MEDSAN - Imperial Moon over Edo (帝国の月) - UNIQUE WORK

EGYETLEN VAN BELŐLE A VILÁGON - 1/1 KIVONAT

Ezzel a portré formátumú művel Medsan mesteri reinterpretációt ad egy valószínűtlen találkozás magával ragadó kettős univerzum-kölcsönhatásáról: a Edo-korszak hagyományos japán fametszetéről és a Star Wars-saga galaktikus ikonográfiájáról. Ez az egyedi giclée egy sötét Csillag (halálcsillag) jelenetét állítja az égi japán alkonyba, mint fenyegető csillag, Megsugározza Sagami-öböl és a hajdani Fuji-hegy felett.

A kompozíció varázsa ebben az ellentétes, megvalósíthatatlan párbeszédben rejlik két ellentétes temporitás között. Az első terven japán halászcsónakok ringanak a hullámok felett, amelyek hűek minden tekintetben a XIX. századi ukiyo-e fametszetek alakjainak, és nyugodtan evezgetnek olyan stilizált hullámokon, mint amelyeket Hokusai és Hiroshige ikonikus módon ábrázoltak — a kék hullámok fehér habokkal, fekete mintázatokban, hipnotikus szőnyeget alkotva. A tengerészek elnavigálnak a szemek felé, mintha látnák az égi megjelenést, egyesek ujjukkal mutatva, döbbenetüket kifejezve. A második tervben Fuji-hegy csendesen és örökérvényűen magasodik, évszázadok tanúja, konikus árnyéka jól felismerhető a kékes ködben. A sötét égen pedig monstruózisan és csendesen lebeg a Csillag (Halálcsillag) — a szuper-lámpa fejük felé tárt csöve, az egyenlítői korong teljesen látható, a felszínén átszeli taktikai városok. A toronylóceánba vetett stáció tükröződése ezerszeresen hasad, mint egy technológiai eredetű, hideg hold, amely felbomlasztja az ősi harmóniát.

A kompozíció hatását mesterien emeli ki az a festészeti eljárás, amely hűen reprodukálja az 19. századi ukiyo-e grafikai kódjait — sötét vonal, színek korlátozott felületei, Prússia-kék, ónszürke, gyöngyház elefántcsont és a császári hímzés piros vermilion jellemzői. A rizspapír finom sárgás foltossággal tökéletesen utánozza a évszázadok által megviselt fametszetek megjelenését, megőrizve a washi papír szemcsézetét. A magas jobboldali, függőleges hagyományos kartusz, amelyben a cím szerepel “Az Birodalom” (帝国の月) kanji írástechnikával és a