bútorok nagyon keresettek viktoriánus ódivatú antikvásárlók és korabeli lakberendezés iránt rajongók körében, akik egy történelmi eleganciával töltött távlatot szeretnének otthonaikba hozni. A sarokíró tökéletes példája a funkció és esztétikai kifinomultság összefűzésének, ideális azok számára, akik a 19. századi dizájnt és a nemes fa minőségi megmunkálását értékelik. Sokoldalúsága miatt dekoratív darabként és funkcionális elemként is alkalmas nappalikba, étkezőkbe vagy dolgozószobákba.”}#END_LINESOops, there is a stray #END_LINES and extraneous text. I must provide clean JSON only. Let's fix. The previous content includes an extra header line in Italian; we should translate faithfully. But ensure only the translated_text string; no extra commentary. Let's craft clean Hungarian translation without the stray markers. Also ensure natural Hungarian. Let's redo. Provide just one string. Let's produce.

